Thank you for your shipping schedul

Thank you for your shipping schedule.



According to our agent in HK, the CFS CLOSING date will be on JUNE 12 (17:00 p.m.) for this shipment.

But, we are checking with them if it is acceptable for them to meet the closing date, since, the PP578

Minerva will be delivered to the warehouse on June 12

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการจัดกำหนดการ ตามตัวแทนของเราในฮ่องกง วันปิด CFS จะบน 12 มิถุนายน (17:00 น.) สำหรับการจัดส่งนี้แต่ เราจะตรวจสอบด้วยว่าเป็นที่ยอมรับนั้นตรงกับวันปิดบัญชี ตั้งแต่ PP578มิเนอร์ว่าจะถูกส่งไปยังคลังสินค้าในวันที่ 12 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับตารางเวลาการจัดส่งของคุณ. ตามที่ตัวแทนของเราใน HK วันปิด CFS จะอยู่ใน 12 มิถุนายน (17:00 น) สำหรับการจัดส่งนี้. แต่เรากำลังตรวจสอบกับพวกเขาว่ามันเป็นที่ยอมรับสำหรับพวกเขาที่จะตอบสนองปิด วันที่ตั้งแต่ PP578 Minerva จะถูกส่งไปยังคลังสินค้าที่ 12 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับตารางการจัดส่งสินค้าของคุณ .



ตาม ตัวแทนของเราใน HK , CFS จะปิดวันที่ 12 มิถุนายน ( 17.00 น. ) สำหรับสินค้านี้ .

แต่เราตรวจสอบกับพวกเขา ถ้ามันเป็นที่ยอมรับสำหรับพวกเขาเพื่อให้ตรงกับวันที่ ปิดตั้งแต่ pp578

มิเนอร์ว่าจะ ถูกส่งไปยังคลังสินค้าเมื่อ 12 มิถุนายน