HPLC is distinguished from traditio

HPLC is distinguished from traditional ("low pressure") liquid chromatography because operational pressures are significantly higher (50–350 bar), while ordinary liquid chromatography typically relies on the force of gravity to pass the mobile phase through the column. Due to the small sample amount separated in analytical HPLC, typical column dimensions are 2.1–4.6 mm diameter, and 30–250 mm length. Also HPLC columns are made with smaller sorbent particles (2–50 micrometer in average particle size). This gives HPLC superior resolving power when separating mixtures, which is why it is a popular chromatographic technique

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HPLC จะแตกต่างจากแบบดั้งเดิม ("ความดันต่ำ") chromatography เหลวเนื่องจากความดันการดำเนินงานอย่างมีนัยสำคัญ (50-350 บาร์) , ขณะ chromatography เหลวธรรมดาโดยทั่วไปจะอาศัยแรงโน้มถ่วงจะผ่านระยะการเคลื่อนที่ผ่านคอลัมน์ เนื่องจากจำนวนตัวอย่างขนาดเล็กคั่นในวิเคราะห์ HPLC ขนาดคอลัมน์ทั่วไปมีเส้นผ่าศูนย์กลาง 2.1 – 4.6 มม. และความยาว 30 – 250 มม. นอกจากนี้ คอลัมน์ HPLC จะ มีขนาดเล็กดูดซับอนุภาค (2-50 ไมโครมิเตอร์ขนาดอนุภาคเฉลี่ย) นี้ให้ HPLC ห้องแก้ไขพลังงานเมื่อแยกส่วนผสม ซึ่งเป็นเหตุผลที่เทคนิค chromatographic นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HPLC จะแตกต่างจากแบบดั้งเดิม ("ความดันต่ำ") ของเหลว chromatography เพราะแรงกดดันในการดำเนินงานที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (50-350 บาร์) ในขณะที่ของเหลว chromatography สามัญมักจะขึ้นอยู่กับแรงโน้มถ่วงที่จะผ่านเฟสเคลื่อนที่ผ่านคอลัมน์ เนื่องจากปริมาณตัวอย่างเล็ก ๆ แยกออกจากกันใน HPLC วิเคราะห์ขนาดคอลัมน์ทั่วไปคือ 2.1-4.6 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางและ 30-250 มม นอกจากนี้ยังมีคอลัมน์ HPLC ทำด้วยตัวดูดซับอนุภาคขนาดเล็ก (2-50 ไมโครเมตรในขนาดอนุภาคโดยเฉลี่ย) นี้จะช่วยให้ HPLC อำนาจการตัดสินใจที่ดีกว่าเมื่อแยกสารผสมซึ่งเป็นเหตุผลที่มันเป็นเทคนิคโครมาเป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยจะแตกต่างจากแบบดั้งเดิม ( " ความดันต่ำ " ) ของเหลว chromatography เพราะแรงกดดันการดำเนินงานจะสูงกว่า ( 50 - 350 บาร์ ) ในขณะที่ของเหลว chromatography สามัญโดยทั่วไปจะอาศัยแรงโน้มถ่วงที่จะผ่านเฟสเคลื่อนที่ผ่านคอลัมน์ เนื่องจากการแยกวิเคราะห์ตัวอย่างเล็กจํานวนคอลัมน์ HPLC มิติทั่วไป 2.1 – 4.6  มม. เส้นผ่าศูนย์กลางและ 30 – 250 ไหมมม. ความยาว นอกจากนี้คอลัมน์ HPLC ที่ทําด้วยอนุภาคดูดซับขนาดเล็ก ( 2 ) ขนาดอนุภาคเฉลี่ย 50 ไมโครเมตร ) นี้จะช่วยให้เทคนิคที่เหนือกว่าอำนาจการตัดสินใจเมื่อแยกสารผสม ซึ่งทำให้มันเป็นที่นิยม และเทคนิค