In this digital era academic librar

In this digital era academic libraries are already facing their greatest challenges and difficulties with multiple communication channels. For more than a decade, academic libraries have been under the pressure
to change its way of operation and management due to constraint of budget
and the appearance of online resources. These situations cause the libraries
to value their development of resource and the application of library
marketing to better service. How to retain and increase users through
enhancement of service becomes the great concern of library managers/
librarians.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุคดิจิตอล ไลบรารีศึกษากำลังแล้วเผชิญความท้าทายและปัญหากับหลายช่องทางการสื่อสารของพวกเขามากที่สุด สำหรับกว่าทศวรรษ วิชาการไลบรารีได้รับภายใต้ความดันการเปลี่ยนวิธีการดำเนินงานและการจัดการเนื่องจากข้อจำกัดของงบประมาณและลักษณะของทรัพยากรออนไลน์ สถานการณ์เหล่านี้ทำให้ไลบรารีการพัฒนาทรัพยากรของพวกเขาและการประยุกต์ใช้ไลบรารีการตลาดการบริการที่ดีกว่า วิธีรักษา และเพิ่มผู้ใช้ผ่านทางเพิ่มประสิทธิภาพของบริการกลายเป็น กังวลของไลบรารีผู้จัดการ /บรรณารักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุคดิจิตอลนี้ห้องสมุดสถาบันการศึกษาที่มีอยู่แล้วเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาและความยากลำบากกับช่องทางการสื่อสารหลาย เป็นเวลากว่าทศวรรษที่ผ่านมาห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษาได้รับภายใต้ความกดดัน
ที่จะเปลี่ยนวิธีของการดำเนินงานและการจัดการเนื่องจากข้อ จำกัด ของงบประมาณ
และการปรากฏตัวของทรัพยากรออนไลน์ สถานการณ์เหล่านี้ก่อให้เกิดห้องสมุด
ค่าพัฒนาของพวกเขาและการประยุกต์ใช้ทรัพยากรของห้องสมุด
การตลาดเพื่อการบริการที่ดีกว่า วิธีการรักษาและเพิ่มผู้ใช้ผ่าน
การเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการจะกลายเป็นความกังวลที่ดีของห้องสมุดผู้จัดการ /
บรรณารักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษาในยุคดิจิตอลกำลังเผชิญความท้าทายมากที่สุดของพวกเขาและปัญหากับช่องทางการสื่อสารหลาย ๆ มานานกว่าทศวรรษ , ห้องสมุดมหาวิทยาลัยได้รับภายใต้ความกดดันเปลี่ยนทางจากการดําเนินงานและการจัดการ เนื่องจากข้อจำกัดของงบประมาณและลักษณะของทรัพยากรออนไลน์ สถานการณ์เหล่านี้ให้ห้องสมุดคุณค่าของการพัฒนาทรัพยากรและการใช้ห้องสมุดการตลาดที่ดีกว่าบริการ วิธีการรักษาและเพิ่มผู้ใช้ผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพของบริการจะกลายเป็นปัญหาใหญ่ของผู้บริหารห้องสมุดบรรณารักษ์