proposal must enhance XYZ Company b

proposal must enhance XYZ Company business operations and reduce overall cost, while
proving that business can be restored within guidelines provided by the board.
Each vendor should consider this as a landmark design and proposal, where upon successful
completion, the vendor will be considered preferential in future considerations outlined above.
Additionally, the proposal must include all software, hardware, and service offerings to handle
the XYZ Internet business. The solution proposal must include scale considerations for five (5)
years with our existing growth in mind. XYZ is looking for best of breed solutions, which have
tested/proven track records in these critical environments.
Consider solutions for:
Oracle (11gR2)
Websphere (v7)
IIS
Today, the Oracle database layer is housed in two IBM p595 systems, each with 12 dual core
board sockets running AIX 5.3 with Oracle 9i (64 GB Memory). The Websphere application
servers run on four AIX p520 systems with two single core sockets running AIX 6.1 (16 GB
Memory each). During peak business windows, these AIX systems currently run at 60%
utilization. Windows IIS is running on 12 physical systems running on Windows 2003 32-bit. As
of today, utilization of the Web servers is roughly 77% of capacity, maxing out during holiday
and other retail heavy seasons.
The current SAN infrastructure is based on EMC Symmetrix and IBM FasT Array technologies
with Brocade SAN switches. These SAN switches are 4 gb/s capable and have the appropriate
redundancies built into the architecture. The secondary data center (Store #003) also contains
SAN infrastructure similar to the primary data center. XYZ Company is interested in on-premise
innovative ideas to significantly improve IO performance and tightly control storage costs while
maintaining high standards of data availability.
Considerations for database, application layer, and Web-presentation layers must integrate
seamlessly with the existing chosen software solutions of XYZ: Oracle, WebSphere, and
Microsoft IIS. Currently, the IIS operations are older (Windows 2003 32-bit) and are a source of
outage exposure, as these were not built for scale or availability. Consider demonstrating how
this technology would integrate with recovery/replication solutions. All data for business
operations must be replicated to the XYZ DR facility (Store #003) to fit within the Board of
Director (BoD) time constraints.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอต้องเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินธุรกิจของ บริษัท xyz ลดต่ำ และลดต้นทุนโดยรวม ในขณะที่พิสูจน์ว่า ธุรกิจสามารถเรียกคืนภายในแนวทางให้คณะกรรมการจำหน่ายแต่ละรายควรพิจารณานี้เป็นแลนด์มาร์คออกแบบและข้อเสนอ ซึ่งวันเมื่อประสบความสำเร็จสมบูรณ์ ผู้ขายจะถือว่าต้องในพิจารณาในอนาคตที่อธิบายไว้ข้างต้นนอกจากนี้ ต้องรวมข้อเสนอทั้งหมดซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และบริการจัดการธุรกิจอินเทอร์เน็ต xyz ลดต่ำ ข้อเสนอแก้ปัญหาต้องมีการพิจารณามาตราส่วนสำหรับห้า (5)ปีกับการเติบโตของเราที่มีอยู่ในจิตใจ Xyz ลดต่ำหาส่วนสายพันธุ์โซลูชั่น ซึ่งมีทดสอบ/พิสูจน์ระเบียนติดตามในสภาพแวดล้อมที่สำคัญเหล่านี้พิจารณาโซลูชั่นสำหรับ:Oracle (11gR2)Websphere (v7)IISวันนี้ ห้องพักชั้นฐานข้อมูล Oracle ในสอง IBM p595 ด้วยหลัก 12 คู่บอร์ดซ็อกเก็ตที่ใช้ 5.3 อิ๊กซ์ซองกับ Oracle 9i (64 GB หน่วยความจำ) โปรแกรมประยุกต์ Websphereเซิร์ฟเวอร์ที่เรียกใช้บนระบบ p520 อิ๊กซ์ซองสี่กับซ็อกเก็ตเดียวหลักสองที่ใช้ 6.1 อิ๊กซ์ซอง (16 GBหน่วยความจำแต่ละ) ในระหว่างช่วงธุรกิจ windows ระบบอิ๊กซ์ซองเหล่านี้ปัจจุบันทำงานที่ 60%ใช้ประโยชน์ Windows IIS กำลังรันอยู่บนระบบทางกายภาพ 12 ที่ทำงานบน Windows 2003 32 บิต เป็นวันนี้ ใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์คือประมาณ 77% ของกำลังการผลิต maxing ออกในระหว่างวันหยุดและฤดูกาลอื่น ๆ หนักขายปลีกโครงสร้างพื้นฐานซานปัจจุบันขึ้นอยู่กับเทคโนโลยี EMC Symmetrix และ IBM เร็วเรย์มีซานยกสลับไป สวิตช์เหล่านี้ซาน 4 gb/s สามารถ และมีงานredundancies ที่สร้างขึ้นในสถาปัตยกรรม นอกจากนี้ยังประกอบด้วยศูนย์ข้อมูลรอง (ร้านค้า #003)สันโครงสร้างพื้นฐานที่คล้ายคลึงกับศูนย์ข้อมูลหลัก บริษัท xyz ลดต่ำสนใจบนนนิ่งความคิดสร้างสรรค์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของ IO และแน่นควบคุมต้นทุนการจัดเก็บในขณะที่อย่างมีนัยสำคัญรักษามาตรฐานระดับสูงของข้อมูลความพร้อมใช้งานข้อควรพิจารณาสำหรับฐานข้อมูล ชั้น และงานนำเสนอเว็บชั้นต้องรวมอย่างราบรื่นพร้อมตัวเลือกโซลูชั่นซอฟต์แวร์ของ xyz ลดต่ำ: Oracle, WebSphere และMicrosoft IIS ปัจจุบัน การดำเนินการ IIS จะเก่า (Windows 2003 32-บิต) และเป็นแหล่งของกระแสแสง เป็นเหล่านี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับอัตราหรือความพร้อมใช้งาน พิจารณาเห็นว่าเทคโนโลยีนี้จะรวมเข้ากับโซลูชั่นกู้คืน/จำลอง ข้อมูลทั้งหมดสำหรับธุรกิจต้องทำซ้ำการดำเนินงานสินเชื่อ DR xyz ลดต่ำ (เก็บ #003) ให้พอดีภายในคณะข้อจำกัดเวลาของกรรมการ (BoD)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอที่จะต้องยกระดับการดำเนินธุรกิจของ บริษัท XYZ และลดค่าใช้จ่ายโดยรวมในขณะที่
การพิสูจน์ทางธุรกิจที่สามารถเรียกคืนได้ในแนวทางที่ให้บริการโดยคณะกรรมการ.
