Kuhn Sirirat, can you please forward this email to Supervisor of Maintenance who will understand the English? I do not know the person. Thank you.
Dear Maintenance staff
During the holiday renovation on the 2nd floor of MTB there was a mix up In room 220 of MTB.
1. The first file cabinet as soon as you enter the room is NOT mine. Please have it removed.
2. I want one of the other 3 file cabinets currently in front of the windows (tall size) to replace it in that spot next to the door.
3. I had a 4 shelf wooden bookcase in my classroom before the holiday break. Now it is NOT in the room. It belongs in the back along the corridor wall
facing the windows.
Please locate it and return it to my room this week.
I clearly labelled it with my room number before the break.
Thank you for your help in this matter.