Scotland voted Thursday in an indep

Scotland voted Thursday in an independence referendum that could break up the centuries-old United Kingdom and create Europe's newest state since the collapse of Yugoslavia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกอตแลนด์โหวตวันพฤหัสบดีในการลงประชามติเป็นอิสระที่สามารถสลายศตวรรษสหราชอาณาจักร และสร้างรัฐใหม่ของยุโรปตั้งแต่การล่มสลายของยูโกสลาเวีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกอตแลนด์โหวตพฤหัสบดีในการลงประชามติเป็นอิสระที่สามารถทำลายศตวรรษเก่าสหราชอาณาจักรและสร้างรัฐใหม่ล่าสุดของยุโรปนับตั้งแต่การล่มสลายของยูโกสลาเวีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกอตแลนด์โหวตวันพฤหัสบดีในความเป็นอิสระประชามติว่า จะเลิกกันหลายศตวรรษเก่าสหราชอาณาจักรและสร้างรัฐใหม่ล่าสุดของยุโรปตั้งแต่การล่มสลายของยูโกสลาเวีย .