SHARE PURCHASE AGREEMENT THIS SHARE PURCHASE AGREEMENT (this

SHARE PURCHASE AGREEMENT THIS SHARE


SHARE PURCHASE AGREEMENT

THIS SHARE PURCHASE AGREEMENT (this "Agreement") dated this January 30, 2014 by and between ____________________________, of__________________________________________ (the “Purchaser”) and Mr.Tsuneo Nagamoto of 4-1-4, Hiranominami, Hirano, Osaka, Japan (the “Seller”).
WHEREAS the Seller is the registered and beneficial owner of 02001 – 09000 number of equity shares (the “Purchased Shares”) in the capital stock of 2,000,000 BAHT (the “Corporation”);
AND WHEREAS the Seller is desirous of selling to the Purchaser and the Purchaser agrees to purchase from the Seller the said Purchased Shares in accordance with the terms and conditions of this Agreement;
THIS AGREEMENT WITNESSES that in consideration of the covenants, agreements, warranties and payments herein set out and provided for, the parties hereto covenant and agree as follows:

1. Purchase of Shares
Subject to the terms and conditions hereof and in consideration for the sell of the consideration, the Seller agrees to sell the share 10% of all owner equal 700 share holder to the Purchaser for 08301 – 09000 number of equity shares and the Purchaser agrees to purchase from the Seller the Purchased Shares.
2. Purchase Price
The purchase price payable by the Purchaser to the Seller for the Purchased Shares shall be 70,000 BAHT . The said purchase price shall be payable on closing by certified check.
3. The Seller will be agrees to provide and a meeting report and document evidence to change the Registration for sent a new of share holder list with the registrar and other the ministry of commerce. And we will have a summit of company for the sell of share to authorized the Audit Committee regulations and procedures in accordance with the law
4.The seller will responsible to duty stamp, commission of bank, transfer of share fee and registrar of this agreement .
5. Representations and Warranties of the Seller
The Seller covenants, represents and warrants as follows:
(a) The Seller is a limited liability company duly organized, validly existing, and in good standing under the laws of Thailand and is duly qualified and licensed to do business;
(b) The Seller has full corporate power and authority to enter into this Agreement and to take any action and execute any documents required by the terms hereof;
(c) This Agreement, entered into, have been be duly authorized by all necessary corporate proceedings, have been duly and validly executed and delivered by the Seller, and this Agreement creates a binding obligation of the Seller, enforceable in accordance with the terms hereof;
(d) neither the execution and delivery of this Agreement, the consummation of the transactions contemplated hereby, or the fulfillment of or compliance with the terms and conditions of this Agreement, conflict with or result in a breach of or a default under any of the terms, conditions or provisions of any legal restriction (including, without limitation, any judgment, order, injunction, decree or ruling of any court or governmental authority, or any federal, state, local or other law, statute, rule or regulation) or any covenant or agreement or instrument to which the Seller is now a party, or by which the Seller or any of the Seller's property is bound, nor does such execution, delivery, consummation or compliance violate or result in the violation of the Seller's Certificate of Incorporation, Memorandum and Articles of Incorporation;
(e) the Seller has the legal capacity to enter into and perform this Agreement, and this Agreement constitutes a legal, valid and binding obligation of the Seller enforceable against the Seller in accordance with its terms;
(f) the Purchased Shares are legally owned by the Seller free from all Liens, and the Seller is entitled to sell and transfer to Purchaser the ownership of the Purchased Shares in accordance with the terms of this Agreement.
6. Closing
The closing of the sale shall take place at Glas house Tower, Sukhumvit road on January 30, 2014 at the address of the meeting place.
7. Additional Documents
Each of the parties hereto will from time to time at the other’s request and expense and without further consideration, execute and deliver such other instruments of transfer, conveyance and assignment and take such further action as the other may require to more effectively complete any matter provided for herein.
8. Entire Agreement
This Agreement, including the Schedules hereto, constitutes the entire agreement between the parties hereto. There are not and shall not be any verbal statements, representations, warranties, undertakings or agreements between the parties and this Agreement may not be amended or modified in any respect except by written instrument signed by the parties hereto.
