They had tried to do it using cells

They had tried to do it using cells from adult animals, but it hadn't worked-untill now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาได้พยายามที่จะทำมันโดยใช้เซลล์จากสัตว์ที่เป็นผู้ใหญ่ แต่มันก็ไม่ได้ทำงานจนตอนนี้-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาพยายามใช้เซลล์จากสัตว์ผู้ใหญ่ แต่มันไม่ได้จนทำงานถึงตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาได้พยายามที่จะทำได้โดยการใช้เซลล์จากสัตว์ผู้ใหญ่แต่ก็ไม่ได้ทำงาน - จนบัดนี้