In canada, they speak english as well as french. In one country, two languages are the main language; that is an example of cultural hybridization. Some African countries speak french and mix it in with their native language, creating something new. Language is just one example of cultural hybridization. Music is another part of culture that can be mixed with other cultures. Sometimes, people will take U.S. pop music and create something new from it in Korea. Artists like Shakira and J.LO will incorporate spanish into their American songs to bring a little bit of diversity to America.