9. Governing Law
This Agreement shall be construed and enforced in accordance with, and the rights of the parties shall be governed by, the laws of the State of Thailand.
This Agreement has been executed in two (2) copies with equal force and effect in English language. No translation into other language shall be taken into consideration in the interpretation of this Agreement.
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

สัญญาซื้อขายหุ้น

นี้สัญญาซื้อขายหุ้น (นี้ "ข้อตกลง") ลงวันที่มกราคม 30, 2014 ด้วยและระหว่าง ____________________________, of__________________________________________ ("ผู้ซื้อ") และคา nagamoto ของ 4-1-4, hiranominami, Hirano, โอซากาญี่ปุ่น ("ผู้ขาย").
ในขณะที่ผู้ขายเป็นเจ้าของจดทะเบียนและเป็นประโยชน์ของ 02,001-09,000 จำนวนหุ้นที่ผู้ถือหุ้น ("ซื้อหุ้น") ในหุ้นทุนของ 2,000,000 บาท ("บริษัท ");
และในขณะที่ผู้ขายเป็นที่พึงปรารถนาของขายให้กับผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายหุ้นที่ซื้อมากล่าวในการให้สอดคล้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้
ข้อตกลงนี้เป็นพยานที่อยู่ในการพิจารณาของพันธสัญญาข้อตกลงการรับประกันและการชำระเงินที่กำหนดไว้ในที่นี้ออกมาและให้ฝ่ายท้ายพันธสัญญาและตกลงดังต่อไปนี้:

1 การซื้อหุ้น
ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในการพิจารณาและการขายของการพิจารณาที่ผู้ขายตกลงที่จะขายหุ้น 10% ของทั้งหมดเจ้าของเท่ากับ 700 ผู้ถือหุ้นเป็นผู้ซื้อสำหรับ 08301 -. 09000 จำนวนหุ้นที่ผู้ถือหุ้นและผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายหุ้นที่ซื้อ
2 ราคาซื้อ
ราคาซื้อโดยผู้ซื้อต้องชำระให้แก่ผู้ขายหุ้นที่ซื้อจะต้องเป็น 70,000 บาทราคาซื้อดังกล่าวจะต้องจ่ายในการปิดโดยการตรวจสอบได้รับการรับรอง.
3 ผู้ขายจะได้รับการเห็นด้วยที่จะให้บริการและรายงานการประชุมและเอกสารหลักฐานที่จะเปลี่ยนการลงทะเบียนสำหรับการส่งรายชื่อใหม่ของผู้ถือหุ้นกับนายทะเบียนและอื่น ๆ ที่กระทรวงพาณิชย์และเราจะมีการประชุมสุดยอดของ บริษัท ขายหุ้นที่จะได้รับอนุญาตตามกฎระเบียบคณะกรรมการตรวจสอบและวิธีการให้สอดคล้องกับกฎหมาย
4.The ผู้ขายจะต้องรับผิดชอบต่ออากรแสตมป์, คณะกรรมการของธนาคารโอนค่าหุ้นและนายทะเบียนของข้อตกลงนี้ .
5 ตัวแทนและการรับประกันของผู้ขาย
สัญญาผู้ขายแสดงให้เห็นถึงและใบสำคัญแสดงสิทธิดังต่อไปนี้
(ก) ผู้ขายเป็น บริษัท รับผิด จำกัด จัดรับรองสำเนาถูกต้องสั่งจ่ายยาที่มีอยู่และในสถานะที่ดีภายใต้กฎหมายของประเทศไทยและเป็นที่รับรองสำเนาถูกต้องที่มีคุณภาพและได้รับใบอนุญาตในการทำธุรกิจ;
(ข) ผู้ขายมีอำนาจขององค์กรและมีอำนาจเต็มในการเข้าสู่ ข้อตกลงนี้และดำเนินการใด ๆ และดำเนินการเอกสารใด ๆ ที่กำหนดไว้ในข้อตกลงในที่นี้;
(ค) ข้อตกลงนี้เข้าสู่,ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องได้รับอนุญาตโดยการดำเนินการขององค์กรที่จำเป็นทั้งหมดได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องและดำเนินการอย่างถูกต้องและนำเสนอโดยผู้ขายและข้อตกลงนี้จะสร้างภาระผูกพันของผู้ขายบังคับให้สอดคล้องกับเงื่อนไขในที่นี้;
(ง) ไม่ดำเนินการและ การส่งมอบของข้อตกลงนี้ความสมบูรณ์ของการทำธุรกรรมการพิจารณาขอให้หรือการปฏิบัติหรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ขัดแย้งกับหรือทำให้เกิดการละเมิดหรือค่าเริ่มต้นภายใต้เงื่อนไขข้อตกลงหรือบทบัญญัติของข้อ จำกัด ทางกฎหมายใด ๆ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการตัดสินใด ๆ ที่สั่งซื้อ คำสั่งคำสั่งหรือคำวินิจฉัยของศาลหรือผู้มีอำนาจในรัฐบาลหรือรัฐใด ๆ ของรัฐบาลกลางกฎหมายท้องถิ่นหรืออื่น ๆ มาตรากฎหรือระเบียบ) หรือพันธสัญญาหรือข้อตกลงหรือตราสารใดที่ผู้ขายขณะนี้บุคคลหรือโดยที่ผู้ขายหรือสถานที่ให้บริการของผู้ขายที่ถูกผูกไว้หรือไม่เช่นการดำเนินการส่งมอบความสมบูรณ์หรือการปฏิบัติตามละเมิดหรือทำให้เกิดการละเมิด หนังสือรับรองของผู้ขายของ บริษัท บันทึกและบทความของ บริษัท ;
(จ) ผู้ขายมีความสามารถในทางกฎหมายที่จะเข้าสู่การดำเนินการและข้อตกลงนี้และข้อตกลงนี้ถือข้อผูกมัดทางกฎหมายที่ถูกต้องและมีผลผูกพันใช้บังคับของผู้ขายกับผู้ขายตามเงื่อนไขของ;
(ฉ) จำนวนหุ้นที่ซื้อถูกต้องตามกฎหมาย เป็นของผู้ขายฟรีจาก liens ทั้งหมดและผู้ขายมีสิทธิที่จะขายและโอนไปยังผู้ซื้อกรรมสิทธิ์ของจำนวนหุ้นที่ซื้อตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้.
6 ปิด
ปิดการขายจะใช้สถานที่หอบ้าน glas ถนนสุขุมวิทที่ 30 มกราคม 2014 ตามที่อยู่ของสถ​​านที่ประชุม.
7 เอกสารเพิ่มเติม
แต่ละบุคคลที่พระราชบัญญัตินี้ท่านมีเวลาที่คำขออื่น ๆ และค่าใช้จ่ายและไม่มีการพิจารณาต่อไปดำเนินการและส่งมอบเครื่องมืออื่น ๆ เช่นการถ่ายโอนการขนส่งและการกำหนดและดำเนินการต่อไปเช่นที่อื่น ๆ อาจต้องมีประสิทธิภาพมากขึ้นเสร็จสมบูรณ์เรื่องให้ใด ๆ แล้วที่นี้.
8 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงนี้รวมถึงตารางเวลาท้าย,ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายท้าย มีไม่ได้และไม่ต้องใด ๆ งบวาจาแทนการรับประกันกิจการหรือข้อตกลงระหว่างสองฝ่ายและข้อตกลงนี้อาจไม่ได้รับการแก้ไขหรือการปรับเปลี่ยนในส่วนที่เกี่ยวใด ๆ ยกเว้นโดยเครื่องมือที่เขียนลงนามโดยบุคคลที่ท้าย.
9 กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อตกลงนี้จะถูกตีความและบังคับใช้ตามด้วยและสิทธิของบุคคลที่จะถูกควบคุมโดยกฎหมายของรัฐแห่งประเทศไทย.
ข้อตกลงนี้ได้รับการดำเนินการใน (2) สำเนาสองด้วยแรงเท่ากันและมีผลบังคับใช้ในภาษาอังกฤษ ไม่มีการแปลเป็​​นภาษาอื่น ๆ ที่จะต้องนำมาพิจารณาในการตีความของข้อตกลงนี้.
ในพยานบุคคลซึ่งพระราชบัญญัตินี้ได้ดำเนินการข้อตกลงเป็นวันแรกที่เขียนข้างต้นนี้.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ข้อตกลงซื้อหุ้น

ตกลงซื้อหุ้นนี้ ("ข้อตกลง") วันนี้ 30 มกราคม 2014 โดย และ ระหว่าง___, of___ ("ผู้ซื้อ") และ Mr.Tsuneo Nagamoto 4-1-4, Hiranominami โน่ โอซาก้า ญี่ปุ่น ("ผู้ขาย") .
ในขณะที่ผู้ขายเป็นเจ้าของทะเบียน และประโยชน์ของ 02001-09000 จำนวนหุ้นหุ้น ("ซื้อหุ้น") ในหุ้นเงินทุน 2000000 บาท ("บริษัท");
และขณะที่ผู้ขายจะต้องขายให้ผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงซื้อจากผู้ขายที่ว่าซื้อหุ้นตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้;
ข้อตกลงนี้สืบพยานที่ค้นพันธสัญญา ข้อตกลง การรับประกัน และชำระเงินซึ่งกำหนด และให้ ฝ่าย hereto covenant และยอมรับเป็นดังนี้:

1 ซื้อหุ้น
เรื่องข้อกำหนดและเงื่อนไข hereof และ ในการพิจารณาสำหรับการขาย การพิจารณา ผู้ขายตกลงที่จะขายส่วนแบ่ง 10% ของทั้งหมดเจ้าของเท่ากับ 700 หุ้นผู้ถือซื้อ 08301-09000 จำนวนหุ้นส่วน และผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายหุ้นซื้อ.
2 ซื้อราคา
ซื้อราคาชำระ โดยผู้ซื้อผู้ขายสำหรับซื้อหุ้นจะ 70000 บาท ราคาซื้อดังกล่าวจะชำระในปิดบัญชีโดยได้รับการรับรองเครื่องหมาย
3 ผู้ขายจะตกลงให้ และรายงานการประชุมและเอกสารหลักฐานการเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียนสำหรับส่งใหม่ของรายการผู้ถือหุ้นกับนายทะเบียนและอื่น ๆ กระทรวงพาณิชย์ และเราจะมีการประชุมสุดยอดของบริษัทขายของใช้ร่วมกันเพื่ออำนาจระเบียบคณะกรรมการตรวจสอบ และขั้นตอนตามกฎหมาย
4.The ผู้ขายจะรับผิดชอบค่าอากรแสตมป์ นายธนาคาร โอนย้ายค่าธรรมเนียมหุ้นและนายทะเบียนของข้อตกลงนี้
5 นำเสนอและการรับประกันของผู้ขาย
ขายเดอะ covenants แสดง และวอร์แรนต์ดัง:
(ก) ผู้ขายคือ บริษัทจำกัดดูแลจัด validly อยู่ และดียืนอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศไทย และรับรองสำเนาถูกต้องมีคุณสมบัติ และได้รับอนุญาตให้ทำ business;
(b) ผู้ขายที่มีทั้งองค์กรและอำนาจ การเข้าสู่ข้อตกลงนี้ และการดำเนินการใด ๆ และดำเนินเอกสารใด ๆ ตาม hereof;
(c) เงื่อนไขข้อตกลงนี้เข้า ได้ให้มีอำนาจรับรองสำเนาถูกต้อง โดยนำองค์กรจำเป็น มีการรับรองสำเนาถูกต้อง และ validly ดำเนินการส่งมอบ โดยผู้ขาย และข้อตกลงนี้สร้างข้อผูกมัดผูกพันของผู้ขาย บุคลากรตามเงื่อนไข hereof การดำเนินการและจัดส่งข้อตกลง consummation ของธุรกรรมที่ไม่ไตร่ตรองขอ
