Each concentration of the pesticide

Each concentration of the pesticides in water
samples was determined by the following procedure.
A measured volume (100 ml) of water
was shaken with 50 ml of hexane after addition
of 10 g of NaCl. The organic layer was injected
into a gas chromatograph equipped with a flame
photometric detector (FPD-GC) after rotaryvacuum
evaporation to 5 ml. Average recoveries
(n = 3) were 92% for IBP, 94% for parathion
and 93% for EPN at a spiked level of 5 pg ll’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชในน้ำแต่ละตัวอย่างถูกกำหนดโดยขั้นตอนต่อไป.
ปริมาณที่วัดได้ (100 มล.)
น้ำถูกเขย่าด้วย50 มล.
ของเฮกเซนหลังจากที่นอกเหนือจาก10 กรัมโซเดียมคลอไรด์ ชั้นอินทรีย์ถูกฉีดเข้าไปในก๊าซ Chromatograph พร้อมกับเปลวไฟตรวจจับแสง(FPD-GC) หลังจาก rotaryvacuum ระเหย 5 มล. กลับคืนเฉลี่ย(n = 3) เป็น 92% สำหรับ IBP, 94% สำหรับ parathion และ 93% สำหรับ EPN ในระดับที่ถูกแทง 5 หน้า LL '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชในน้ำ
ถูกกำหนดโดยขั้นตอนต่อไปนี้ การวัดปริมาตร ( 100 มล. ) ของน้ำ
ถูกสั่นคลอนด้วยเฮกเซน 50 มิลลิลิตร หลังจาก 2
10 กรัมของเกลือ ชั้นสารอินทรีย์ฉีด
กลายเป็นก๊าซโครมาโตกราฟพร้อมกับเปลวไฟ
แสงตรวจจับ ( fpd-gc ) หลังจาก rotaryvacuum
ระเหย 5 มล. ค่าเฉลี่ยต่ำสุด
( n = 3 ) สำหรับไอบีพี 92 % ,94 สำหรับยาฆ่าแมลง
และ 93% สำหรับ epn ระดับแหลม 5 PG จะ '