The venture capital firms provided

The venture capital firms provided s5 million in start-up capital with Boeing tetaining a minority stake. Boeing recruited local man, David Weld, a former Microsoft executive with experience of previous start-ups, to lead the new vegture Given parentage, is not perhap a typical start-up as David weld acknowledged when he said "it's not five smart guys in a garage However, with 20 employees and a lot of specialised technical expertise it is a fairly typical spin-off. MessageGate is only the third spin-off from Boeing Ventures, the others being AvChem, a chemical management company in Missouri, and an underwater survey services venture in Houston, Texas Source: Jung (2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัททุนให้ทุนเริ่มต้นในล้าน s5 กับโบอิ้ง tetaining หุ้นส่วนน้อย โบอิ้งคัดเลือกคนในท้องถิ่น เดวิดเชื่อม ผู้บริหาร Microsoft อดีตกับประสบการณ์ก่อนหน้านี้ฟิลิปส์ นำ vegture ใหม่ที่รับความเค้นคราก ไม่ perhap เชื่อมเริ่มต้นใช้งานทั่วไปเป็นที่ยอมรับเมื่อเขากล่าวว่า "มันไม่ห้าสมาร์ทคนในโรงจอดรถอย่างไรก็ตาม มีพนักงาน 20 คน และจำนวนมากเฉพาะความเชี่ยวชาญทางเทคนิคมันเป็นธรรมทั่ว MessageGate เป็นเพียงสามสปินออกจากค้าโบอิ้ง อื่น ๆ การ AvChem การจัดการสารเคมีในมิสซูรี และบริษัทมีบริการสำรวจใต้น้ำร่วมในฮูสตัน เท็กซัสแหล่ง: Jung (2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ร่วมทุนที่มีให้ S5 ล้านในเมืองหลวงเริ่มต้นขึ้นกับเครื่องบินโบอิ้ง tetaining ทุนน้อย โบอิ้งได้รับคัดเลือกคนในท้องถิ่นเดวิดประสานผู้บริหารไมโครซอฟท์ในอดีตที่มีประสบการณ์จากก่อนหน้านี้เริ่มอัพเพื่อนำไปสู่ ​​vegture ใหม่ ป.ร. ให้บิดามารดาไม่ได้เป็น perhap ทั่วไปเริ่มต้นขึ้นขณะที่เดวิดเชื่อมได้รับการยอมรับเมื่อเขากล่าวว่า "มันไม่ได้ห้าคนสมาร์ท ที่จอดรถ แต่ด้วย 20 คนและจำนวนมากของความเชี่ยวชาญทางเทคนิคเฉพาะมันเป็นธรรมโดยทั่วไป Spin-off. MessageGate เป็นเพียงสามแยกออกจากโบอิ้ง Ventures ให้คนอื่นถูก AvChem, บริษัท จัดการสารเคมีในรัฐมิสซูรีและใต้น้ำ กิจการบริการสำรวจในฮูสตัน, เท็กซัสที่มา: จุง (2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุน บริษัทร่วมทุนให้ S5 ล้านทุนเริ่มกับโบอิ้ง tetaining เป็นส่วนน้อย การเดิมพัน โบอิงจ้างคนท้องถิ่น เดวิด เชื่อม , ผู้บริหาร Microsoft ในอดีตมีประสบการณ์ก่อนหน้านี้ start-ups เพื่อนำใหม่ vegture ให้บิดามารดา ไม่ก็อาจจะเริ่มเชื่อมเป็นที่ยอมรับทั่วไปเป็นดาวิดเมื่อเขากล่าวว่า " มันไม่ห้าฉลาดพวกในโรงรถแต่ 20 พนักงานและมากของความเชี่ยวชาญทางเทคนิค มันเป็น โดยทั่วไปค่อนข้างหมุนออกไป messagegate เป็นเพียงสามปั่นออกไปจากโบอิ้ง Ventures , คนอื่นถูก avchem , การจัดการ บริษัท เคมีใน Missouri , และใต้น้ำสำรวจกิจการบริการในฮูสตัน , เท็กซัส : แหล่งจอง ( 2003 )