Processes in Product development te

Processes in Product development tend to be rather unstructured because they are low frequent (compared to production processes) and rely on creativity and problem-solving capabilities. For example, we have been mining event logs from Software Configuration Management (SCM) systems such as CVS and Subversion. In addition to managing the artifacts created by software engineers, these systems also collect and store information on the software development process to answer questions such as “Who created, accessed, or changed which documents?”, “When was a particular task completed?”, etc. Process discovery efforts using the event logs of SCM systems as input typically reveal Spaghetti-like processes as shown before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการในการพัฒนาผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มที่จะไม่มีโครงสร้างแต่เนื่องจากพวกเขาจะต่ำบ่อย ๆ (เมื่อเทียบกับกระบวนการผลิต) และอาศัยความคิดสร้างสรรค์และความสามารถในการแก้ปัญหา ตัวอย่าง เรามีการทำเหมืองแร่บันทึกเหตุการณ์จากระบบซอฟต์แวร์การกำหนดค่าจัดการ (SCM) เช่น CVS และโค่นล้ม นอกจากสิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้น โดยวิศวกรซอฟต์แวร์การจัดการ ระบบเหล่านี้ยังรวบรวม และเก็บข้อมูลในกระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อตอบคำถามเช่น "ผู้สร้าง เข้าถึง หรือเปลี่ยนแปลงเอกสารใด" "เมื่องานนั้น ๆ เสร็จสมบูรณ์หรือไม่" ฯลฯ ความพยายามค้นพบกระบวนการที่ใช้บันทึกเหตุการณ์ของระบบ SCM เป็นการป้อนข้อมูลโดยทั่วไปเปิดเผยกระบวนเช่นสปาเก็ตตี้เหมือนก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการในการพัฒนาสินค้ามีแนวโน้มที่จะค่อนข้างที่ไม่มีโครงสร้างเพราะพวกเขาอยู่ในระดับต่ำที่พบบ่อย (เมื่อเทียบกับกระบวนการผลิต) และพึ่งพาความคิดสร้างสรรค์และการแก้ปัญหาความสามารถในการ ตัวอย่างเช่นเราได้รับการทำเหมืองแร่บันทึกเหตุการณ์จากซอฟต์แวร์การจัดการการกำหนดค่า (SCM) ระบบดังกล่าวเป็น CVS และการโค่นล้ม นอกเหนือจากการจัดการสิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นโดยวิศวกรซอฟต์แวร์ระบบเหล่านี้ยังรวบรวมและจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่จะตอบคำถามเช่น "ใครเป็นผู้สร้าง, เข้าถึงหรือการเปลี่ยนแปลงที่เอกสาร?", "เมื่อได้รับงานเฉพาะเสร็จ?" ฯลฯ การค้นพบความพยายามของกระบวนการใช้บันทึกเหตุการณ์ของระบบ SCM เป็น input มักจะแสดงให้เห็นกระบวนการปาเก็ตตี้เหมือนดังที่แสดงก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการในการพัฒนาผลิตภัณฑ์มีแนวโน้มที่จะค่อนข้างใหม่เพราะพวกเขาจะต่ำบ่อย ๆ ( เมื่อเทียบกับกระบวนการผลิต ) และพึ่งพาความสามารถในการสร้างสรรค์และการแก้ปัญหา ตัวอย่างเช่น , เราได้รับการบันทึกเหตุการณ์จากการจัดการโครงแบบซอฟต์แวร์ ระบบ ( SCM ) เช่น CVS และการโค่นล้ม . นอกจากการจัดการสิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นโดยวิศวกรซอฟต์แวร์ระบบเหล่านี้ยังรวบรวมและจัดเก็บข้อมูลในการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อตอบคำถามเช่น " ที่สร้างขึ้นได้ หรือมีการเปลี่ยนแปลงซึ่งเอกสาร ? " , " เมื่องานเสร็จสมบูรณ์โดยเฉพาะ ? " ฯลฯ กระบวนการค้นพบความพยายามใช้บันทึกเหตุการณ์ของระบบ SCM เข้ามักจะเปิดเผย สปาเก็ตตี้ เช่นเดียวกับกระบวนการที่แสดงก่อน