However, to date , this commitment

However, to date , this commitment has not been matched, in our estimation, by investment to allow service users to become equal partners in research , or to give service users adequate understanding of the findings of research. Without these elements, user involvement in research will remain either at a low, tokenistic level, or , the preserve of a small group of highly research literate , atypical users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม วันที่ ความมุ่งมั่นนี้ไม่จับคู่แล้ว ในการประมาณการของเรา โดยการลงทุนเพื่อให้ผู้ใช้บริการเป็น เท่าเทียมกันในงานวิจัย หรือ การให้บริการผู้ใช้ความเข้าใจเพียงพอของการค้นพบของการวิจัย โดยองค์ประกอบเหล่านี้ ผู้ใช้มีส่วนร่วมในการวิจัยจะยังคงอยู่ในระดับต่ำ tokenistic หรือ รักษาของกลุ่มเล็ก ๆ สูงวิจัยผู้รู้ ผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในวันที่ความมุ่งมั่นนี้ยังไม่ได้รับการจับคู่ในการประมาณค่าของเราโดยการลงทุนเพื่อให้ผู้ใช้บริการที่จะเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในการวิจัยหรือเพื่อให้ผู้ใช้บริการเข้าใจที่เพียงพอของผลการวิจัย องค์ประกอบเหล่านี้ได้โดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของผู้ใช้ในการวิจัยจะยังคงอยู่ทั้งที่ต่ำระดับ tokenistic หรือรักษาของกลุ่มเล็ก ๆ ของการวิจัยสูงความรู้ผู้ที่ผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในวันที่โลกนี้ยังไม่ได้ถูกจับคู่ในประมาณการของเรา โดยการลงทุนเพื่อให้ผู้ใช้บริการที่เป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในการวิจัย หรือเพื่อให้ผู้ใช้บริการ ความเข้าใจที่เพียงพอของผลจากงานวิจัย ไม่มีองค์ประกอบเหล่านี้ ผู้ใช้จะยังคงมีส่วนร่วมในการวิจัยทั้งในระดับต่ำ tokenistic หรือรักษาการของกลุ่มเล็ก ๆของผู้ใช้สูงการวิจัยความรู้ , ผิดปกติ