In Vietnam, consumers and buyers sh

In Vietnam, consumers and buyers show strong concerns on safe vegetable quality. Yet, control of vegetable safety is
difficult in a situation of small-scale farming. Concerning linking farmers to market, many studies emphasized the vital
role of farmer organization, but few studies focus on the specific activities of quality control by collective action. This
paper aims to describe the present patterns of collective action by vegetable farmers involved in the development of
vegetable safety, with a special focus on quality control. It is based on case studies of nine vegetable organizations. The
study concludes that group leadership and farmers’ sense of responsibility are the main ways for current Vietnamese
farmer organizations to ensure producing a high-quality product associated with long-term acquaintance as well as the
same residence area of the farmers because they cherish their reputation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวียดนาม ผู้บริโภคและผู้ซื้อแสดงความกังวลแข็งแรงคุณภาพผักปลอดภัย ยัง ควบคุมผักปลอดภัยเป็นยากในสถานการณ์ของการทำฟาร์มที่ระบุ เกี่ยวกับการเชื่อมโยงเกษตรกรตลาด ศึกษาหลายเน้นสิ่งสำคัญบทบาทขององค์กรชาวนา แต่บางการศึกษาเน้นเฉพาะกิจกรรมของการควบคุมคุณภาพโดยรวมการดำเนินการ นี้กระดาษที่มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายรูปแบบปัจจุบันของการดำเนินการรวมโดยผักเกษตรกรเกี่ยวข้องในการพัฒนาผักปลอดภัย มีความพิเศษในการควบคุมคุณภาพ ตั้งอยู่ในกรณีศึกษาขององค์กร 9 ผัก ที่ศึกษาสรุปกลุ่มผู้นำและความรับผิดชอบของเกษตรกรใช้วิธีการหลักในเวียดนามปัจจุบันองค์กรชาวนาให้ผลิตผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงที่เกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดในระยะยาวตลอดจนพื้นที่อาศัยเดียวของเกษตรกรเนื่องจากพวกเขาหวงแหนชื่อเสียงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศเวียดนามผู้บริโภคและผู้ซื้อแสดงความกังวลอย่างมากต่อคุณภาพผักปลอดภัย แต่การควบคุมความปลอดภัยของผักเป็น
เรื่องยากในสถานการณ์ของการทำฟาร์มขนาดเล็ก เกี่ยวกับการเชื่อมโยงเกษตรกรสู่ตลาดการศึกษาจำนวนมากเน้นความสำคัญ
บทบาทขององค์กรเกษตรกร แต่การศึกษาไม่กี่มุ่งเน้นไปที่กิจกรรมที่เฉพาะเจาะจงของการควบคุมคุณภาพโดยการดำเนินการร่วมกัน นี้
กระดาษที่มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายรูปแบบปัจจุบันของการดำเนินการร่วมกันโดยเกษตรกรผักมีส่วนร่วมในการพัฒนา
ความปลอดภัยของพืชที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในการควบคุมคุณภาพ มันขึ้นอยู่กับกรณีศึกษาขององค์กรเก้าผัก
การศึกษาสรุปว่าเป็นผู้นำกลุ่มเกษตรกรและความรู้สึกของความรับผิดชอบเป็นวิธีหลักสำหรับเวียดนามในปัจจุบัน
องค์กรเกษตรกรเพื่อให้แน่ใจว่าการผลิตสินค้าที่มีคุณภาพสูงที่เกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดในระยะยาวเช่นเดียวกับ
พื้นที่ที่อยู่อาศัยเดียวกันของเกษตรกรเพราะพวกเขาหวงแหนชื่อเสียงของพวกเขา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวียดนาม , ผู้บริโภคและผู้ซื้อแสดงความกังวลมากต่อคุณภาพผักปลอดภัย ยังควบคุมความปลอดภัยของผัก
ยากในสถานการณ์ของฟาร์มขนาดเล็ก . เกี่ยวกับการเชื่อมโยงเกษตรกรตลาด หลายการศึกษาเน้นบทบาทสําคัญ
ขององค์กรเกษตรกร แต่ไม่กี่การศึกษามุ่งเน้นกิจกรรมเฉพาะของการควบคุมคุณภาพโดยรวม การกระทำ นี้
กระดาษมีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายรูปแบบปัจจุบันของการกระทำโดยเกษตรกรผักที่เกี่ยวข้องในการพัฒนา
ผักปลอดภัย ด้วยการเน้นเป็นพิเศษในการควบคุมคุณภาพ มันขึ้นอยู่กับกรณีศึกษาผัก 9 องค์กร
สรุปผลการศึกษาภาวะผู้นำและกลุ่มเกษตรกรในความรับผิดชอบเป็นวิธีหลักสำหรับ
เวียดนามในปัจจุบันองค์กรเพื่อให้เกษตรกรผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงที่เกี่ยวข้องกับคนรู้จักระยะยาวรวมทั้ง
เดียวกันพื้นที่ที่อยู่อาศัยของเกษตรกร เนื่องจากพวกเขาสนุกกับชื่อเสียงของพวกเขา