In order to guarantee the room rese

In order to guarantee the room reservation, payment must be received by 3 July 2015
- Failure to make such payment by then, the reservation will be cancelled automatically.
- If the guest comes to check in without such payment from your company,-
hotel reserve the right to charge guest directly for the entire length of stay at the best available rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับประกันการจองห้องพัก การชำระเงินต้องรับ 3 2015 กรกฎาคม-ไม่สามารถทำการชำระเงินดังกล่าวแล้ว การจองจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ-ถ้าแขกมาเช็คอินได้โดยไม่ต้องชำระเงินดังกล่าวจากบริษัทของคุณ, -โรงแรมขอสงวนสิทธิ์ค่าใช้จ่ายแขกโดยตรงทั้งความยาวของมีราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะรับประกันการจองห้องพักการชำระเงินจะต้องได้รับ 3 กรกฎาคม 2015
- ความล้มเหลวที่จะทำให้การชำระเงินดังกล่าวด้วยแล้วการจองห้องพักจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ.
- หากผู้เข้าพักมาถึงการตรวจสอบโดยไม่ต้องชำระเงินดังกล่าวจาก บริษัท ของคุณ -
สำรองห้องพัก สิทธิที่จะเรียกเก็บเงินจากผู้เข้าพักโดยตรงสำหรับความยาวทั้งหมดเข้าพักในอัตราที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อรับประกันการจองห้องพัก การชำระเงินจะต้องได้รับโดย 3 กรกฎาคม 2015
- ความล้มเหลวในการชำระเงินดังกล่าวแล้ว การจองจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ
- ถ้าแขกมาตรวจสอบโดยไม่ต้องเช่นการชำระเงินจาก บริษัท ของคุณ -
โรงแรมขอสงวนสิทธิ์ในการรับผิดชอบโดยตรงสำหรับความยาวทั้งหมดของแขก อยู่ที่ราคาที่ดีที่สุด .