Amazon earmarks Rs 100-150 crore for advertising on TV, print and onli การแปล - Amazon earmarks Rs 100-150 crore for advertising on TV, print and onli ไทย วิธีการพูด

Amazon earmarks Rs 100-150 crore fo

Amazon earmarks Rs 100-150 crore for advertising on TV, print and online in FY15
MUMBAI: Amazon.com, the largest online retailer in the world, has launched an advertising blitzkrieg in India with a budget that not only dwarfs all its local peers but is also comparable with the country's largest retailer Future Group's ad spends.
Amazon India, which started marketplace operation just about a year ago, plans to spend Rs 100-150 crore on advertising this fiscal year, a person with direct knowledge of the company's marketing initiatives told ET. India's largest e-commerce firm Flipkart's annual advertising budget is estimated at about Rs 75 crore while Future Group's Big Bazaar is expected to spend an unprecedented Rs 250 crore this year.
Email queries ET sent to Amazon India did not elicit any response as of press time. Amazon is currently running a high-decibel ad campaign across media platforms including television, print and online.
"We have chalked out different strategies for different mediums," said the person quoted earlier. The Seattle-based company has shelled out Rs 25-35 crore to become one of the largest television advertisers during the ongoing Indian Premier League, using the popular cricket tournament to unleash its first ever television commercial in the country.
"We are using television to primarily tell consumers that we have started our services in India and highlight our unique selling propositions (USPs) like one day delivery or the wide range of products that we have," the person said.
The company is using the print medium to advertise various promotional offers like special weekend discounts, while its online ads are mostly product specific and are being used to increase the traction on the website. The outdoor campaign — a gigantic Amazon box that is used to deliver products —has been put up in business hubs and key locations across several cities.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อเมซอน earmarks Rs crore 100-150 สำหรับโฆษณาบนทีวี พิมพ์ และออนไลน์ใน FY15
มุมไบ: Amazon.com ร้านค้าปลีกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้เปิดตัวโฆษณาการสงครามฟ้าแลบในอินเดีย ด้วยงบประมาณที่ไม่เพียงแต่คนแคระทั้งท้องถิ่นทั้งหมดของเพียร์ แต่ก็เปรียบเทียบกับประเทศที่ใหญ่ที่สุดของผู้จัดจำหน่ายในอนาคต กลุ่มโฆษณาใช้
Amazon อินเดีย ซึ่งเริ่มดำเนินการตลาดเกือบปี ET บอกว่า แผนการใช้ Rs 100-150 crore ในโฆษณานี้ปี บุคคลที่ มีความรู้โดยตรงของแผนงานการตลาดของบริษัท ของอินเดียที่ใหญ่ที่สุดอีคอมเมิร์ซบริษัท Flipkart โฆษณางบประมาณประจำปีมีประเมินที่เกี่ยวกับ Rs 75 crore ในขณะที่ตลาดใหญ่ของ กลุ่มในอนาคตคาดว่าจะใช้ตัว 250 Rs ประวัติการณ์ crore ปีนี้
ET ส่งไปอินเดีย Amazon ได้รับตอบสนองใด ๆ ณเวลากดสอบถามอีเมล์ อเมซอนกำลังทำงานส่งเสริมการขายโฆษณาเดซิเบลสูงข้ามแพลตฟอร์มสื่อรวมถึงโทรทัศน์ พิมพ์ และออนไลน์
"เรามี chalked ออกกลยุทธ์ต่าง ๆ สำหรับ mediums อื่น ๆ กล่าวว่า ผู้ที่เสนอราคาก่อน บริษัทซีแอตเทิลมีเปลือกออก Rs crore 25-35 เป็นหนึ่งของผู้โฆษณาโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในลีพรีเมียร์ของอินเดียอย่างต่อเนื่อง ใช้การแข่งขันคริกเก็ตนิยมปล่อยเป็นครั้งแรกเคยโฆษณาทางโทรทัศน์ในประเทศ
"เราใช้ทีวีเป็นหลักบอกผู้บริโภคว่า เราได้เริ่มต้นบริการในอินเดีย และเน้นของเราเริ่มขายเอกลักษณ์ (USPs) เช่นจัดส่งวันเดียวหรือหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่เรามี บุคคลกล่าว
บริษัทใช้สื่อการพิมพ์เพื่อโฆษณาโปรโมชั่นต่าง ๆ เช่นส่วนลดในช่วงวันหยุดพิเศษ ในขณะที่ของโฆษณาออนไลน์เป็นส่วนใหญ่ผลิตภัณฑ์เฉพาะ และมีการใช้เพิ่มขึ้นลากบนเว็บไซต์ แคมเปญกลางแจ้ง — กล่องยักษ์อเมซอนที่ใช้ในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ซึ่งได้ถูกวางในห้องและสถานสำคัญทั่วเมืองหลาย


