In addition, his work has been exte

In addition, his work has been extended beyond the therapeutic situation and is being applied to conflicts between groups in a variety of situations, including international relations. He noted: "I am no longer talking simply about psychotherapy, but about a point of view, a philosophy, an approach to life, a way of being, which fits any situation in which growth-- of a person, a group, or a community--is part of the goal" (Rogers, 1980, p. ix).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานของเขาได้ถูกขยายเกินรักษาสถานการณ์ และนำมาใช้กับความขัดแย้งระหว่างกลุ่มในหลากหลายสถานการณ์ รวมทั้งความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เขาสังเกต: "ฉันไม่พูดเพียง เกี่ยวกับจิตแพทย์ แต่ เกี่ยวกับการมอง ปรัชญา ชีวิตวิธีการ วิธีการ ซึ่งเหมาะกับสถานการณ์ใดที่เจริญเติบโต - บุคคล กลุ่ม หรือ ชุมชน - เป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมาย" (โรเจอร์ 1980, p. ix)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ผลงานของเขาได้รับการขยายเกินกว่าสถานการณ์การรักษาและจะถูกนำไปใช้กับความขัดแย้งระหว่างกลุ่มในหลากหลายสถานการณ์รวมทั้งความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เขาตั้งข้อสังเกต: "ผมไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับจิตบำบัดเพียง แต่เกี่ยวกับมุมมองปรัชญาวิธีการใช้ชีวิตในแบบของการเป็นที่เหมาะกับสถานการณ์ใด ๆ ที่ growth-- ของคนกลุ่มหนึ่งหรือ ชุมชน - เป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมาย "(โรเจอร์ส 1980 พี ix).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ผลงานของเขาได้ถูกขยาย นอกเหนือจากสถานการณ์การรักษาและจะถูกใช้กับความขัดแย้งระหว่างกลุ่มในหลากหลายสถานการณ์ รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เขากล่าวว่า : " ผมไม่พูดเพียงเกี่ยวกับจิตบำบัด แต่เรื่องมุมมอง เป็นปรัชญา แนวทางชีวิต วิธีการ ซึ่งเหมาะกับสถานการณ์ใด ๆในที่การเจริญเติบโต -- ของบุคคล กลุ่มหรือชุมชนเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมาย " ( Rogers , 2523 , หน้า 9 )