If I can take care of you I would h

If I can take care of you I would have done that a long time ago 

I hope you feel better soon 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉันสามารถดูแลของคุณ ผมจะทำที่ผ่านมานาน

หวังว่าคุณรู้สึกดีขึ้นเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฉันสามารถดูแลคุณผมจะทำอย่างนั้นเป็นเวลานานแล้ว  ฉันหวังว่าคุณรู้สึกดีขึ้นในเร็ว ๆ นี้ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันสามารถดูแลเธอได้ ฉันคงทำไปนานแล้วรึเปล่า

ฉันหวังว่าคุณคงรู้สึกดีขึ้นมั้ย