ผู้ขายแต่ละคนควรพิจารณานี้เป็นสถานที่สำคัญการออกแบบและข้อเสนอที่ประสบความสำเร็จเมื่อ
เสร็จสิ้นผู้ขายจะได้รับการพิจารณาให้สิทธิพิเศษใน การพิจารณาในอนาคตระบุไว้ข้างต้น.
นอกจากนี้ข้อเสนอจะต้องมีซอฟต์แวร์ทั้งหมดฮาร์ดแวร์และการให้บริการในการจัดการ
ธุรกิจอินเทอร์เน็ต XYZ ข้อเสนอการแก้ปัญหาจะต้องมีการพิจารณาระดับห้า (5)
ปีที่มีการเจริญเติบโตของเราที่มีอยู่ในใจ XYZ ที่กำลังมองหาที่ดีที่สุดของการแก้ปัญหาสายพันธุ์ที่ได้
รับการทดสอบ / ติดตามการพิสูจน์แล้วในสภาพแวดล้อมที่สำคัญเหล่านี้.
พิจารณาโซลูชั่นสำหรับ:
ออราเคิล (11gR2)
Websphere (v7)
IIS
วันนี้ที่ชั้นฐานข้อมูล Oracle ตั้งอยู่ในสองระบบ IBM p595 แต่ละคนมี 12 แกนคู่
ซ็อกเก็ตบอร์ดที่ทำงาน AIX 5.3 กับ Oracle 9i (64 GB หน่วยความจำ) แอพลิเคชัน Websphere
เซิร์ฟเวอร์รันบนระบบ AIX สี่ P520 กับสองซ็อกเก็ตหลักเดียวทำงาน AIX 6.1 (16 GB
หน่วยความจำแต่ละคน) ในระหว่างหน้าต่างธุรกิจยอดเหล่านี้ระบบ AIX ปัจจุบันทำงานที่ 60%
การใช้ประโยชน์ ของ Windows IIS ทำงานอยู่ใน 12 ระบบทางกายภาพที่ทำงานบน Windows 2003 32 บิต ขณะที่
วันนี้การใช้ประโยชน์จากเว็บเซิร์ฟเวอร์เป็นประมาณ 77% ของกำลังการผลิต maxing ออกมาในช่วงวันหยุด
และอื่น ๆ ที่ฤดูกาลหนักค้าปลีก.
โครงสร้างพื้นฐาน SAN ปัจจุบันอยู่บนพื้นฐานของอีเอ็มซี Symmetrix และ IBM รวดเร็วเทคโนโลยีอาร์เรย์
ที่มีสวิทช์โบรเคด SAN สวิทช์ SAN เหล่านี้เป็น 4 GB / s ที่มีความสามารถและมีความเหมาะสม
เหลือเฟือที่สร้างขึ้นในสถาปัตยกรรม ศูนย์ข้อมูลทุติยภูมิ (ร้านค้า # 003) นอกจากนี้ยังมี
โครงสร้างพื้นฐาน SAN คล้ายกับศูนย์ข้อมูลหลัก บริษัท XYZ มีความสนใจในในสถานที่ตั้ง
ความคิดสร้างสรรค์อย่างมีนัยสำคัญในการปรับปรุงประสิทธิภาพ IO และแน่นควบคุมค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บข้อมูลในขณะ
ที่ยังคงรักษามาตรฐานระดับสูงของความพร้อมข้อมูล.
