Spotted halibut (hoshigarei)Scarce

Spotted halibut (hoshigarei)
Scarce and ecologically fragile, this high-status species invariably commands some of the highest prices. Firm-fleshed, its mild flavor makes for an even subtler, more delicate taste experience than fugu (puffer fish). The fish must be left to rest until the following day to maximize this subtle flavor. The aged flesh is sliced slightly thick and formed into nigiri of exquisite tension. To enjoy hoshigarei to the full one must close one’s eyes and concentrate. The flesh from around the base of the fins should be chewed especially thoroughly, to fully appreciate the savoriness of the oil that oozes out of the muscles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Halibut ด่าง (hoshigarei)หายากมากขึ้น และระบบนิเวศเปราะบาง สปีชีส์นี้สถานะสูงเสมอคำสั่งของราคาสูงสุด บริษัท fleshed รสอ่อนทำสำหรับประสบการณ์รสชาติแม้ subtler ละเอียดอ่อนมากขึ้นกว่า fugu (ปลาปักเป้า) ปลาต้องค้างที่เหลือจนถึงวันต่อไปเพื่อเพิ่มรสชาตินี้ลึกซึ้ง เนื้ออายุจะหั่นหนาเล็กน้อย และมีรูปแบบเป็น nigiri ตึงสวยงาม เพลิดเพลินไปกับ hoshigarei ไปเต็มต้องปิดตา และสมาธิ เนื้อจากรอบ ๆ ฐานของครีบควร chewed โดยเฉพาะอย่าง การชื่นชม savoriness น้ำมันที่ oozes จากกล้ามเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลับซีก (hoshigarei)
ขาดแคลนและเปราะบางทางด้านนิเวศวิทยาชนิดนี้สถานะสูงอย่างสม่ำเสมอคำสั่งบางส่วนของราคาสูงสุด บริษัท เนื้อ, กลิ่นหอมอ่อน ๆ ของมันทำให้แม้กระทั่งตื่นตกใจประสบการณ์รสชาติที่ละเอียดอ่อนมากกว่า Fugu (ปลาปักเป้า) ปลาจะต้องถูกทิ้งไว้กับส่วนที่เหลือจนกว่าจะถึงวันต่อไปนี้เพื่อเพิ่มรสชาติที่ละเอียดอ่อนนี้ เนื้ออายุหั่นหนาเล็กน้อยและกลายเป็น Nigiri ของความตึงเครียดที่สวยงาม เพลิดเพลินไปกับการ hoshigarei หนึ่งเต็มรูปแบบต้องปิดตาและสมาธิ เนื้อจากรอบฐานของครีบควรจะเคี้ยวโดยเฉพาะอย่างทั่วถึงอย่างเต็มที่ขอบคุณ savoriness น้ำมันที่ oozes ออกจากกล้ามเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พบปลาชนิดหนึ่ง ( hoshigarei )
ขาดแคลนและนิเวศวิทยาที่เปราะบาง ซึ่งสถานะสูงชนิดต้องสั่งบางส่วนของราคาสูงสุด บริษัท เนื้อ , รสอ่อน ทำให้แม้แต่ subtler ละเอียดอ่อนมากขึ้น , ลิ้มรสประสบการณ์กว่า ฟุกุ ( ปลาปักเป้า ) ปลาต้องไปพักผ่อนจนถึงวันต่อไปนี้เพื่อเพิ่มรสชาติที่ลึกซึ้งนี้ผู้สูงอายุมีเนื้อหั่นบาง ๆความหนาเล็กน้อยและก่อตั้งเป็น nigiri แรงสวยงาม เพลิดเพลิน hoshigarei ให้เต็มหนึ่งต้องหลับตาและตั้งสมาธิ เนื้อจากรอบฐานของครีบควรเคี้ยวโดยถี่ถ้วน ให้ซาบซึ้งกับความมีรสชาติของน้ำมันที่ oozes ออกของกล้ามเนื้อ .