Streamlining was a style that domin

Streamlining was a style that dominated American design from the 1930s to the 1950s. Streamlining grew out of the Art Deco style, but it was simplified and infused with a sense of dynamism that gave it huge commercial appeal. In fact, Streamlining has been described as ‘Art Deco on the move.’ Streamlining fuelled the consumer revolution of the 1950s and became the visual language of American modernity. The style was as much about economics as aesthetics. The industrial design profession emerged at this time and used streamline design to serve American corporate capitalism.
Streamlining was a style that dominated American design from the 1930s to the 1950s. Streamlining grew out of the Art Deco style, but it was simplified and infused with a sense of dynamism that gave it huge commercial appeal. In fact, Streamlining has been described as ‘Art Deco on the move.’ Streamlining fuelled the consumer revolution of the 1950s and became the visual language of American modernity. The style was as much about economics as aesthetics. The industrial design profession emerged at this time and used streamline design to serve American corporate capitalism.

Streamlining is the shaping of an object to reduce the amount of resistance it encounters when it travels through a medium like air or water. It occurs in nature: aquatic animals like dolphins are naturally adapted to travel quickly through water. This is a diagram illustrating the principle of streamlining. It was drawn by the American industrial designer Norman Bel Geddes and published in his book Horizons (1932). The teardrop shape is the optimum form for reducing air resistance because it allows air to slip over it. This inspired engineers to produce airplanes and cars that were sleek in form and kept air resistance to a.The Chrysler Corporation was a pioneer in the design of aerodynamic cars. The first commercially-produced streamlined car was the Chrysler 'Airflow' (1934), so named because it was designed with this prototypical streamlined form, allowing air to pass over it. The form was a key selling point. The Chrysler Airflow was designed by Carl Breer, who was an engineer rather than a designer. So streamlining was initially functional – it made a moving object more efficient.However, some designers recognised that the aerodynamic form was appealing in its own right; it had connotations of speed and power. The commercial value of this new imagery was enormous. Streamlining became a decorative style in its own right. In their book Art and the Machine, Sheldon and Martha Chaney wrote:

Streamlining . . . As an aesthetic style mark, and a symbol of twentieth-century machine-age speed, precision, and efficiency, it has been borrowed from the airplane and made to compel the eye anew, with the same flash-and-gleam beauty re-embodied in all travel and transportation machines intended for fast-going.

Sheldon and Martha Chaney, Art and the Machine (1936).

