Illegal migration of unskilled labo

Illegal migration of unskilled labour from bordering countries into Thailand is
currently an important topic of great concern in Thailand. Despite the government efforts to
reduce the number of illegal labour migrants during the past five years by preventing new
entrants, regularizing those already employed and in need by employers as well as
arresting and repatriating violators of the law, the number of illegal labour migrants in
Thailand has not much declined and is still very high at an estimate of at least one million
persons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายการอพยพของแรงงานไร้ฝีมือจากประเทศที่มีพรมแดนติดเข้ามาในประเทศไทยเป็น
ขณะนี้เป็นหัวข้อสำคัญของความกังวลมากในประเทศไทย แม้จะมีความพยายามของรัฐบาลในการ
ลดจำนวนแรงงานที่ผิดกฎหมายในช่วงที่ผ่านมาห้าปีโดยการป้องกันการเข้า
ใหม่จัดระเบียบคนงานแล้วและอยู่ในความต้องการจากนายจ้างเช่นเดียว
จับกุมและ repatriating ฝ่าฝืนกฎหมายจำนวนของแรงงานผิดกฎหมายในประเทศไทย
ยังไม่ได้ลดลงมากและยังคงสูงมากที่เราคาดไว้ที่อย่างน้อยหนึ่งล้านคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้ายผิดกฎหมายของแรงงานไร้ฝีมือจากการล้อมรอบประเทศในประเทศไทยคือ
กำลังเป็นหัวข้อสำคัญความกังวลมากในประเทศไทย แม้ มีความพยายามที่รัฐบาลจะ
ลดจำนวนแรงงานอพยพผิดกฎหมายในช่วงห้าปีที่ผ่านมา โดยป้องกันใหม่
entrants, regularizing ผู้ว่าจ้างแล้ว และจำเป็นใน โดยนายจ้างเป็น
จับกุมและ repatriating ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย หมายเลขของการอพยพแรงงานผิดกฎหมายใน
ไทยมีไม่มากที่ปฏิเสธ และจะยังคงสูงมากในการประเมินอย่างน้อยหนึ่งล้าน
คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การย้ายถิ่นของผิดกฎหมายแรงงานด้อยฝีมือ:พนักงานจากประเทศต่างๆอยู่ในประเทศไทยในขณะนี้คือ
หัวข้อสำคัญที่อยู่ในความสนใจที่ดีเยี่ยมในประเทศไทย แม้ว่าจะมีความพยายามของรัฐบาลที่จะ
ซึ่งจะช่วยลดจำนวนของผู้ย้ายถิ่นแรงงานผิดกฎหมายในช่วงห้าปีที่ผ่านมาโดยการป้องกันไม่ให้ผู้ประกอบการรายใหม่
regularizing ผู้ที่นำมาใช้แล้วและอยู่ในความต้องการของนายจ้างและ
จับกุมและยุ่งยากให้แก่ผู้ฝ่าฝืนกฎหมายจำนวนของผู้ย้ายถิ่นแรงงานผิดกฎหมายในประเทศไทยไม่มี
ซึ่งจะช่วยลดลงมากและยังมีสูงเป็นอย่างมากที่ประมาณการที่อย่างน้อยหนึ่งล้านคน