In traditional accounts, Laozi's pe

In traditional accounts, Laozi's personal name is usually given as Li Er (李耳, Old *Rəʔ Nəʔ,[4] Mod. Lǐ Ěr) and his courtesy name as Boyang (trad. 伯陽, simp. 伯阳, Old *Pˤrak-lang,[4] Mod. Bóyáng). A prominent posthumous name was Li Dan (李聃, Lǐ Dān).[5][6][7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบัญชีแบบดั้งเดิม Laozi ของส่วนบุคคลได้โดยปกติกำหนดเป็น Li Er (李耳 เก่า * Rəʔ Nəʔ, [4] Mod Lǐ Ěr) และชื่อของเขาอนุเคราะห์ชุมแพ (伯陽ตราด simp. 伯阳 เก่า * Pˤrak-ลัง, [4] Mod Bóyáng) ชื่อเด่น posthumous Li Dan (李聃 Lǐ Dān) ได้ [5] [6] [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบัญชีแบบดั้งเดิมชื่อบุคคล Laozi มักจะได้รับเป็น Li เอ้อ (李耳เก่า * RəʔNəʔ [4] Mod. Lǐ ER) และมารยาทชื่อของเขาในฐานะ Boyang (ตราด. 伯陽, simp. 伯阳เก่า * Prak -lang [4] Mod. BOYANG) ชื่อเสียชีวิตที่โดดเด่นเป็นหลี่แดน (李聃, Lǐแดน). [5] [6] [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบัญชีแบบดั้งเดิม ชื่อส่วนบุคคลเล่าจื๊อคือมักจะมอบให้หลี่เอ้อ ( 李耳เก่า * R əʔ N əʔ [ 4 ] mod ผมǐĚ R ) และชื่อของเขาเป็นมารยาท boyang ( ตราด 伯陽สภาพ , . 伯阳เก่า * P ˤรัก lang [ 4 ] mod B . kgm ó y ng ) ชื่อหลังมรณกรรมที่โดดเด่นก็คือ แดน ( 李聃 ผมǐ D อุบาสก ) . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]