We need you check the gross and net

We need you check the gross and net weight information said in your invoices and AWB since our forwarder remarked it doesn't match.
We wait for your urgent news in order to have the correct doc and to be able to dispatch the goods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องเช็คข้อมูลน้ำหนักสุทธิ และรวมในใบแจ้งหนี้ของคุณ และ awb สำเนาฯ เนื่องจากบริการของเรากล่าวว่า ไม่ตรงกัน
เรารอข่าวของคุณเร่งด่วนเพื่อ ให้มีเอกสารถูกต้อง และสามารถจัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการให้คุณตรวจสอบข้อมูลน้ำหนักรวมและสุทธิกล่าวว่าในใบแจ้งหนี้และ AWB ของคุณตั้งแต่ส่งของเราตั้งข้อสังเกตว่ามันไม่ตรงกับที่
เรารอข่าวเร่งด่วนของคุณเพื่อให้มีหมอที่ถูกต้องและเพื่อให้สามารถจัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการให้คุณตรวจสอบรายได้และข้อมูลน้ำหนักสุทธิกล่าวว่าในใบแจ้งหนี้และ AWB ตั้งแต่ส่งต่อของเราว่ามันไม่ตรงกัน
เรารอข่าวอย่างเร่งด่วน เพื่อที่จะได้เอกสารที่ถูกต้องและสามารถจัดส่งสินค้า