Spatial heterogeneity is one of the

Spatial heterogeneity is one of the characteristic features of the
soil environment. This is especially true for forest soils, which are
usually not subject to human manipulation over long periods of
time and in which heterogeneity easily develops by uneven litter
decomposition, the tree effect and other factors. While the vertical
stratification of forest soils is widely recognized, the extent of
horizontal heterogeneity has scarcely been addressed (Ettema and
Wardle, 2002). In our previous study, we described a high level
of spatial variability of extracellular enzyme activities and microbial
biomass content in the soil of a hardwood forest (ˇSnajdr et
al., 2008b). The effects of soil moisture on soil microorganisms and
microbial processes are currently a subject of interest due to the
fact that most scenarios for global climate change include changes
in precipitation. It was previously reported that soil moisture content
affects microbial biomass and respiration in the soil, as well
as enzyme-catalyzed processes (Orchard and Cook, 1983; Criquet,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างเชิงพื้นที่เป็นหนึ่งในคุณสมบัติลักษณะของสภาพแวดล้อมดิน
นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับดินป่าซึ่งเป็น
มักจะไม่อยู่ภายใต้การจัดการของมนุษย์ในช่วงระยะเวลานาน
และที่แตกต่างได้อย่างง่ายดายพัฒนาโดยการย่อยสลายเศษซากพืชที่ไม่สม่ำเสมอ
ผลต้นไม้และปัจจัยอื่น ๆ ในขณะที่ชนชั้น
แนวดิ่งของดินป่าได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางขอบเขตของความแตกต่างในแนวนอน
แทบจะไม่ได้รับการแก้ไข (ettema และ
เดิ้ล, 2002) ในการศึกษาก่อนหน้าของเราเราอธิบาย
ระดับสูงของการแปรปรวนของเอนไซม์และสารจุลินทรีย์
เนื้อหาชีวมวลในดินของป่าไม้เนื้อแข็ง (snajdr
et al. 2008b) ผลกระทบของความชื้นในดินเมื่อจุลินทรีย์ดินและ
กระบวนการจุลินทรีย์อยู่ในขณะนี้เรื่องที่น่าสนใจเพราะความจริง
ว่าสถานการณ์ส่วนใหญ่สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกรวมถึงการเปลี่ยนแปลงใน
ฝน มีรายงานก่อนหน้านี้ว่าดิน
ความชื้นมีผลกระทบต่อจุลินทรีย์และการหายใจในดินเช่นเดียว
เป็นกระบวนการเอนไซม์เป็นตัวเร่ง (สวนผลไม้และปรุงอาหาร, 1983; criquet,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Heterogeneity ปริภูมิเป็นหนึ่งในคุณลักษณะที่มีลักษณะของการ
สภาพแวดล้อมของดิน นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่าดินเนื้อปูน ที่
ปกติไม่ต้องจัดการมนุษย์ผ่านระยะนาน
เวลา และที่ heterogeneity ง่าย ๆ พัฒนา โดยแคร่ไม่สม่ำเสมอ
แยกส่วนประกอบ ต้นไม้ผล และปัจจัยอื่น ๆ ขณะแนว
สาระของป่าดินเนื้อปูน รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ขอบเขตของ
แทบถูกส่ง heterogeneity แนวนอน (Ettema และ
Wardle, 2002) ในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเรา เราอธิบายระดับสูง
ปริภูมิความแปรผันของ extracellular เอนไซม์ และจุลินทรีย์
เนื้อหาดินป่าไม้ชีวมวล (ˇSnajdr et
al., 2008b) ผลของความชื้นดินในดินจุลินทรีย์ และ
กระบวนการจุลินทรีย์อยู่เรื่องของดอกเบี้ยครบกำหนด
ข้อเท็จจริงว่า สถานการณ์มากที่สุดสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกรวมการเปลี่ยนแปลง
ในฝน ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า ดินชื้น
มีผลต่อชีวมวลจุลินทรีย์และหายใจในดิน เช่น
เป็นกระบวน catalyzed เอนไซม์ (ออร์ชาร์ดและปรุงอาหาร 1983 Criquet

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของลีช่องเป็นหนึ่งในความโดดเด่นและมีลักษณะเป็นที่ดินของ สภาพแวดล้อม
ซึ่งจะช่วยได้ โรงแรมแห่งนี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับดินป่าซึ่งมี
ซึ่งจะช่วยโดยปกติแล้วไม่ได้ขึ้นอยู่กับการจัดการของมนุษย์เป็นระยะเวลานานและเวลาของ
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาที่แตกต่างได้อย่างง่ายดายโดยไม่สม่ำเสมอเกี้ยว
ซึ่งจะช่วยแยกออกเป็นส่วนๆและปัจจัยอื่นๆที่มีผลบังคับใช้ทรี ในขณะที่ในแนวตั้ง
เท่าเทียมกันของผืนดินผืนป่าเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางขอบเขตของ
ของลีในแนวนอนได้รับการแก้ไข( ettema และ
wardle 2002 )แทบจะไม่ ในการศึกษาก่อนหน้าของเราเราจะอธิบายถึงระดับสูง
ซึ่งจะช่วยได้ในบางส่วนของเนื้อหากิจกรรมเอนไซม์และจุลินทรีย์
extracellular จากชีวมวลในดินของป่าที่เป็นไม้เนื้อแข็ง( ˇsnajdr et al .
ซึ่งจะช่วย 2008 B ) ผลกระทบของความชุ่มชื้นในดินดินจุลชีพและ
ตามมาตรฐานกระบวนการจุลินทรีย์มีอยู่ในขณะนี้เรื่องที่น่าสนใจเนื่องจาก
ความจริงที่ว่าสถานการณ์มากที่สุดสำหรับการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ โลกรวมถึงการเปลี่ยนแปลง
ในตกตะกอน มันเป็นรายงานไปก่อนหน้านี้ว่าเนื้อหาความชื้นดิน
ซึ่งจะช่วยผายปอดมีผลต่อจากชีวมวลและจุลินทรีย์ในดินได้เป็นอย่างดี
เป็นกระบวนการเอนไซม์ - สารเร่ง(สวนผลไม้และทำอาหาร 1983 criquet