Thank you for your interest in our

Thank you for your interest in our products. I will be sending a copy of our
catalog under along with our distributor price list.

As we do not have a distributor in Thailand our price to you would be
distributor less 10 % for standard size orders.

Should you be interested in ordering a quantity of 500 or more chokes we
would make you a better price.

To my knowledge there are no general restrictions on shipping chokes to your
country. We are required by US export laws to run both your name and your
company name through a data base of restricted companies and individuals
with whom we cannot do business. There may be restrictions that your country
imposes on you importing choke tubes and I will assume that you are aware of
them.
Please feel free to ask any questions you may have.
Again I thank you for your interest in our products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา ผมจะส่งสำเนาของเราแค็ตตาล็อกภายใต้กับรายการราคาตัวแทนจำหน่ายของเราเนื่องจากเราไม่มีจำหน่ายในไทย ราคาคุณจะตัวแทนจำหน่ายน้อยกว่า 10% สำหรับใบสั่งขนาดมาตรฐานคุณควรจะสนใจสั่งซื้อจำนวน 500 หรือมากกว่า chokes เราจะทำให้คุณราคาที่ดีกว่าความรู้ของฉัน มีข้อจำกัดไม่ทั่วไปไว้ chokes เพื่อคุณประเทศ เราจำเป็นต้องใช้ โดยสหรัฐฯ ส่งออกกฎหมายเพื่อเรียกใช้ชื่อของคุณทั้งของคุณและชื่อบริษัทผ่านฐานข้อมูลของบริษัทจำกัดและบุคคลซึ่งเราไม่สามารถทำธุรกิจ อาจมีข้อจำกัดที่ประเทศของคุณกำหนดคุณเดินท่อนำเข้า และจะสมมติว่า คุณกำลังตระหนักถึงพวกเขาโปรดส่งคำถามใด ๆ คุณอาจอีก ขอบคุณสำหรับความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณที่ให้ความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา ฉันจะส่งสำเนาของเรา
ภายใต้แคตตาล็อกพร้อมกับรายการราคาจำหน่ายของเรา. ในขณะที่เราไม่ได้มีตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทยราคาของเราให้คุณจะเป็นผู้จัดจำหน่ายน้อยกว่า 10% สำหรับการสั่งซื้อขนาดมาตรฐาน. หากท่านมีความสนใจในการสั่งซื้อปริมาณของ 500 หรือมากกว่าฉายาที่เราจะทำให้คุณราคาที่ดีขึ้น. ความรู้ของฉันไม่มีข้อ จำกัด ในการจัดส่งสินค้าทั่วไปฉายาของคุณประเทศ เราจะต้องตามกฎหมายส่งออกของสหรัฐที่จะใช้ทั้งชื่อของคุณและของคุณชื่อ บริษัท ผ่านฐานข้อมูลของ บริษัท และบุคคลที่ จำกัดกับผู้ที่เราไม่สามารถทำธุรกิจ อาจจะมีข้อ จำกัด ที่ประเทศของคุณเรียกเก็บกับการนำเข้าท่อหายใจไม่ออกและฉันจะสมมติว่าคุณมีความตระหนักในพวกเขา. กรุณาอย่าลังเลที่จะถามคำถามที่คุณอาจมี. อีกครั้งผมขอขอบคุณที่ให้ความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา ผมจะส่ง สำเนา แคตตาล็อกของเรา
ภายใต้พร้อมกับราคาจำหน่าย

เราไม่มีจำหน่ายในประเทศไทย ราคาของเราเพื่อที่คุณจะได้รับน้อยกว่า 10 %
จำหน่าย

สั่งขนาดมาตรฐาน หากท่านมีความสนใจในการสั่งซื้อปริมาณ 500 หรือมากกว่าทำให้เรา
ทำให้ คุณราคาดีกว่า

เพื่อความรู้ของฉันไม่มีทั่วไปข้อ จำกัด ในการขนส่งทำให้ประเทศของคุณ

เราต้องตามเราส่งออกกฎหมายเพื่อเรียกทั้งชื่อและชื่อ บริษัท ของคุณ
ผ่านฐานข้อมูลของ บริษัท จํากัด และบุคคล
กับผู้ที่เราไม่สามารถทำธุรกิจ อาจจะมีข้อ จำกัด ที่ประเทศ
เรียกคุณเข้าสำลัก หลอด และผมจะสมมติว่าคุณมีความตระหนักของพวกเขา

.กรุณารู้สึกฟรีที่จะถามคำถามใด ๆที่คุณอาจมี
อีกครั้ง ผมขอขอบคุณสำหรับความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา