“So we conducted tests to measure p

“So we conducted tests to measure pressure waves arising from shooting bullets of various shapes into a pipe and a thorough series of simulation tests of running the trains in tunnels, using a space research super-computer system. Data analysis showed that the ideal shape for this Shinkansen is almost identical to a kingfisher’s beak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เพื่อให้เราดำเนินการทดสอบการวัดคลื่นความดันที่เกิดจากการยิงกระสุนหลายรูปเข้าไปในท่อและชุดทดสอบจำลองการทำงานการรถไฟในอุโมงค์อย่างละเอียด ใช้พื้นที่วิจัยซุปเปอร์คอมพิวเตอร์ระบบการ การวิเคราะห์ข้อมูลพบว่ารูปร่างเหมาะสำหรับชิงกันเซ็งนี้เกือบเหมือนกับจะงอยปากของคิงฟิชเชอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ดังนั้นเราจึงดำเนินการทดสอบเพื่อวัดคลื่นความดันที่เกิดขึ้นจากการยิงกระสุนของรูปทรงต่างๆลงไปในท่อและชุดทดสอบอย่างละเอียดของการจำลองการทำงานในอุโมงค์รถไฟที่ใช้พื้นที่วิจัยระบบซูเปอร์คอมพิวเตอร์ การวิเคราะห์ข้อมูลแสดงให้เห็นว่ารูปทรงที่เหมาะสำหรับชินคันเซ็นนี้เกือบจะเหมือนกับจะงอยปากของนกกระเต็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราดำเนินการทดสอบเพื่อวัดคลื่นความกดดันที่เกิดจากการยิงกระสุนของรูปทรงต่าง ๆเข้าไปในท่อและชุดอย่างละเอียดของการทดสอบการจำลองวิ่งรถไฟในอุโมงค์ โดยใช้การวิจัยอวกาศซูเปอร์คอมพิวเตอร์ระบบ การวิเคราะห์ข้อมูลพบว่า รูปร่างเหมาะสำหรับชิงกันเซ็งนี้เกือบจะเหมือนกับของนกกระเต็นปากนก .