Episode 14: Tim strikes it richTim:

Episode 14: Tim strikes it rich
Tim: Can I help you madam?
Customer: I'm looking for a man's watch.
Tim: Well we have a sumptuous selection here: sports, evening, everyday watches. Do you see anything you like?
Customer:
Oh, I rather like that one.

Tim: Impeccable taste, madam. Now, just take it over to the cash till there and they'll wrap it up for you.
Customer: Thank you, goodbye.
Tim: Goodbye...Oh, you've dropped something madam. Madam! Oh she's gone. Let's see 50, 100, 150 pounds! Well you know what they say Tim, a fool and her money..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 14: ทิมนัดมันอุดมไปด้วย
ทิม: ฉันสามารถช่วยให้คุณแหม่ม?
ลูกค้า: ฉันกำลังมองหานาฬิกาของผู้ชายคนหนึ่ง.
ทิม: ดีที่เรามีให้เลือกอร่อยลิ้นที่นี่: กีฬาเย็นนาฬิกาในชีวิตประจำวัน คุณเห็นสิ่งที่คุณต้องการ?
ลูกค้า:
. โอ้ฉันค่อนข้างชอบว่าทิม: รสชาติไร้ที่ติ, แหม่ม ตอนนี้ก็ให้ไปเงินสดจนมีและพวกเขาจะห่อมันขึ้นสำหรับคุณ. ลูกค้า: ขอบคุณลา. ทิม: ลาก่อน ... โอ้คุณได้ลดลงบางสิ่งบางอย่างแหม่ม มาดาม! โอ้เธอหายไป ลองมาดู 50, 100, 150 £! ดีที่คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าทิมเป็นคนโง่และเงินของเธอ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 14 : ทิม นัดมันรวย
ทิม : จะให้ช่วยอะไรคะ ?
ลูกค้า : ฉันกำลังมองหา นาฬิกาผู้ชาย
ทิม : เราได้เลือกมากมายที่นี่ : กีฬา , เย็น , นาฬิกาทุกวัน คุณเห็นอะไรที่คุณชอบ ?

ลูกค้า : โอ้ ผมค่อนข้างชอบนะ รสชาติ มาดาม

ทิม : ไร้ที่ติ ตอนนี้ก็ผ่านเงินสดจนถึงที่นั่นและพวกเขาจะห่อให้คุณ
ลูกค้า : ขอบคุณ , ลาก่อน .
ทิม :ลาก่อน . . . . . . . โอ้ คุณทำของหล่นค่ะ คุณนาย โอ้ เธอตายแล้ว ดู 50 , 100 , 150 ปอนด์ ดีคุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า ทิม คนโง่และเงินของเธอ . . . . . . .