Fundamental to Zara’s success is th

Fundamental to Zara’s success is their commitment to rapid response in customer trends in fashion, producing clothing often and with short life spans (10 wears). Their commitment to this goal and the capabilities that they have developed to achieve it, have provided significant competitive advantage to Zara especially in the areas of product development, strategic partnerships and cost of production, advertising and marketing, and information technology infrastructure. The efficiencies and processes developed in these four functions differ significantly from their competitors and stand out in providing additional value and profitability to Zara

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นฐานสู่ความสำเร็จของซาร่าเป็นความทุ่มเทในการตอบสนองอย่างรวดเร็วในลูกค้าแนวโน้มแฟชั่น ผลิตเสื้อผ้าบ่อย และครอบคลุมชีวิตสั้น (10 เสื้อผ้า) ความทุ่มเทเพื่อเป้าหมายนี้และความสามารถที่พวกเขาได้พัฒนาเพื่อให้บรรลุ ได้ให้สำคัญเปรียบกับซาร่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านพัฒนาผลิตภัณฑ์ หุ้น และต้นทุนผลิต โฆษณา และการตลาด และข้อมูลโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยี ประสิทธิภาพและกระบวนพัฒนาในฟังก์ชันเหล่านี้สี่แตกต่างจากคู่แข่งอย่างมีนัยสำคัญ และโดดเด่นในการให้ผลกำไรและมูลค่าเพิ่มเติมแก่ซาร่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นฐานของความสำเร็จของซาร่าคือความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะตอบสนองอย่างรวดเร็วในแนวโน้มของลูกค้าในแฟชั่น, การผลิตเสื้อผ้าและมักจะมีช่วงชีวิตสั้น (10 สวม) ความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้และความสามารถในการที่พวกเขาได้รับการพัฒนาเพื่อให้บรรลุมันได้ให้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญในการ Zara โดยเฉพาะในพื้นที่ของการพัฒนาผลิตภัณฑ์, การเป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์และต้นทุนการผลิตโฆษณาและการตลาดและโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ ประสิทธิภาพและการพัฒนาในกระบวนการทั้งสี่ฟังก์ชั่นที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากคู่แข่งของพวกเขาและโดดเด่นในการให้บริการมูลค่าเพิ่มและสร้างกำไรให้ซาร่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานสู่ความสำเร็จ ซาร่า คือความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อตอบสนองลูกค้าอย่างรวดเร็วในแนวโน้มแฟชั่น , ผลิตเสื้อผ้าและมักจะมีช่วงชีวิตสั้น ( 10 ใส่ ) พวกเขามุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายนี้และความสามารถที่พวกเขามีการพัฒนาเพื่อให้บรรลุมันมีให้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญในซาร่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของการพัฒนาผลิตภัณฑ์พันธมิตรเชิงกลยุทธ์ และต้นทุนการผลิต โฆษณาและการตลาด และโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ ประสิทธิภาพและกระบวนการพัฒนาเหล่านี้สี่ฟังก์ชันแตกต่างจากคู่แข่งของพวกเขา และโดดเด่นในการให้บริการเพิ่มมูลค่าและผลกำไรให้ซาร่า