INTRODUCTION A significant number o

INTRODUCTION
A significant number of children in Africa are
affected by morbidity and mortality associated to human immunodeficiency virus (HIV). By the end of 2010, 34 million people were living with HIV/AIDS around the world, of whom about 3.4 million were children under 15 years. More than 95% of all HIVinfected children are living in Africa, and most of them have acquired HIV through mother-to-child transmission. Ethiopia is one of the countries severely hit by the epidemic and vertical virus transmission from mother to child accounts for more than 90% of pediatric AIDS. In the absence of interventions, the transmission rates can reach 40% in breastfeeding populations like Ethiopia. The mother-to-child transmission rate has declined substantially in the last few years in countries where interventions aimed at reducing the risk have been implemented. Rates fewer than 2% have been reported consistently where there has been antiretroviral (ARV) prophylaxis during pregnancy, delivery, and the neonatal period, elective caesarean section at delivery, and no breastfeeding. However, prevention of mother-tochild transmission of HIV remains a challenge in majority of resource-limited settings, particularly in Africa, where neonatal nutrition fully relies on breast feeding and elective caesarean section is routinely done for every woman. According to the 2011 UNAIDs update only 26% of
pregnant women under go HIV test in Ethiopia and estimated coverage with the most effective regimens according to WHO recommendations in Eastern and Southern Africa is still low. Different extensive studies and clinical trials has been done on the effectiveness of antiretroviral therapy (ART) in preventing mother-to-child transmission of HIV in majority of developed and developing countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ หมายเลขที่สำคัญของเด็กในแอฟริกา ได้รับผลกระทบ โดย morbidity และการตายที่เกี่ยวข้องกับบุคคลเอชไอวีไวรัส (เอชไอวี) โดยสิ้นปี 2010, 34 ล้านคนอาศัยอยู่กับเอชไอวี/เอดส์ทั่วโลก ที่ประมาณ 3.4 ล้านมีเด็กต่ำกว่า 15 ปี กว่า 95% ของเด็ก HIVinfected ทั้งหมดอาศัยอยู่ในแอฟริกา และส่วนใหญ่จะได้รับเชื้อเอชไอวี โดยส่งแม่กับลูก เอธิโอเปียเป็นประเทศตีอย่างรุนแรง โดยที่ไวรัสเรื้อรัง และแนวส่งจากแม่เด็กบัญชีมากกว่า 90% ช่วยเด็กอย่างใดอย่างหนึ่ง ในกรณีแทรกแซง ราคาส่งสามารถเข้าถึง 40% ในประชากรการเลี้ยงลูกด้วยนมเช่นเอธิโอเปีย อัตราส่งแม่เด็กปฏิเสธมากในไม่กี่ปีที่ผ่านมาในประเทศที่มีการดำเนินมาตรการเพื่อลดความเสี่ยง ราคาน้อยกว่า 2% มีการรายงานอย่างสม่ำเสมอซึ่งมีแนว (ARV) prophylaxis ในระหว่างตั้งครรภ์ จัด ส่ง และระยะทารกแรกเกิด วิชาเลือกคลอดที่จัดส่ง และนมแม่ไม่ อย่างไรก็ตาม การป้องกันการส่ง tochild แม่ของเอชไอวียังคง ความท้าทายในส่วนใหญ่ของการตั้งค่าทรัพยากรจำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกา โภชนาการทารกแรกเกิดทั้งหมดอาศัยอาหารเต้านม และเป็นประจำมีทำคลอดวิชาเลือกสำหรับผู้หญิงทุกคนที่ ตาม 2011 UNAIDs อัพเดเพียง 26% ของ หญิงตั้งครรภ์ภายใต้การทดสอบเชื้อเอชไอวีในเอธิโอเปียและประเมินความครอบคลุมกับ regimens มีประสิทธิภาพสูงสุดตามที่คำแนะนำในตะวันออกและแอฟริกาใต้จะยังคงต่ำไป ศึกษาอย่างละเอียดแตกต่างกันและการทดลองทางคลินิกแล้วในประสิทธิผลของการบำบัดด้วย (ศิลปะ) ในการป้องกันการส่งแม่เด็กเอชไอวีในส่วนใหญ่ของประเทศที่พัฒนา และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำความสำคัญของเด็กในแอฟริกาได้รับผลกระทบจากการเจ็บป่วยและเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเชื้อไวรัสเอดส์(HIV) ในตอนท้ายของปี 2010 ที่ 34 ล้านคนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวี / เอดส์ทั่วโลกของผู้ที่เกี่ยวกับ 3,400,000 เป็นเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี มากกว่า 95% ของเด็ก HIVinfected ทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในทวีปแอฟริกาและส่วนใหญ่ของพวกเขาได้รับผ่านเอชไอวีจากแม่สู่ลูกส่ง เอธิโอเปียเป็นหนึ่งในประเทศที่ตีอย่างรุนแรงจากการแพร่ระบาดของโรคและการส่งไวรัสแนวตั้งจากแม่ไปยังบัญชีของเด็กมานานกว่า 90% ของผู้ป่วยเด็กโรคเอดส์ ในกรณีที่ไม่มีการแทรกแซงอัตราการส่งได้ถึง 40% ในการเลี้ยงลูกด้วยนมเช่นประชากรเอธิโอเปีย แม่สู่ลูกอัตราการส่งได้ลดลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในประเทศที่มีการแทรกแซงเพื่อลดความเสี่ยงที่จะมีการดำเนินการ อัตราน้อยกว่า 2% ได้รับการรายงานอย่างต่อเนื่องที่มีการต้านไวรัส (ARV) ป้องกันโรคในระหว่างตั้งครรภ์การส่งมอบและระยะเวลาที่ทารกแรกเกิด, ซีซาร์ส่วนวิชาที่ส่งมอบและการเลี้ยงลูกด้วยนมไม่มี อย่างไรก็ตามการป้องกันการติดเชื้อจากแม่ tochild เอชไอวียังคงเป็นความท้าทายในส่วนของการตั้งค่าทรัพยากร จำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปแอฟริกาซึ่งโภชนาการทารกแรกเกิดอย่างเต็มที่อาศัยให้นมบุตรและซีซาร์ส่วนเลือกที่จะทำเป็นประจำสำหรับผู้หญิงทุกคน ตามที่การปรับปรุง UNAIDS 2011 เพียง 26% ของหญิงตั้งครรภ์ภายใต้การทดสอบเอชไอวีไปในเอธิโอเปียและคุ้มครองประมาณกับยาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดตามคำแนะนำขององค์การอนามัยโลกในภาคตะวันออกและภาคใต้ของแอฟริกายังคงต่ำ การศึกษาอย่างกว้างขวางแตกต่างกันและการทดลองทางคลินิกได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับประสิทธิภาพของยาต้านไวรัส (ART) ในการป้องกันจากแม่สู่ลูกส่งของเอชไอวีในส่วนใหญ่ของประเทศที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
เป็นจำนวนที่มีนัยสำคัญของเด็กในแอฟริกาใต้
ผลกระทบจากการเจ็บป่วยและการตายที่เกี่ยวข้องกับไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ ( HIV ) โดยสิ้น 2010 , 34 ล้านคน อาศัยอยู่กับเอชไอวี / เอดส์ทั่วโลก ซึ่งประมาณ 3.4 ล้านเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี มากกว่า 95% ของความคลาดเคลื่อนเด็กอาศัยอยู่ในแอฟริกาและส่วนใหญ่ของพวกเขาได้รับเชื้อเอชไอวีผ่านแม่ไปส่งลูก เอธิโอเปียเป็นประเทศหนึ่งตีอย่างรุนแรงจากการแพร่ระบาดของไวรัส และแนวตั้งส่งจากแม่ไปยังบัญชีสำหรับเด็กมากกว่า 90% ของผู้ป่วยเอดส์ ในการขาดของการแทรกแซง , อัตราการส่งได้ถึง 40% ในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ประชากร เช่น เอธิโอเปียแม่เพื่ออัตราการส่งลูกได้ลดลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในประเทศที่แทรกแซงเพื่อลดความเสี่ยงได้ถูกนำมาใช้ อัตราที่น้อยกว่า 2% มีการรายงานอย่างต่อเนื่องว่ามียาต้านไวรัส ( ARV ) การป้องกันโรคระหว่างตั้งครรภ์ คลอด และระยะเวลาที่ทารก , เลือกคลอดที่คลอด และการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่อย่างไรก็ตาม การป้องกันของแม่ tochild ส่งเอชไอวียังคงเป็นความท้าทายในการตั้งค่าที่ จำกัด ทรัพยากรส่วนใหญ่ โดยเฉพาะในแอฟริกาที่โภชนาการทารกแรกเกิดพร้อมอาศัยให้อาหารทางหน้าท้องเต้านมและวิชาเลือกที่ถูกทำสำหรับผู้หญิงทุกคน ตาม 2011 UNAIDS ปรับปรุงเพียง 26% ของ