Hope this letter finds you in good

Hope this letter finds you in good health and spirit. We are immensely happy and pleased to invite you to witness the marriage of our son/daughter (Name) with (Bride/Groom and their Parent's name). The marriage is to be held on (Date) at (Time) at (place name). We would be very glad to have your esteemed presence on this special occasion to bless the couple.

The formal wedding invitation card will be sent to you soon but kindly treat this letter as a personal invitation from our side. Looking forward to meet you on this great occasion to share the joy with us and make the day even more special for us. Eagerly awaiting your arrival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าจดหมายฉบับนี้จะให้คุณมีสุขภาพที่ดีและจิตวิญญาณ เรามีความสุขอย่างมากและยินดีที่จะเชิญชวนให้คุณเพื่อเป็นสักขีพยานการแต่งงานของลูกชายของเรา / ลูกสาว (ชื่อ) กับ (เจ้าสาว / เจ้าบ่าวและชื่อผู้ปกครองของพวกเขา) การแต่งงานที่จะจัดขึ้นในวันที่ (Date) ในวันที่ (Time) ที่ (ชื่อสถานที่) เราก็จะมีความยินดีที่จะมีการแสดงตนที่นับถือของคุณในโอกาสพิเศษนี้จะอวยพรให้ทั้งคู่. การ์ดแต่งงานอย่างเป็นทางการตามคำเชิญจะถูกส่งถึงคุณเร็ว ๆ นี้ แต่กรุณารักษาจดหมายฉบับนี้เป็นคำเชิญบุคคลจากด้านข้างของเรา รอคอยที่จะได้พบคุณในโอกาสที่ดีนี้ในการแบ่งปันความสุขกับเราและทำให้วันพิเศษมากยิ่งขึ้นสำหรับเรา กระหายรอการมาถึงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าจดหมายฉบับนี้หาคุณในสุขภาพที่ดีและจิตวิญญาณ เราเป็นอย่างมาก มีความสุข และขอเชิญท่านเป็นพยานในการแต่งงานของลูกสาวลูกชายของเรา ( ชื่อ ) กับ ( เจ้าสาว / เจ้าบ่าวและชื่อพ่อแม่ของพวกเขา ) การแต่งงานจะจัดขึ้น ( วันที่ ) ( เวลา ) ( ชื่อ ) เราจะยินดีมากที่จะมีการแสดงตนของคุณ esteemed ในโอกาสพิเศษนี้ เพื่ออวยพรให้คู่บ่าวสาว

งานแต่งการ์ดเชิญจะส่งถึงคุณทันที แต่กรุณารักษาจดหมายนี้เป็นคำเชิญส่วนบุคคลจากด้านข้างของเรา รอคอยที่จะพบคุณในโอกาสที่ดีนี้เพื่อแบ่งปันความสุขกับเราและทำให้วันที่พิเศษกว่าสำหรับเรา กระหายรอการมาถึงของคุณ