Sorry for late reply. Just a quick

Sorry for late reply. Just a quick note to inform this is Receipt / Tax Invoice. for security deposits for electricity meter amount THB 4,000 and New electricity meter charge THB 2,150 Total amount THB 6,150. The total cost after deducting the deposit is THB 10,350.
Please take a look at the attached file for your reference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยตอบช้า เพียงหมายเหตุด่วนเพื่อแจ้งให้ทราบนี้รับ / ภาษีใบแจ้งหนี้ สำหรับเงินฝากความปลอดภัยไฟฟ้า มิเตอร์จำนวน 4000 บาทและใหม่มิเตอร์ค่าไฟฟ้า 2,150 บาทรวมจำนวนเงิน 6,150 บาท รวมต้นทุนหลังจากหักเงินฝาก 10,350 บาท
โปรดมาดูไฟล์ที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอ อภัย สำหรับตอบกลับดึก เพียงบันทึกไว้ด้วยอย่างรวดเร็วเพื่อไปยังแจ้งให้นี้เป็นใบเสร็จรับเงิน ภาษี ใบแจ้งหนี้สำหรับเงินฝากตั้งแต่การรักษาความ ปลอดภัย สำหรับตารางเมตรจำนวนเงินค่าไฟฟ้าใหม่ตั้งแต่ 4 , 000 ตารางเมตรและไฟฟ้าบาท 2,150 จำนวนยอดรวมตั้งแต่ 6,150 ยอดรวมค่าใช้จ่ายที่หลังจากหักบัญชีเงินฝากประจำที่มีบาท 10,350
โปรดดูที่ไฟล์ที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ.