Animal rights group Humane Society

Animal rights group Humane Society International expressed “extreme concern” at the government’s plans.

“Given that science tells us that drum lines are an unnecessary and lethal option for shark management, the government’s response can only be described as revenge killing,” campaign director Michael Kennedy said in a statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มสิทธิสัตว์อย่างมีมนุษยธรรมสังคมนานาชาติแสดง "ความกังวลสุดขีด" ที่แผนการของรัฐบาล"ที่วิทยาศาสตร์บอกเราว่า กลองสายเป็นตัวเลือกที่ไม่จำเป็น และตายฉลามจัดการ สามารถอธิบายการตอบสนองของรัฐบาลเป็นฆ่าแก้แค้นเท่านั้น ผู้อำนวยการส่งเสริมการขายไมเคิลเคนเนดี้กล่าวในแถลงการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มสิทธิสัตว์สังคมอย่างมีมนุษยธรรมระหว่างประเทศแสดงความ "กังวลมาก" ที่แผนของรัฐบาล. "ระบุว่าวิทยาศาสตร์บอกเราว่าเส้นกลองเป็นตัวเลือกที่ไม่จำเป็นและตายสำหรับการจัดการฉลามตอบสนองของรัฐบาลสามารถอธิบายได้เพียงแก้แค้นฆ่า" ผู้กำกับแคมเปญไมเคิล เคนเนดี้กล่าวในการแถลง