It is not surprising to find that t

It is not surprising to find that treatments showing ‘promise’ in animals rarely work in humans. Not only are time, money and animals’ lives being wasted (with a huge amount of suffering), but effective treatments are being mistakenly discarded and harmful treatments are getting through. The support for animal testing is based largely on anecdote and is not backed up, we believe, by the scientific evidence that is out there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงไม่น่าแปลกใจที่พบว่า การรักษาแสดง 'สัญญา' ในสัตว์ไม่ค่อยทำงานในมนุษย์ ไม่เพียงมีเวลา เงิน และชีวิตของสัตว์ถูกทำลาย (มีเป็นจำนวนมากของทุกข์), แต่รักษาที่มีประสิทธิภาพมีการละทิ้งโดยไม่ได้ตั้งใจ และเป็นอันตรายรักษาได้รับผ่าน การสนับสนุนสำหรับการทดสอบเป็นคะแนนส่วนใหญ่จากเรื่องขำขัน และจะไม่สำรอง เชื่อ โดยหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่น่าแปลกใจที่จะพบว่าการรักษาแสดง 'สัญญา' ในสัตว์ไม่ค่อยทำงานในมนุษย์ ไม่เพียง แต่เวลาเงินและชีวิตสัตว์ 'การสูญเสีย (ที่มีเป็นจำนวนมากของความทุกข์) แต่มีประสิทธิภาพการรักษาที่ถูกทิ้งผิดพลาดและการรักษาที่เป็นอันตรายจะได้รับผ่าน การสนับสนุนสำหรับการทดสอบในสัตว์ส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับเรื่องเล็ก ๆ น้อยและไม่ได้รับการสนับสนุนขึ้นเราเชื่อว่าจากหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่จะออกมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่น่าแปลกใจที่พบว่า การรักษาแสดง " สัญญา " ในสัตว์ไม่ค่อยทำงานในมนุษย์ ไม่เพียง แต่ประหยัดเวลาเงินและชีวิตของสัตว์ถูกทำลาย ( ด้วยจำนวนมหาศาลของทุกข์ ) แต่การรักษาที่มีประสิทธิภาพมีการทิ้งและการรักษาผิดพลาดเป็นอันตรายจะได้รับผ่าน การสนับสนุนสำหรับสัตว์ทดลองใช้ไปในเรื่องราว และไม่สนับสนุน เราเชื่อว่า จากหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มีออกมี