The levels of 22 polycyclic aromati

The levels of 22 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) were determined in the skin, liver, kidney and muscle tissues of annulated sea snake (Hydrophis cyanocinctus), and short sea snake (Lapemis curtus) collected from the Hara Protected Area, Persian Gulf during October 2010. Low molecular weight (≤3-rings) had the highest levels in skin, while high molecular weight (≥4-rings) was highest in the kidney. The lowest levels of analyzed PAHs were found in muscle in the both species. H. cyanocinctus (59.37 ng g−1 dw) revealed to be significantly more contaminated than L. curtus (50.51 ng g−1 dw). Naphtalene was the PAH most frequently detected and at the highest level in the different tissues both species. Di- and tri-cyclic PAHs were predominant in both species suggesting petrogenic origin rather than pyrogenic sources of PAHs. The present study represents the first data of contamination by PAHs in sea snake from the Persian Gulf.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับของ 22 polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ถูกกำหนดในผิวหนัง ตับ ไตและกล้ามเนื้อเนื้อเยื่อของงูทะเล annulated (Hydrophis cyanocinctus), และงูทะเลสั้น (หลามปากเป็ด Lapemis) รวบรวมจากระป้องกันพื้นที่ อ่าวเปอร์เซียระหว่างเดือนตุลาคม 2553 พ.ศ. น้ำหนักโมเลกุลต่ำ (≤3 ง) ได้ระดับสูงสุดในผิวหนัง ในขณะที่น้ำหนักโมเลกุลสูง (≥4 ง) สูงที่สุดในไต ระดับต่ำสุดของ PAHs วิเคราะห์พบในกล้ามเนื้อในทั้งสองชนิด H. cyanocinctus (59.37 ng g−1 dw) เปิดเผยให้มากปนเปื้อนมากขึ้นกว่า L. หลามปากเป็ด (50.51 ng g−1 dw) Naphtalene ถูกละที่พบบ่อยที่สุด และที่สูงสุดระดับเนื้อเยื่อแตกต่างกันทั้งชนิด Di - และ tri-วัฏจักร PAHs กันในชนิดทั้งแนะนำจุดเริ่มต้นของ petrogenic มากกว่า pyrogenic แหล่งที่มาของ PAHs ได้ การศึกษาปัจจุบันแสดงข้อมูลการปนเปื้อนโดย PAHs ในซองแรกจากอ่าวเปอร์เซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับของ 22 ไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ได้รับการพิจารณาในผิวหนัง, ตับ, ไตและเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อของงูทะเลโมฆะ (Hydrophis cyanocinctus) และงูทะเลสั้น (Lapemis curtus) ที่เก็บจากฮาร่าพื้นที่คุ้มครองอ่าวเปอร์เซียในช่วงเดือนตุลาคม ปี 2010 ที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำ (≤3แหวน) มีระดับสูงสุดในผิวในขณะที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูง (≥4แหวน) เป็นที่สูงที่สุดในไต ระดับต่ำสุดของสาร PAHs วิเคราะห์พบในกล้ามเนื้อในทั้งสองชนิด H. cyanocinctus (59.37 กรัมจำนวน 1 DW) เปิดเผยว่าไม่เป็นอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าที่ปนเปื้อนลิตร curtus (50.51 กรัมจำนวน 1 DW) Naphtalene เป็น PAH ที่ตรวจพบบ่อยที่สุดและในระดับสูงสุดในเนื้อเยื่อที่แตกต่างกันทั้งสองชนิด พีเอเอชไดและไตรวงจรพบมากในทั้งสองชนิดแนะนำเปื้อนจากน้ำมันกำเนิดมากกว่าแหล่งที่มาของสาร PAHs pyrogenic การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงข้อมูลที่แรกของการปนเปื้อนจากสาร PAHs ในงูทะเลจากอ่าวเปอร์เซีย