Alongside the tale of the Izu dance

Alongside the tale of the Izu dancer, Kawabata accumulated much of his earliest literary capital from the corpses of his own family. Texts accompanying the story -- ''Diary of My Sixteenth Year,'' ''Oil,'' ''The Master of Funerals'' and ''Gathering Ashes'' -- blend autobiography, reminiscence and fiction. All are derived from his experience of losing every member of his immediate family by the time he was 14.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคู่ไปกับเรื่องราวของนักเต้นอิ คาวาบาตะสะสมมากของเขาทุนวรรณกรรมแรกจากศพของครอบครัวของเขาเอง ข้อความประกอบเรื่อง ''ไดอารี่ของฉัน Sixteenth ปี ''น้ำมัน ''หลักการศพ '' และ ''ขี้เถ้า '' รวบรวม - ผสมผสานอัตชีวประวัติ ความทรงจำ และเรื่องราว ทั้งหมดจะได้มาจากประสบการณ์ของการสูญเสียสมาชิกทุกคนในครอบครัวของเขาทันทีโดยเวลาที่เขาเป็น 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคู่ไปกับเรื่องราวของนักเต้นอิซุที่ Kawabata สะสมมากของเงินทุนวรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดของเขาจากศพของคนในครอบครัวของเขาเอง ตำราที่มาพร้อมกับเรื่องราว - '' ไดอารี่ของปีที่สิบหกของฉัน '' '' น้ำมัน '' '' เดอะมาสเตอร์ของงานศพ '' และ '' รวบรวมขี้เถ้า '' - ผสมผสานอัตชีวประวัติความทรงจำและนิยาย ทั้งหมดจะได้มาจากประสบการณ์ของเขาในการสูญเสียสมาชิกในครอบครัวของเขาทันทีทุกเวลาที่เขาอายุ 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควบคู่ไปกับเรื่องราวของนักเต้นอิซู คาวาบาตะ สะสมมากของเงินทุนของหนังสือเก่าจากซากศพของครอบครัวของเขาเอง เอกสารประกอบเรื่อง . . . " "diary ปี 16 ของฉัน " , " " "oil , " " " " เดอะ มาสเตอร์ของงานศพ " " และ " " "gathering ขี้เถ้า . . . . . . " กลืนอัตชีวประวัติจําและนิยาย ทั้งหมดที่ได้มาจากประสบการณ์ของการสูญเสียทุกสมาชิกของครอบครัวของเขาตอนอายุ 14