Streamlining was applied to virtually all forms of design, even static pieces. Electrical products began to display the same progressive imagery found in aeroplanes and cars. This is an Electrolux vacuum cleaner, designed by the Lurelle Guild (1937). This is an inanimate object, but it still adopts the kinetic style with chrome trim and speed-lines. The piece is made from aluminium and chrome-plated steel, which presents it as a piece of precision engineering. This type of streamlining has no functional purpose; it’s being used purely as a decorative style.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลากหลายมีลักษณะที่ครอบงำแบบอเมริกันสิบ ๆ มินิ ควบคู่ไปกับการเติบโตจากสไตล์อาร์ตเดโค แต่มันถูกประยุกต์ และผสมผสานกับความสามัคคีที่ให้อุทธรณ์มากค้า ในความเป็นจริง Streamlining ได้ถูกอธิบายไว้เป็นÂ' เยี่ยมอยู่ไหนÂ' Streamlining เติมพลังการปฏิวัติผู้บริโภคของช่วงทศวรรษ 1950 และกลายเป็น ภาษาภาพของความทันสมัยอเมริกัน แบบถูกมากเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เป็นความสวยงาม อาชีพออกแบบอุตสาหกรรมปรากฏขึ้นในขณะนี้ และใช้ปรับปรุงการออกแบบเพื่อทุนนิยมบริษัทอเมริกันหลากหลายมีลักษณะที่ครอบงำแบบอเมริกันสิบ ๆ มินิ ควบคู่ไปกับการเติบโตจากสไตล์อาร์ตเดโค แต่มันถูกประยุกต์ และผสมผสานกับความสามัคคีที่ให้อุทธรณ์มากค้า ในความเป็นจริง Streamlining ได้ถูกอธิบายว่า "อาร์ตเดโคในไป' ควบคู่ไปกับเติมพลังการปฏิวัติผู้บริโภคของช่วงทศวรรษ 1950 และกลายเป็น ภาษาภาพของความทันสมัยในสไตล์อเมริกัน แบบถูกมากเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เป็นความสวยงาม อาชีพออกแบบอุตสาหกรรมปรากฏขึ้นในขณะนี้ และใช้ปรับปรุงการออกแบบเพื่อทุนนิยมบริษัทอเมริกันสตรีมมิ่งเป็นการสร้างรูปร่างของวัตถุเพื่อลดความต้านทานที่พบเมื่อมันเดินทางผ่านตัวกลางเช่นอากาศหรือน้ำ เกิดขึ้นในธรรมชาติ: สัตว์น้ำเช่นปลาโลมาตามธรรมชาติมาดัดแปลงเพื่อการเดินทางได้อย่างรวดเร็วผ่านน้ำ นี้คือไดอะแกรมแสดงหลักการของสตรีมมิ่ง มันถูกวาด โดยนักออกแบบอุตสาหกรรมอเมริกันนอร์แมนเบล Geddes และเผยแพร่ในหนังสือของเขาฮอลิซันส์ (1932) รูปร่างได้เป็นแบบที่เหมาะสมสำหรับต้านทานอากาศที่ลดลงเนื่องจากจะช่วยให้อากาศเพื่อจัดส่งไว้ นี้ได้แรงบันดาลใจวิศวกรการผลิตเครื่องบินและรถยนต์ที่เงาในฟอร์ม และยังคงทนต่ออากาศ a.The ไครสเลอร์ คอร์ปอเรชั่นเป็นผู้บุกเบิกในการออกแบบอากาศพลศาสตร์ของรถ แรกผลิตในเชิงพาณิชย์ด้านรถยนต์ไครสเลอร์ 'ไหลเวียนของอากาศ' (1934), ชื่อเนื่องจากมันถูกออกแบบ ด้วยแบบฟอร์มการจอง prototypical แนวนี้ เพื่อ ให้อากาศผ่านมันได้ แบบฟอร์มมีจุดขายสำคัญ ไครสเลอร์ไหลของอากาศถูกออกแบบ โดย Carl Breer ผู้เป็นวิศวกรแทนที่เป็นนักออกแบบ เพื่อสตรีมมิ่งได้เริ่มทำงาน – มันทำให้วัตถุเคลื่อนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นอย่างไรก็ตาม นักออกแบบบางอย่างยังว่า แบบอากาศพลศาสตร์น่าสนใจในสิทธิของตนเอง มันหมายถึงความเร็วและพลังงานได้ มูลค่าของภาพใหม่นี้มีขนาดใหญ่ สตรีมมิ่งเป็น แต่งตนเอง ในหนังสือของศิลปะและเครื่องจักร ภัณฑ์เชลด้อนและมาร์ธา Chaney เขียน:ควบคู่ไปกับ... ความหมายลักษณะความงาม และเป็นสัญลักษณ์ของความเร็วเครื่องอายุยี่สิบศตวรรษ ความแม่นยำ และประสิทธิภาพ การยืมมาจากเครื่องบิน และทำการบังคับตานั้นใหม่ กับความงามคล้ายแฟลช และปีศาจเดียวที่รวบรวมไว้ในทุกการเดินทางและขนส่งเครื่องใช้ไปอย่างรวดเร็วอีกครั้งภัณฑ์เชลด้อน และมาร์ธา Chaney ศิลปะ และเครื่องจักร (ค.ศ. 1936)ควบคู่ไปกับใช้ไปแทบทุกรูปแบบของการออกแบบ แม้ชิ้นคง ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าเริ่มแสดงภาพก้าวหน้าเดียวกันที่พบใน aeroplanes และรถยนต์ นี้จะเป็น Electrolux เครื่องดูดฝุ่น ออกแบบ โดยสมาคม Lurelle (1937) นี่คือวัตถุ inanimate แต่ยังคง adopts สไตล์โครเมี่ยมตัดและบรรทัดความเร็วเดิม ๆ ชิ้นส่วนที่ทำจากอะลูมิเนียมและชุบโครเมี่ยมเหล็ก ซึ่งแสดงเป็นชิ้นส่วนของวิศวกรรมความแม่นยำ ชนิดนี้ควบคู่ไปกับมีวัตถุประสงค์ไม่ทำงาน มีการใช้เป็นแบบสำหรับตกแต่งเพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพรียวลมสไตล์ที่ได้รับการออกแบบที่โดดเด่นของชาวอเมริกันจากช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อ 1950 เพรียวลมงอกออกมาจากสไตล์ Art Deco แต่มันก็ง่ายขึ้นและอบอวลไปด้วยความรู้สึกของชีวิตชีวาที่ให้มันอุทธรณ์เชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ ในความเป็นจริงเพรียวลมได้รับการอธิบายÂ'Art Deco ในmove. 'เพรียวลมกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงของผู้บริโภคในปี 1950 และกลายเป็นภาษาภาพของความทันสมัยอเมริกัน สไตล์เป็นมากเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เป็นความสวยงาม อาชีพการออกแบบอุตสาหกรรมโผล่ออกมาในเวลานี้และใช้การออกแบบปรับปรุงการให้บริการของ บริษัท ทุนนิยมอเมริกัน.
