The ideals of freedom, equality, an

The ideals of freedom, equality, and opportunity traditionally held to be available to every American. A life of personal happiness and material comfort as traditionally sought by individuals in the U.S.
Dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability or achievement. It is a difficult dream for the European upper classes to interpret adequately, and too many of us ourselves have grown weary and mistrustful of it. It is not a dream of motor cars and high wages merely, but a dream of social order in which each man and each woman shall be able to attain to the fullest stature of which they are innately capable, and be recognized by others for what they are, regardless of the fortuitous circumstances of birth or position.
A phrase connoting hope for prosperity and happiness, symbolized particularly by having a house of one's own. Possibly applied at first to the hopes of immigrants, the phrase now applies to all except the very rich and suggests a confident hope that one's children's economic and social condition will be better than one's own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุดมคติของเสรีภาพ เสมอภาค และโอกาสประเพณีจัดให้มีการอเมริกันทุก ชีวิตความสุขส่วนบุคคลและวัสดุขอเป็นประเพณี โดยบุคคลในสหรัฐอเมริกาความฝันของดินแดนที่ชีวิตควรจะดี และสวยงามยิ่งขึ้น และฟูลเลอร์สำหรับทุกคน มีโอกาสสำหรับแต่ละความสามารถหรือความสำเร็จ มันเป็นความฝันที่ยากสำหรับชนชั้นสูงในยุโรปแปลอย่างเพียงพอ และจำนวนมากของเราเองได้โตอ่อนเปลี้ย และ mistrustful ของมัน ไม่ให้ความฝันของรถยนต์และค่าจ้างสูงเพียง แต่ความฝันของสังคม ลำดับที่แต่ละคนและผู้หญิงแต่ละคนจะต้องบรรลุเพื่อรูปร่างอย่างเต็มที่ซึ่งจะสามารถ innately รับรู้ผู้อื่นคืออะไร ไม่สถานการณ์ fortuitous เกิดหรือตำแหน่งวลี connoting หวังความเจริญรุ่งเรืองและความสุข รูปเฟืองโดยเฉพาะ โดยมีบ้านของตัวเอง ใช้อาจเป็นครั้งแรกกับความหวังของผู้อพยพชาว วลีตอนนี้ใช้ทั้งหมดยกเว้นรวยมาก และแนะนำหวังมั่นใจว่า สภาพเศรษฐกิจ และสังคมของเด็กจะดีกว่าตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุดมคติของเสรีภาพความเสมอภาคและโอกาสประเพณีที่จะมีให้ชาวอเมริกันทุกคน ชีวิตของความสุขส่วนตัวและความสะดวกสบายวัสดุเป็นประเพณีขอโดยบุคคลในสหรัฐอเมริกา
ฝันของที่ดินที่ควรจะเป็นชีวิตที่ดีขึ้นและยิ่งขึ้นและฟูลเลอร์สำหรับทุกคนที่มีโอกาสสำหรับแต่ละตามความสามารถหรือความสำเร็จ มันเป็นความฝันที่ยากสำหรับชนชั้นสูงในยุโรปที่จะตีความอย่างเพียงพอและมากเกินไปของตัวเองเราได้เติบโตเบื่อหน่ายและไม่ไว้ใจมัน มันไม่ได้เป็นความฝันของรถยนต์และค่าจ้างที่สูงเพียง แต่ความฝันของการจัดระเบียบสังคมในแต่ละคนและผู้หญิงแต่ละคนจะสามารถบรรลุถึงความสูงอย่างเต็มที่ซึ่งพวกเขาเป็น แต่กำเนิดที่มีความสามารถและได้รับการยอมรับจากคนอื่น ๆ สิ่งที่พวกเขา จะไม่คำนึงถึงสถานการณ์ที่บังเอิญเกิดหรือตำแหน่ง
วลี connoting ความหวังสำหรับความเจริญรุ่งเรืองและความสุข, สัญลักษณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีบ้านของตัวของตัวเอง อาจจะนำมาใช้เป็นครั้งแรกที่ความหวังของผู้อพยพวลีตอนนี้นำไปใช้กับทุกคนยกเว้นรวยมากและแสดงให้เห็นความหวังความเชื่อมั่นว่าภาวะเศรษฐกิจและสังคมของเด็กคนหนึ่งจะเป็นดีกว่าตัวของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุดมคติของเสรีภาพ ความเสมอภาค และโอกาสแต่เดิมจัดขึ้นจะสามารถใช้ได้กับคนอเมริกันทุกคน ชีวิตของความสุขส่วนบุคคลและความสะดวกสบาย วัสดุเป็นผ้าขอโดยบุคคลในสหรัฐอเมริกา
ฝันถึงดินแดนที่ชีวิตต้องดีขึ้น และดีขึ้น และฟูลเลอร์สำหรับทุกคน มี โอกาส สำหรับแต่ละคนตามความสามารถ หรือความมันเป็นความฝันที่ยากสำหรับยุโรปชั้นสูงตีความอย่างเพียงพอ และมากเกินไปเราเองก็โตเหนื่อยล้าและความไม่ไว้วางใจของมัน มันไม่ได้เป็นความฝันของรถยนต์ และค่าจ้างสูงเพียง แต่ความฝันของการจัดระเบียบสังคม ซึ่งในแต่ละคนและแต่ละคนต่างก็สามารถที่จะบรรลุให้เต็มความสูงของพวกเขาเป็นโดยกำเนิด มีความสามารถ และได้รับการยอมรับจากคนอื่นในสิ่งที่พวกเขาเป็นโดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ที่บังเอิญเกิดหรือตำแหน่ง
วลี connoting หวังความเจริญรุ่งเรืองและความสุข สัญลักษณ์ โดยเฉพาะ โดยมีบ้านหนึ่งตัว อาจจะใช้ที่แรกเพื่อความหวังของผู้อพยพวลีตอนนี้ใช้ทั้งหมดยกเว้นที่ร่ำรวยและให้ความหวังว่า เศรษฐกิจและสังคมของเด็ก อาการจะดีขึ้นกว่าตัวเอง
.