(d) หรือของการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ขัดแย้ง หรือทำการละเมิดหรือค่าเริ่มต้นใด ๆ ของเงื่อนไข เงื่อนไข หรือข้อจำกัดทางกฎหมายใด ๆ (รวมถึง ไม่จำกัด ใด ๆ คำพิพากษา สั่ง สั่ง กฤษฎีกา หรือหุก่มศาล หรือหน่วยงานรัฐบาล หรือกฎหมายของรัฐบาลกลาง รัฐ ท้องถิ่น หรืออื่น ๆกฎหมาย กฎหรือข้อบังคับ) หรือใด ๆ สัญญา หรือข้อตกลง หรือเครื่องมือซึ่งผู้ขายเป็นบุคคลที่ หรือ ตามที่ ผู้ขายหรืออื่น ๆ ของผู้ถูกผูกไว้ หรือไม่เช่นการดำเนินการ จัดส่ง consummation หรือปฏิบัติฝ่าฝืน หรือทำละเมิดของผู้รับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล บันทึก และบท ประสาน;
(จ) ผู้มีความสามารถทางกฎหมาย การเข้าทำข้อตกลงนี้ และข้อตกลงนี้ถือเป็นกฎหมาย ถูกต้องและข้อผูกมัดผูกพันของผู้ขายกับผู้ขายตาม terms;
(f) การซื้อหุ้นเป็นเจ้าของ โดยผู้ขายจากทั้งหมด Liens กฎหมายบุคลากร และผู้ขายมีสิทธิ์ขาย และโอนให้ผู้ซื้อเป็นเจ้าของหุ้นที่ซื้อตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้
6 ปิด
ปิดการขายจะทำเฮ้าส์ Glas ทาวเวอร์ ถนนสุขุมวิทบน 30 มกราคม 2014 ที่อยู่ของสถานที่ประชุม
7 เอกสารเพิ่มเติม
แต่ละฝ่าย hereto จะเวลาที่อื่น ๆ ของขอ และค่าใช้จ่าย โดยพิจารณาเพิ่มเติม ดำเนินการ และเครื่องมืออื่น ๆ เช่นการโอนย้าย ขนส่ง และกำหนดส่งมอบ และดำเนินการต่อไป ตามที่อื่น ๆ อาจจะทำเรื่องใด ๆ ให้นี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
8 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงนี้ รวมทั้งตารางเวลา hereto ถือข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา hereto ไม่มี และจะไม่มีคำสั่งด้วยวาจา นำเสนอ รับประกัน ท่านข้อตกลงระหว่างคู่สัญญาและข้อตกลงนี้อาจไม่สามารถแก้ไข หรือปรับเปลี่ยนประการใดยกเว้น โดยตราเป็นลายลักษณ์อักษรลงนาม โดยฝ่าย hereto.
9 กฎหมาย
ข้อตกลงนี้จะตีความ และบังคับใช้ในสอดคล้องกับ และสิทธิของบุคคลจะถูกควบคุม โดย กฎหมายของรัฐของไทย
ข้อตกลงนี้มีการดำเนินการในสอง (2) สำเนาด้วยแรงที่เท่ากันและผลภาษาอังกฤษ ไม่แปลเป็นภาษาอื่น ๆ จะนำมาพิจารณาในการตีความข้อตกลงนี้
ในพยานเพื่อ ฝ่าย hereto ได้ปฏิบัติข้อตกลงนี้วันแรก ข้างต้นเขียน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ซื้อสัญญา
แบ่งปัน

นี้ใช้ร่วมกันซื้อสัญญา(“ข้อตกลงนี้")วันที่วันที่ 30 มกราคมนี้ .2014 โดยและระหว่างทรายน้ำมัน of__________________________________________ ("ผู้ซื้อที่")และนาย tsuneo nagamoto ของ 4-1-4 hiranominami hirano โอซากาประเทศญี่ปุ่น(“ผู้ขาย")..
ในทางตรงข้ามผู้ขายเป็นที่จดทะเบียนและเป็นประโยชน์ต่อเจ้าของ 02001 - 09000 หมายเลขของผู้ถือหุ้นหุ้น("ซื้อหุ้น")ในหุ้นที่เงินทุนของ 2,000,000 บาท(" Corporation ");
และในขณะที่ผู้ขายมีความอยากของการขายให้กับผู้ซื้อและผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อสินค้าจากผู้ขายที่ว่า"ซื้อหุ้นเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้;
ข้อตกลงนี้เป็นพยานว่าในการพิจารณาของข้อตกลงพ.ค.ที่การชำระเงินและการรับประกันนี้ตั้งค่าออกไปและให้บริการสำหรับคู่สัญญาพันธสัญญาและตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้::

1 ซื้อของคณะกรรมการ
อยู่ ภายใต้ เงื่อนไขและข้อกำหนดที่หุ้นสามัญและในการพิจารณาเพื่อเพิ่มยอดขายให้พิจารณาได้ผู้ขายตกลงที่จะขายหุ้น 10% ของทั้งหมดเจ้าของเท่ากับ 700 หุ้นที่ใส่ไปที่ผู้ซื้อสำหรับ 08301 - 09000 หมายเลขของผู้ถือหุ้นและหุ้นที่ผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อสินค้าจากผู้ขายที่ซื้อหุ้น.
2 . ราคาซื้อราคาซื้อ
ซึ่งจะช่วยให้สามารถชำระเงินได้โดยผู้ซื้อที่เป็นผู้ขายสำหรับหุ้นที่ซื้อจะ 70,000 บาทราคาซื้อกล่าวว่าจะต้องได้รับการจ่ายในการปิดการตรวจสอบโดยได้รับการรับรอง.
3 ผู้ขายจะได้ตกลงที่จะให้และรายงานการประชุมและเอกสารหลักฐานในการเปลี่ยนการลงทะเบียนสำหรับส่งไปใหม่ของรายการผู้ถือหุ้นกับนายทะเบียนและอื่นๆที่ของกระทรวงพาณิชย์และเราจะมีการประชุมสุดยอดของบริษัทเพื่อเพิ่มยอดขายที่ใช้งานร่วมกันในการได้รับอนุญาตคณะกรรมการตรวจสอบตามขั้นตอนและระเบียบให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วย
4 .ผู้ขายจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของค่าอากรแสตมป์การโอนทางธนาคารของค่าธรรมเนียมใช้ร่วมกันและนายทะเบียนของข้อตกลงนี้..
5 การรับรองและการรับประกันของพ.ค.ผู้ขายผู้ขาย
ที่แสดงและใบสำคัญแสดงสิทธิในการพิจารณาดังนี้:
(ก)ที่ผู้ขายเป็นบริษัทจำกัดผู้จัดงานที่มีลิขสิทธิ์ที่มีอยู่และในที่ดียืนอยู่ ภายใต้ กฎหมายของประเทศไทยและเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติและได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจ;
( B )ที่บริษัทผู้ขายได้อย่างเต็มกำลังและอำนาจหน้าที่ในการเข้าสู่ข้อตกลงนี้และในการดำเนินการใดๆและดำเนินการใดๆต้องมีเอกสารตามข้อกำหนดคณะกรรมการ;
( C )ความตกลงนี้เข้าไปใน,ได้รับการได้รับซึ่งได้รับมอบอำนาจโดยการประชุมขององค์กรที่จำเป็นทั้งหมดได้รับการเซ็นรับรองและมีลิขสิทธิ์ดำเนินการและส่งมอบให้โดยผู้ขายและข้อตกลงนี้จะสร้าง ภาระ ผูกพันของผู้ขายที่มีผลบังคับเป็นไปตามข้อกำหนดนี้