เพรียวลมสไตล์ที่ได้รับการออกแบบที่โดดเด่นของชาวอเมริกันจากช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อ 1950 เพรียวลมงอกออกมาจากสไตล์ Art Deco แต่มันก็ง่ายขึ้นและอบอวลไปด้วยความรู้สึกของชีวิตชีวาที่ให้มันอุทธรณ์เชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ ในความเป็นจริงเพรียวลมได้รับการอธิบายว่า 'อาร์ตเดคโคที่ย้าย.' เพรียวลมกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงของผู้บริโภคในปี 1950 และกลายเป็นภาษาภาพของความทันสมัยอเมริกัน สไตล์เป็นมากเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เป็นความสวยงาม อาชีพการออกแบบอุตสาหกรรมโผล่ออกมาในเวลานี้และใช้การออกแบบปรับปรุงการให้บริการของ บริษัท ทุนนิยมอเมริกัน. เพรียวลมคือการสร้างของวัตถุที่จะลดปริมาณของความต้านทานจะพบเมื่อมันเดินทางผ่านสื่อเช่นอากาศหรือน้ำ มันเกิดขึ้นในธรรมชาติสัตว์น้ำเช่นปลาโลมาจะสามารถปรับตัวตามธรรมชาติที่จะเดินทางได้อย่างรวดเร็วผ่านน้ำ นี่คือแผนภาพแสดงหลักการของเพรียวลม มันถูกวาดโดยนักออกแบบอุตสาหกรรมอเมริกันนอร์แมนเบลเก็ดและตีพิมพ์ในหนังสือของเขา Horizons (1932) รูปทรงหยดน้ำเป็นรูปแบบที่เหมาะสมในการลดแรงต้านของอากาศเพราะมันช่วยให้อากาศที่จะลื่นมากกว่านั้น วิศวกรแรงบันดาลใจนี้ในการผลิตเครื่องบินและรถยนต์ที่มีเงาในรูปแบบและเก็บแรงต้านของอากาศที่จะ a.The ไครสเลอร์คอร์ปอเรชั่นเป็นผู้บุกเบิกในการออกแบบตามหลักอากาศพลศาสตร์ของรถยนต์ ครั้งแรกในเชิงพาณิชย์ผลิตรถคล่องตัวเป็นไครสเลอร์ 'ไหลเวียนของอากาศ' (1934) ชื่อเช่นนี้เพราะมันถูกออกแบบด้วยรูปแบบที่มีความคล่องตัวแม่บทนี้ช่วยให้อากาศที่จะผ่านมากกว่านั้น รูปแบบที่เป็นจุดขายสำคัญ ไครสเลอร์ไหลเวียนของอากาศได้รับการออกแบบโดยคาร์ล Breer ที่เป็นวิศวกรมากกว่านักออกแบบ ดังนั้นเพรียวลมเป็นการทำงานในขั้นต้น - มันทำให้วัตถุที่เคลื่อนที่มากขึ้น efficient.However ออกแบบบางส่วนได้รับการยอมรับว่ารูปแบบถูกหลักอากาศพลศาสตร์ที่น่าสนใจในตัวของมันเอง มันมีความหมายของความเร็วและพลัง มูลค่าการค้าของภาพใหม่นี้เป็นอย่างมาก เพรียวลมกลายเป็นสไตล์การตกแต่งในสิทธิของตนเอง ในงานศิลปะหนังสือของพวกเขาและเครื่อง, เชลดอนและมาร์ธานี่ย์เขียน: เพรียวลม . . ในฐานะที่เป็นเครื่องหมายรูปแบบความงามและเป็นสัญลักษณ์ของความเร็วเครื่องอายุศตวรรษที่ยี่สิบ, ความแม่นยำและมีประสิทธิภาพจะได้รับการยืมมาจากเครื่องบินและสร้างขึ้นมาเพื่อบังคับให้ตาใหม่แบบเดียวกับแฟลชและประกายความงามใหม่เป็นตัวเป็นตน ในการเดินทางและการขนส่งเครื่องไว้สำหรับอย่างรวดเร็วไป. เชลดอนและมาร์ธานี่ย์ศิลปะและเครื่องจักร (1936). เพรียวลมถูกนำไปใช้กับแทบทุกรูปแบบของการออกแบบแม้ชิ้นแบบคงที่ ผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าเริ่มที่จะแสดงภาพความก้าวหน้าเดียวกับที่พบในเครื่องบินและรถยนต์ นี้เป็นเครื่องดูดฝุ่นอีเลคโทรออกแบบโดย Lurelle สมาคม (1937) นี้เป็นวัตถุที่ไม่มีชีวิต แต่ก็ยัง adopts รูปแบบการเคลื่อนไหวที่มีคิ้วโครเมี่ยมและความเร็วสาย ชิ้นส่วนที่ทำจากอลูมิเนียมและเหล็กชุบโครเมียมที่นำเสนอมันเป็นชิ้นส่วนของวิศวกรรมความเที่ยงตรง ประเภทของเพรียวลมนี้ไม่มีจุดประสงค์การทำงาน; มันถูกใช้อย่างหมดจดเป็นสไตล์การตกแต่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพรียวลมเป็นสไตล์ที่โดดเด่นออกแบบชาวอเมริกันจากปี 1930 ถึง 1950 . เพรียวลมเติบโตออกของ Art Deco สไตล์ แต่มันง่ายและซึมซาบกับความรู้สึกของพลวัตที่ให้อุทธรณ์พาณิชย์ขนาดใหญ่ ในความเป็นจริง , สตรีมมิ่งได้รับการอธิบายว่าÂ 'art Deco ในการย้ายÂ ' เพรียวลมเพิ่มขึ้นผู้บริโภคการปฏิวัติของปี 1950 และกลายเป็นภาษาของชาวอเมริกัน ภาพ ความทันสมัย สไตล์ถูกมากเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เป็นสุนทรียศาสตร์ การออกแบบอุตสาหกรรมอาชีพเกิดขึ้นในเวลานี้ และใช้ปรับปรุงออกแบบให้ชาวอเมริกันของทุนนิยม เป็นสไตล์ที่โดดเด่น
ข่าวกรองแบบอเมริกันจากปี 1930 ถึง 1950เพรียวลมเติบโตออกของ Art Deco สไตล์ แต่มันง่ายและซึมซาบกับความรู้สึกของพลวัตที่ให้อุทธรณ์พาณิชย์ขนาดใหญ่ ในความเป็นจริง , สตรีมมิ่งได้รับการอธิบายเป็น ' Art Deco ในการย้าย ' เพรียวลมเพิ่มขึ้นผู้บริโภคการปฏิวัติของปี 1950 และกลายเป็นภาษาของชาวอเมริกัน ภาพ ความทันสมัย สไตล์ถูกมากเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์เป็นสุนทรียศาสตร์การออกแบบอุตสาหกรรมอาชีพเกิดขึ้นในเวลานี้ และใช้ปรับปรุงออกแบบให้บริษัททุนนิยมอเมริกัน

รูปเป็นรูปร่างของวัตถุเพื่อลดปริมาณของความต้านทานที่พบเมื่อมันเดินทางผ่านตัวกลาง เช่น อากาศ หรือ น้ำ มันเกิดขึ้นในธรรมชาติ : สัตว์น้ำเหมือนปลาโลมาปรับตัวตามธรรมชาติ เพื่อที่จะเดินทางได้อย่างรวดเร็วผ่านน้ำนี่คือแผนภาพที่แสดงให้เห็นถึงหลักการของการทำให้เพรียวลม . มันถูกวาดโดยนักออกแบบชาวอเมริกัน นอร์แมน เบล เก็ด และเผยแพร่ในขอบเขตของหนังสือของเขา ( 1932 ) " หยดน้ำตารูปร่างเป็นรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับการลดความต้านทานของอากาศ เพราะจะช่วยให้อากาศที่จะลื่นผ่านมัน แรงบันดาลใจนี้วิศวกรผลิตเครื่องบินและรถยนต์ที่เพรียวบางในรูปแบบและทำให้ความต้านทานของอากาศ อ.บริษัท ไครสเลอร์ เป็นผู้บุกเบิกในการออกแบบรถของอากาศพลศาสตร์ ครั้งแรกที่ผลิตในเชิงพาณิชย์ซึ่งรถไครส์เลอร์ ' ให้ ' ( 1934 ) ดังนั้นชื่อเพราะมันถูกออกแบบให้มีรูปทรงแบบเพรียวลม นี้ช่วยให้อากาศที่จะผ่านมัน รูปแบบคือกุญแจสำคัญที่จุดขาย ให้ บริษัท ออกแบบโดย คาร์ล breer ที่เป็นวิศวกรมากกว่าดีไซเนอร์ดังนั้นการทำให้เพรียวลมได้เริ่มการทำงาน–มันทำให้วัตถุเคลื่อนที่ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่างไรก็ตาม นักออกแบบบางคนยอมรับว่ารูปแบบไดนามิกก็น่าสนใจในสิทธิของตนเอง มันมีความหมายของความเร็วและพลังงาน มูลค่าการค้าของภาพใหม่นี้เป็นอย่างมาก ผลงานตกแต่งเป็นสไตล์ในสิทธิของตนเอง ในหนังสือศิลปะและเครื่องเชลดอนและมาร์ธา เชนีย์ wrote :

เพรียวลม . . . . . . . . เป็นลักษณะความงาม เครื่องหมาย และสัญลักษณ์ของอายุยี่สิบเครื่อง ความเร็ว ความแม่นยำ และประสิทธิภาพ มันถูกยืมจากเครื่องบิน และทำให้ตาใหม่ กับแฟลชเหมือนกัน และเปล่งประกายความงามเป็น embodied ในเครื่องทั้งหมด การเดินทางและขนส่งไว้เร็วไป

เชลดอนและมาร์ธา เชนีย์ ศิลปะ และ เครื่อง

( 1936 )รูปใช้ในแทบทุกรูปแบบของการออกแบบ แม้สถิตชิ้น ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าเริ่มที่จะแสดงภาพแบบเดียวกันที่พบในเครื่องบินและรถยนต์ นี้เป็นเครื่องดูดฝุ่นอีเลคโทร , ออกแบบโดยสมาคม lurelle ( 1937 ) นี้เป็นวัตถุที่ไม่มีชีวิต แต่มันก็ยัง adopts รูปแบบการเคลื่อนไหวตัดกับโครเมี่ยมและความเร็วสายชิ้นส่วนที่ทำจากอลูมิเนียม และเหล็กชุบโครเมี่ยม ซึ่งแสดงเป็นส่วนหนึ่งของวิศวกรรมความเที่ยงตรง ประเภทนี้ของใหม่ไม่มีหน้าที่วัตถุประสงค์ ; มันถูกใช้อย่างหมดจด เป็นสไตล์การตกแต่ง