พิจารณาสำหรับฐานข้อมูลโปรแกรมชั้นและชั้นเว็บนำเสนอจะต้องบูรณา
การร่วมกับเลือกที่มีอยู่ของซอฟแวร์ XYZ: ออราเคิล WebSphere และ
Microsoft IIS ขณะนี้การดำเนินงานของ IIS เก่า (Windows 2003 32 บิต) และเป็นที่มาของ
การเปิดรับดับที่เหล่านี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับขนาดหรือความพร้อม พิจารณาแสดงให้เห็นว่า
เทคโนโลยีนี้จะบูรณาการกับการกู้คืน / การแก้ปัญหาการจำลองแบบ ข้อมูลทั้งหมดสำหรับธุรกิจ
การดำเนินงานจะต้องมีการจำลองแบบไปยังสถานที่ XYZ DR (ร้านค้า # 003) เพื่อให้พอดีกับภายในของคณะ
กรรมการ (BOD) ข้อ จำกัด ด้านเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสนอที่ต้องเพิ่มในการดำเนินธุรกิจ บริษัท XYZ และลดต้นทุนโดยรวม ในขณะที่
พิสูจน์ธุรกิจที่สามารถเรียกคืนภายในแนวทางให้คณะกรรมการ
ผู้ขายแต่ละควรพิจารณานี้เป็นออกแบบสถานที่และข้อเสนอที่เมื่อสำเร็จ
เสร็จสมบูรณ์ ผู้ขายจะได้รับการพิจารณาพิเศษในอนาคต การพิจารณาที่ระบุไว้ข้างต้น .
นอกจากนี้ข้อเสนอที่ต้องรวมทั้งซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และเสนอบริการจัดการ
XYZ ธุรกิจอินเทอร์เน็ต โซลูชั่นข้อเสนอจะต้องมีการพิจารณามาตรา 5 ( 5 )
ปีการเจริญเติบโตของเราที่มีอยู่ในจิตใจ XYZ คือการมองหาที่ดีที่สุดของการแก้ปัญหาสายพันธุ์ ซึ่งมีบันทึกติดตามพิสูจน์
ทดสอบในสภาพแวดล้อมที่สำคัญเหล่านี้ .
พิจารณาโซลูชั่นสำหรับ :
Oracle ( 11gr2 )
( v7

) ได้แก่ ผลวันนี้Oracle ฐานข้อมูลชั้นตั้งอยู่ใน 2 ระบบ p595 IBM ละ 12 core dual
บอร์ดซ็อกเก็ตวิ่ง Aix 5.3 กับ Oracle ข้อมูล ( หน่วยความจำ 64 GB ) ด้าน ได้แก่ การใช้สี่ เอกซ์ p520
เซิร์ฟเวอร์ระบบสองแกนเดี่ยวฐานวิ่ง เอกซ์ 6.1 ( 16 GB
หน่วยความจำแต่ละครั้ง ) ในหน้าต่างธุรกิจสูงสุด ระบบเหล่านี้ aix ในปัจจุบันเรียกใช้ 60 %

Windows IIS ใช้ 12 ทางกายภาพระบบทำงานบนระบบปฏิบัติการ Windows 2003 32 บิต และ 64 บิต โดย
วันนี้ การใช้เว็บ เซิร์ฟเวอร์เป็นประมาณร้อยละ 77 ของความจุ maxing ออกในช่วงฤดูกาลอื่น ๆและหนัก

) ขายปลีก ซานปัจจุบันอยู่บนพื้นฐานของ EMC และ IBM เทคโนโลยีอาร์เรย์จัดเก็บรวดเร็ว
กับไหมทองสลับซาน สวิทช์ในเหล่านี้ 4 GB / s มีความสามารถและมีความเหมาะสม
ซ้อนที่สร้างขึ้นในสถาปัตยกรรม ศูนย์กลางข้อมูลทุติยภูมิ ( ร้าน# 003 ) ยังประกอบด้วย
โครงสร้างพื้นฐานคล้ายกับศูนย์ข้อมูลหลักซาน บริษัท XYZ สนใจในสถานที่ตั้ง
นวัตกรรมความคิดที่จะมีการปรับปรุงประสิทธิภาพ IO และแน่นควบคุมค่าใช้จ่ายกระเป๋าในขณะที่รักษามาตรฐานการบริการข้อมูล
.
โดยชั้นโปรแกรมประยุกต์ฐานข้อมูลและชั้นเสนอบนเว็บจะต้องบูรณาการ
ต่อเนื่องกับที่มีอยู่เลือกโซลูชั่นซอฟต์แวร์ของ xyz : Oracle , เว็บ , และ
Microsoft IIS ปัจจุบัน ลูกค้าเก่า ( IIS Windows 2003 32 บิต ) และเป็นแหล่งของ
แสงดับ เป็นเหล่านี้ไม่ได้สร้างสเกล หรือห้องว่าง พิจารณานี้จะสาธิตวิธีการ
เทคโนโลยีผสานรวมกับโซลูชั่นการกู้คืน / ซ้ำข้อมูลทั้งหมดสำหรับธุรกิจ
ต้องซ้ำกับ XYZ ดรสิ่งอำนวยความสะดวก ( ร้าน# 003 ) เพื่อให้พอดีกับภายในบอร์ดของ
ผู้อำนวยการ ( BOD ) ตามเวลาที่กำหนด