Solar-powered cars use sunlight as

Solar-powered cars use sunlight as fuel.
In Japan, hybrid cars combining a gasoline engine and an electric motor have become very popular.
Japan has also been studying very hard about solar vehicles and now has one of the most advanced technologies in the world.
Solar cars using sunlight are very friendly to the earth, while people say gasoline-fueled cars discharge CO2 and make the earth's air warmer than it should.
Solar models are still at the experimental stage but before long Japan's high technology may be able to produce commercially viable solar vehicles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์ใช้แสงอาทิตย์เป็นเชื้อเพลิง ญี่ปุ่น รถยนต์ไฮบริดเครื่องยนต์เบนซินและมอเตอร์ไฟฟ้าได้กลายเป็นนิยมมาก ญี่ปุ่นมียังเคยเรียนหนักมากเกี่ยวกับรถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์ และตอนนี้ มีหนึ่งในเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในโลก รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์โดยใช้แสงแดดเป็นมิตรโลก ในขณะที่คนบอกว่า รถยนต์ที่ใช้เชื้อเพลิงเบนซินปล่อย CO2 และทำให้อากาศของโลกที่อุ่นขึ้นกว่าที่ควร โมเดลพลังงานแสงอาทิตย์กำลังอยู่ ในขั้นทดลอง แต่ ก่อนนานเทคโนโลยีระดับสูงของญี่ปุ่นอาจจะสามารถผลิตรถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์เชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์แสงแดดใช้เป็นเชื้อเพลิง.
ในประเทศญี่ปุ่นรถยนต์ไฮบริการรวมเครื่องยนต์เบนซินและมอเตอร์ไฟฟ้าได้กลายเป็นที่นิยมมาก.
ญี่ปุ่นยังได้รับการศึกษาที่ยากมากเกี่ยวกับรถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์และตอนนี้มีหนึ่งในเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในโลก
รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์ใช้แสงอาทิตย์เป็นมิตรมากเพื่อแผ่นดินในขณะที่คนบอกว่ารถน้ำมันเชื้อเพลิงปล่อย CO2 และทำให้อากาศของโลกอุ่นกว่าที่ควรจะเป็น.
รุ่นแสงอาทิตย์ยังคงอยู่ในขั้นตอนการทดลอง แต่ก่อนที่เทคโนโลยีชั้นสูงยาวของญี่ปุ่นอาจจะไม่สามารถที่จะผลิตในเชิงพาณิชย์ ยานพาหนะพลังงานแสงอาทิตย์ที่ทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์ใช้แสงแดดเป็นเชื้อเพลิงในญี่ปุ่น รถยนต์ไฮบริดรวมเครื่องยนต์เบนซิน และ มอเตอร์ไฟฟ้าได้กลายเป็นที่นิยมมากญี่ปุ่นยังได้เรียนรู้มากเกี่ยวกับยานพาหนะพลังงานแสงอาทิตย์และตอนนี้เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในโลกรถพลังงานแสงอาทิตย์โดยใช้แสงแดดจะเป็นมิตรกับโลก ในขณะที่คนพูดน้ํามันเชื้อเพลิงรถยนต์ CO2 ปล่อยและทำให้โลกของอากาศอุ่นกว่าที่ควรโมเดลพลังงานแสงอาทิตย์ ยังอยู่ในขั้นทดลอง แต่อีกไม่นานญี่ปุ่นเทคโนโลยีสูงสามารถผลิตยานพาหนะพลังงานแสงอาทิตย์ในเชิงพาณิชย์