Since 2002, the American Foundation

Since 2002, the American Foundation for the Blind
has been focusing on the interface design of diabetes-related self-management technology such as blood glucose meters, insulin pumps (IPs), blood pressure monitors, and insulin pens.1 The reason for this is that, of the 17.9 million people diagnosed with diabetes (another 5.7 million are believed to be undiagnosed2),
11% (2.6 million) are believed to have some level of visual impairment.3 It should be noted that visual problems
are more prevalent among type 2 diabetes patients who make up a smaller percentage of IP users.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 2002 มูลนิธิอเมริกันเพื่อคนตาบอดมีการโฟกัสอินเทอร์เฟซการออกแบบเทคโนโลยีการจัดการที่เกี่ยวข้องกับเบาหวานด้วยตนเองเช่นเมตรระดับน้ำตาลในเลือด อินซูลินปั๊ม (IPs), เลือดวัดความดัน และอินซูลิน pens.1 เหตุผลนี้เป็นที่ 17.9 ล้านคนที่ได้รับการวินิจฉัยกับโรคเบาหวาน (อีก 5.7 ล้านเชื่อว่าเป็น undiagnosed2),11% (2.6 ล้าน) เชื่อว่าจะมีบางระดับของ impairment.3 ภาพที่ควรสังเกตปัญหาที่ภาพมีแพร่หลายมากขึ้นในผู้ป่วยเบาหวานชนิด 2 ที่ทำให้ค่าเปอร์เซ็นต์ของ IP users.3 มีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2002
มูลนิธิอเมริกันสำหรับคนตาบอดได้รับการมุ่งเน้นไปที่การออกแบบส่วนติดต่อของโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีการจัดการตนเองเช่นเมตรระดับน้ำตาลในเลือด, เครื่องปั๊มอินซูลิน (IPS), วัดความดันโลหิตและอินซูลิน pens.1 เหตุผลของเรื่องนี้คือ ที่ของ 17,900,000 คนวินิจฉัยโรคเบาหวาน (อีก 5.7 ล้านเชื่อว่าจะเป็น undiagnosed2)
11% (2.6 ล้าน) จะเชื่อว่าจะมีระดับของการ impairment.3
ภาพบางอย่างมันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าปัญหาภาพเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นในหมู่ประเภทผู้ป่วยโรคเบาหวานที่ 2 ที่ทำขึ้นร้อยละขนาดเล็กของ IP users.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Дождьтолькочтозакончился . Наулицеоченьтеплоно , сыро .