( D )และไม่ทำและการจัดส่งของข้อตกลงนี้จุดมุ่งหมายของการทำธุรกรรมที่ระบุไว้นี้หรือฟูลฟิลเม้นท์ของหรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงฉบับนี้ขัดแย้งกับหรือเป็นผลให้การละเมิดหรือเป็นค่าเริ่มต้น ภายใต้ ของข้อกำหนดและเงื่อนไข,เงื่อนไขและข้อกำหนดของกฎหมายมีข้อจำกัด(ซึ่งรวมถึงโดยไม่จำกัดถึงความใดๆคำพิพากษา,การสั่งซื้อ,คำสั่ง,หรือคำพิพากษาของศาลหรือหน่วยงานใดหรือรัฐบาลกลาง,รัฐ,ประเทศหรือกฎหมายพระราชบัญญัติ,กฎหรือระเบียบ)หรือพันธสัญญาหรือหน้าปัดหรือข้อตกลงที่ผู้ขายได้ในตอนนี้ของผู้ผลิตรายอื่นหรือที่ผู้ขายหรือของที่พักของผู้ขายที่มีความผูกพันและไม่ตั้งความหวังการประมวลผลการส่งหรือการปฏิบัติตามกฎระเบียบดังกล่าวเป็นการละเมิดหรือเป็นผลให้การละเมิดของใบรับรองของผู้ขายของรวมบทความและหนังสือบริคณห์สนธิของบริษัท
( e )ผู้ขายที่มีความสามารถในการรองรับทางกฎหมายที่จะเข้าไปในและทำข้อตกลงนี้และข้อตกลงนี้ยังถือเป็น ภาระ หน้าที่มีอายุการใช้งานและมีผลผูกพันทางกฎหมายที่มีผลใช้บังคับผู้ขายต่อผู้ขายที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ
( F )หุ้นที่ซื้อเป็นเจ้าของโดยจะได้รับผู้ขายที่ไม่เสียค่าบริการจาก liens ทั้งหมดและผู้ขายที่มีสิทธิในการขายและบริการรับส่งเพื่อไปยังผู้ซื้อเป็นเจ้าของหุ้นซื้อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้. N 6 ปิดสมุดทะเบียนพักการโอน
ซึ่งจะช่วยปิดการขายที่จะมีขึ้นที่บ้าน glas Tower ถนนสุขุมวิทในวันที่ 30 มกราคม .2014 ที่แอดเดรสของที่ประชุมที่. N 7 เอกสารเพิ่มเติม
ตามมาตรฐานคู่สัญญาแต่ละครั้งจะเป็นเวลาที่อื่นๆของค่าใช้จ่ายและการร้องขอและโดยไม่ต้องพิจารณาต่อไปลงนามและส่งมอบตราสารอื่นเช่นการโอนและการโอนถ่ายโอนและดำเนินการต่อไปเช่นอื่นๆที่อาจจะต้องมีการทำเรื่องที่ให้มาในที่นี้.
8 ได้อย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้น ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงนี้รวมถึงท้ายกฎกระทรวงนี้ตารางเวลาถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา ไม่มีและจะต้องไม่ได้รับคำแถลงด้วยวาจาใดๆการรับประกันการรับประกันหรือข้อตกลงแก่กิจการระหว่างคู่สัญญาและข้อตกลงนี้อาจไม่ได้รับการแก้ไขหรือได้แก้ไขในส่วนใดๆเว้นแต่โดยหน้าปัดเป็นลายลักษณ์อักษรและเซ็นชื่อรับรองโดยคู่สัญญาฉบับนี้.
9 กฎหมายที่มีผลบังคับใช้
ข้อตกลงนี้จะได้รับการตีความและบังคับให้เป็นไปตามด้วยและสิทธิของบุคคลที่จะได้รับการควบคุมโดยกฎหมายของรัฐที่มีประเทศไทย. N ข้อตกลงนี้ได้รับการดำเนินการแล้วในสอง( 2 )ทำสำเนาด้วยมีผลใช้บังคับเท่ากันและมีผลบังคับใช้ใน ภาษาอังกฤษ การแปลไม่มีใน ภาษา อื่นๆจะต้องนำไปพิจารณาในการตีความของข้อตกลงนี้.
เพื่อเป็นพยานแก่คู่สัญญาได้เรียกใช้งานคำสั่งข้อตกลงนี้ในวันที่ 1 ด้านบนเป็นลายลักษณ์อักษร.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: