we need your support on following.W

we need your support on following.
We always try to improve the ordering process to safe time for the supplier and us, so it would be great if you could give us following information:

1) What is the standard production time for Poly 150/1, 150/2 and 100/1?
2) How long in advance do you need our purchase orders to put the materials in the production planning? E.g. if we need material shipped in December, when do you need our orders?
3) How long would be the transport time from your factory to the seaport?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการสนับสนุนบนต่อ
เราพยายามที่จะปรับปรุงกระบวนการสั่งซื้อระยะเวลาปลอดภัยสำหรับซัพพลายเออร์และเรา ดังนั้นมันจะดีถ้าคุณสามารถให้ข้อมูลต่อไปนี้:

1) อะไรคือเวลาการผลิตมาตรฐานสำหรับโพลี 150/1, 150/2 และ 100/1 ?
2) ระยะเวลาล่วงหน้าคุณต้องสั่งซื้อของเราใส่วัตถุดิบในการผลิตวางแผน เช่น ถ้าเราต้องการวัสดุที่จัดส่งในเดือนธันวาคม เมื่อคุณต้องการเรา?
3) ระยะจะเวลาขนส่งจากโรงงานท่าเรือ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการการสนับสนุนของคุณในต่อไปนี้
เราพยายามที่จะปรับปรุงกระบวนการสั่งซื้อเวลาที่ปลอดภัยสำหรับผู้จัดจำหน่ายและเราดังนั้นมันจะดีหากคุณสามารถให้ข้อมูลต่อไปนี้: 1) อะไรคือสิ่งที่เวลาในการผลิตมาตรฐานสำหรับโพลี 150/1 , 150/2 และ 100/1? 2) คุณจะทำอย่างไรยาวล่วงหน้าต้องสั่งซื้อของเราที่จะนำวัสดุในการวางแผนการผลิตหรือไม่ เช่นถ้าเราต้องการวัสดุที่จัดส่งในเดือนธันวาคมเมื่อคุณต้องการคำสั่งซื้อของเราหรือไม่3) นานแค่ไหนจะเป็นเวลาการขนส่งจากโรงงานไปยังท่าเรือหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการการสนับสนุนของคุณต่อไปนี้ .
เราเสมอพยายามที่จะปรับปรุงกระบวนการสั่งซื้อ เพื่อเวลาที่ปลอดภัยสำหรับซัพพลายเออร์และเรา ดังนั้นมันจะดีถ้าคุณสามารถให้เราข้อมูลต่อไปนี้ :

1 ) อะไรคือเวลามาตรฐานสำหรับการผลิตโพลี 150 / 1 , 150 / 2 และ 100 / 1
2 ) นานล่วงหน้าคุณต้องสั่งซื้อของเราใส่วัตถุดิบในการวางแผนการผลิต เช่นถ้าเราต้องการวัสดุที่จัดส่งในเดือนธันวาคม เมื่อคุณต้องการสั่งซื้อของเรา
3 ) นานแค่ไหนก็จะถูกขนส่งจากโรงงานไปยังท่าเรือ ?