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Amazon earmarks อาร์เอส 100-150 ล้านสำหรับการโฆษณาในทีวีพิมพ์และออนไลน์ใน FY15
มุมไบ: Amazon.com, ร้านค้าปลีกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้เปิดตัวสายฟ้าแลบโฆษณาในประเทศอินเดียที่มีงบประมาณที่ไม่เพียง แต่คนแคระเพื่อนร่วมงานในท้องถิ่นของตน แต่ ยังเปรียบได้กับร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของประเทศที่โฆษณาในอนาคตของกลุ่มใช้เวลา
Amazon อินเดียซึ่งเริ่มดำเนินการตลาดเพียงเกี่ยวกับปีที่ผ่านมามีแผนจะใช้อาร์เอส 100-150 ล้านในการโฆษณาปีนี้คนที่มีความรู้โดยตรงจาก บริษัท การตลาด บอก ET บริษัท อินเดียที่ใหญ่ที่สุดของอีคอมเมิร์ซงบประมาณโฆษณาประจำปี Flipkart เป็นประมาณอาร์เอส 75 ล้านในขณะที่ในอนาคตของกลุ่มบิ๊กบาร์ซ่าที่คาดว่าจะใช้จ่ายเป็นประวัติการณ์อาร์เอส 250 ล้านในปีนี้
การค้นหาอีเมล์ ET ส่งไปยังอเมซอนอินเดียไม่ได้ล้วงเอาการตอบสนองใด ๆ ที่เป็นเวลากด . อเมซอนกำลังทำงานแคมเปญโฆษณาสูงเดซิเบลข้ามแพลตฟอร์มรวมทั้งสื่อโทรทัศน์พิมพ์และออนไลน์
"เราได้ chalked ออกกลยุทธ์แตกต่างกันสำหรับสื่อที่แตกต่างกัน" กล่าวว่าบุคคลที่ยกมาก่อนหน้านี้ บริษัท ซีแอตตามได้เปลือกออกอาร์เอส 25-35 ล้านที่จะกลายเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในโฆษณาทางโทรทัศน์ในช่วงต่อเนื่องพรีเมียร์ลีกอินเดียโดยใช้การแข่งขันคริกเก็ตเป็นที่นิยมที่จะปล่อยโฆษณาทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกที่เคยอยู่ในประเทศ
"เรากำลังใช้โทรทัศน์ ส่วนใหญ่ผู้บริโภคบอกว่าเราได้เริ่มต้นการให้บริการของเราในประเทศอินเดียและเน้นข้อเสนอขายที่ไม่ซ้ำกันของเรา (USPs) เช่นการส่งมอบหนึ่งวันหรือหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่เรามี "บุคคลที่กล่าวว่า
บริษัท จะใช้พิมพ์กลางในการโฆษณาส่งเสริมการขายต่างๆ มีวันหยุดสุดสัปดาห์เช่นส่วนลดพิเศษในขณะที่โฆษณาออนไลน์ส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงและมีการใช้เพื่อเพิ่มแรงฉุดในเว็บไซต์ แคมเปญกลางแจ้ง - ขนาดยักษ์อเมซอนกล่องที่ใช้ในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ได้รับการวางในศูนย์กลางธุรกิจและสถานที่สำคัญในหลายเมือง


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Amazon earmarks Rs 100-150 crore สำหรับการโฆษณาบนโทรทัศน์พิมพ์และออนไลน์ใน fy15
มุมไบ : Amazon.com , ผู้ค้าปลีกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้เปิดตัวโฆษณา ลบในอินเดีย ด้วยงบประมาณที่ไม่เพียง แต่ดาวแคระเพื่อนท้องถิ่นทั้งหมดของมัน แต่ยังเทียบกับร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในอนาคต กลุ่มโฆษณา
Amazon ใช้ อินเดียซึ่งเริ่มดําเนินการตลาดเพียงประมาณ 1 ปีที่แล้ว วางแผนที่จะใช้จ่าย Rs 100-150 crore ในการโฆษณาในปีงบประมาณนี้ คนที่มีความรู้โดยตรงจากการริเริ่มการตลาดของบริษัทบอกว่า ETประเทศที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท อีคอมเมิร์ซฟลิปคาร์ทประจำปีงบประมาณในการโฆษณาเป็นประมาณประมาณ Rs 75 crore ในขณะที่บาซาร์ขนาดใหญ่ในอนาคตของกลุ่มคาดว่าจะใช้เป็นประวัติการณ์ Rs 250 , 500 crore ในปีนี้ และส่งอีเมล์สอบถาม
Amazon อินเดียไม่ได้กระตุ้นการตอบสนองใด ๆที่เวลากด Amazon กำลังทำงานเป็น เดซิเบลสูงแพลตฟอร์มโฆษณาผ่านสื่อ ทั้งโทรทัศน์พิมพ์และออนไลน์ .
" เรามี chalked ออกกลยุทธ์ที่แตกต่างที่แตกต่างกันสื่อกล่าวว่า " คนที่ยกมาก่อนหน้านี้ บริษัท ซี โดยมีเปลือกออก Rs 25 crore เป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของโฆษณาโทรทัศน์ในอินเดียพรีเมียร์ลีกอย่างต่อเนื่อง โดยใช้การแข่งขันคริกเก็ตเป็นครั้งแรกที่เคยนิยมปล่อยโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ในประเทศ
" เราใช้โทรทัศน์เป็นหลักบอกผู้บริโภคว่าเราได้เริ่มต้นบริการของเราในอินเดีย และเน้นขายเฉพาะของเราข้อเสนอ ( USPS ) เหมือนวันส่งมอบ หรือช่วงกว้างของผลิตภัณฑ์ที่เรามี " เขากล่าว .
บริษัทใช้สื่อการพิมพ์โฆษณาโปรโมชั่นต่างๆ เช่น ส่วนลดวันหยุดพิเศษในขณะที่โฆษณาออนไลน์ของ บริษัท ส่วนใหญ่จะเป็นผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงและจะถูกใช้เพื่อเพิ่มแรงฉุดในเว็บไซต์ แคมเปญยักษ์กลางแจ้ง - Amazon กล่องที่ใช้ในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ -- ได้รับการวางในสถานที่สำคัญในเมืองและธุรกิจฮับ

หลาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: