The second question is, what are the changes in the profession and in health care, that influence professional ethics? The nursing profession is shaped by professional ethics that is based on current and shared international values (International Council of Nurses (ICN) 2012). Those values are reflected in ethical codes at national level, such as in South Africa (South African Nursing Council (SANC) 2005), Canada (Canadian Nurses Association (CNA) 2008) and Great Britain (Nursing & Midwifery Council 2008), that represent variations between countries and influence professional ethics. These include the description of the degree of autonomy (Tadd et al. 2006) and the weight of such values as responsibility and beneficence. In addition, professional ethics is also affected by changes with nursing, such as increased multiculturalism (Xiao et al. 2013), values held by different generations (Sherman 2006) and the variation in nursing philosophies around the world. Ethics can also be affected by an individual nurse commitment to their career (Wang et al. 2012), which could threaten their adherence to professional ethics. However, these all provide opportunities to highlight the importance of shared values beyond time-related challenges. The development of professional ethics in nursing could help to create and maintain the bridge between representatives of the same profession, both locally and globally. The inter-professional approach to professional ethics needs to be highlighted, in relation to the changes in profession and health care (Engel & Prentice 2013, Ewashen et al. 2013). Inter-professional working is required to achieve high-quality patient care, but the risk is that barriers to multi-professional collaboration in ethical issues might be ignored (Poikkeus et al. 2014). Work ethics have been presented as a way of focusing on the shared multiprofessional goal, instead of individual professional interests. It could help to avoid hierarchical comparison between tasks and professions (Liaschenko & Peter 2004, Thylefors 2012). Joint working by different professions is very topical, as health problems have been seen as multi-dimensional in western countries and globally. This means that professionals need to take a wider view about ethics in health care and social services. The third question is how well do nurses understand their own role and responsibilities in relation to their professional ethics? Traditionally, nurses have taken responsibility for acquiring professional ethics during education and
clinical practice and following these ethics throughout their work (Verpeet et al. 2003, Liaschenko & Peter 2004, Dobrowolska et al. 2007). In addition, nurses have reported that they feel morally distressed, due to major challenges in current healthcare practice (Oh & Gastmans 2013). They say they cannot practice their profession as ethically as they would like due to limited economical and human resources. Perhaps it is time that nurses saw promoting and even forcing, professional ethics as part of their role and responsibilities. This requires more scientific discussion and nursing science studies, together with educational support for nurses in everyday practice. As a result, professional ethics are not static, but are influenced by several changes during any given era (Liaschenko & Peter 2004, Meulenbergs et al. 2004, Milton 2007, Begley 2010, Kangasniemi & Haho 2012). Nurses’ scientific, evidence-based knowledge influences not only their work but it is also affected by changes in society and global sense (Viens 1989, Liaschenko & Peter 2004, Meulenbergs et al. 2004). The nursing profession is pressured to adapt to external expectations and the content of professional ethics needs to be frequently evaluated. However, there needs to be a balance between the core and static values and principles and those that are changing. For example, individual patient’s wishes have to be taken into account, while ensuring that the profession’s high ethical standard to protect and promote human dignity is met. The real challenge is to balance these two requirements in professional ethics.
คำถามที่สองคือ การเปลี่ยนแปลง ในอาชีพ และ ในการ ดูแลสุขภาพ ที่โน้มน้าวใจกลุ่มวิชาชีพคืออะไร อาชีพพยาบาลเป็นรูป โดยจรรยาบรรณวิชาชีพที่เป็นปัจจุบัน และใช้ร่วมกันค่าระหว่างประเทศ (นานาชาติสภาการพยาบาล (ICN) 2012) ค่าเหล่านั้นจะ reflected ในรหัสจริยธรรมในระดับชาติ เช่นในแอฟริกาใต้ (แอฟริกาใต้พยาบาลสภา (SANC) 2005), แคนาดา (แคนาดาพยาบาลสมาคม (CNA) 2008) และสหราชอาณาจักร (พยาบาลและหมอตำแยสภา 2008), ที่แสดงถึงรูปแบบระหว่างประเทศและโน้มน้าวใจกลุ่มวิชาชีพ เหล่านี้รวมถึงคำอธิบายของระดับการปกครองตนเอง (Tadd et al. 2006) และน้ำหนักของค่าดังกล่าวเป็นความรับผิดชอบและ beneficence นอกจากนี้ จรรยาบรรณวิชาชีพเป็นยังผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงกับพยาบาล เช่นรู้สึกเพิ่มขึ้น (เซียว et al. 2013), ค่าที่แตกต่างรุ่น (Sherman 2006) และการเปลี่ยนแปลงในการพยาบาลปรัชญาทั่วโลก จริยธรรมนอกจากนี้ยังได้รับผลกระทบ โดยมุ่งมั่นการพยาบาลแต่ละอาชีพ (Wang et al. 2012), ซึ่งอาจคุกคามต่อการยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพ อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดเหล่านี้ให้โอกาสเพื่อเน้นความสำคัญของค่านิยมร่วมกันนอกเหนือจากความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับเวลา การพัฒนาของวิชาชีพพยาบาลอาจช่วยในการสร้าง และรักษาสะพานระหว่างตัวแทนของสาขาอาชีพเดียวกัน ทั้งในประเทศ และทั่วโลก วิธี inter-professional วิชาชีพต้องเน้น เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในอาชีพและการดูแลสุขภาพ (Engel & Prentice 2013, Ewashen et al. 2013) จำเป็นต้องมีการทำ inter-professional เพื่อให้เกิดคุณภาพการดูแลผู้ป่วย แต่มีความเสี่ยงว่า อุปสรรคในการร่วมมืออาชีพหลายในประเด็นด้านจริยธรรมอาจถูกละเว้น (Poikkeus et al. 2014) ได้เสนอจริยธรรมทำงานเป็นวิธีการเน้นเป้าหมาย multiprofessional ใช้ร่วมกัน แทนแต่ละอาชีพ มันสามารถช่วยให้หลีกเลี่ยงการเปรียบเทียบลำดับชั้นงานและวิชาชีพ (Liaschenko & ปีเตอร์ 2004, Thylefors 2012) ทำงานร่วมกัน โดยวิชาชีพต่าง ๆ เป็นเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นปัญหาสุขภาพได้รับการเห็นเป็นหลายมิติ ในประเทศตะวันตก และทั่วโลก ซึ่งหมายความ ว่า ผู้เชี่ยวชาญที่จำเป็นต้องใช้มุมมองกว้างเกี่ยวกับจริยธรรมในการดูแลสุขภาพและบริการสังคม คำถามที่สามคือ วิธีทำพยาบาลให้เข้าใจบทบาทและความรับผิดชอบเกี่ยวข้องกับวิชาชีพของตนเอง ประเพณี พยาบาลมีดำเนินความรับผิดชอบในการรับจริยธรรมทางวิชาชีพในระหว่างการศึกษา และปฏิบัติทางคลินิกและการปฏิบัติตามจริยธรรมเหล่านี้ตลอดทั้งงาน (Verpeet et al. 2003, Liaschenko และปีเตอร์ 2004, Dobrowolska et al. 2007) นอกจากนี้ พยาบาลได้รายงานว่า พวกเขารู้สึกเป็นทุกข์ศีลธรรม เนื่องจากความท้าทายที่สำคัญในทางปฏิบัติแพทย์ปัจจุบัน (Oh & Gastmans 2013) พวกเขากล่าวว่า พวกเขาไม่สามารถปฏิบัติอาชีพของพวกเขาเป็นจริยธรรมที่ต้องจำกัดประหยัดและทรัพยากรมนุษย์ บางทีเวลาได้ว่า พยาบาลเห็นส่งเสริม และบังคับ ให้แม้ จรรยาบรรณวิชาชีพเป็นส่วนหนึ่งของบทบาทและความรับผิดชอบ นี้ต้องศึกษาเพิ่มเติม scientific สนทนาและพยาบาลวิทยาศาสตร์ ร่วมกับการสนับสนุนการศึกษาสำหรับพยาบาลในการปฏิบัติในชีวิตประจำวัน เป็นผล วิชาชีพไม่คง แต่ได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงหลายในช่วงยุคใด ๆ กำหนด (Liaschenko & ปีเตอร์ 2004, Meulenbergs et al. 2004, 2007 มิลตัน Begley 2010, Kangasniemi และ Haho 2012) พยาบาล scientific, influences ตามหลักฐานความรู้ไม่เพียงแต่งานของพวกเขาแต่มันยังเป็นผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงในสังคมและโลกอัจฉริยะ (Viens 1989, Liaschenko และปีเตอร์ 2004, Meulenbergs et al. 2004) อาชีพพยาบาลเป็นการกดดันเพื่อปรับให้เข้ากับสิ่งภายนอก และเนื้อหาของจรรยาบรรณวิชาชีพต้องถูกประเมินบ่อย อย่างไรก็ตาม ต้องมี ความสมดุลระหว่างหลักการ และค่าคง และหลักปฏิบัติที่มีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น ความปรารถนาของผู้ป่วยแต่ละคนต้องพิจารณา มั่นใจว่า เป็นไปตามมาตรฐานทางจริยธรรมของอาชีพเพื่อปกป้อง และส่งเสริมศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ความท้าทายแท้จริงคือการ สมดุลความต้องการเหล่านี้สองในจรรยาบรรณวิชาชีพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
