This combination table was designed

This combination table was designed by Martin Carlin, a German-born cabinet-maker who lived in Paris and made luxury pieces. It was made specifically to accommodate the needs of an aristocratic woman who might receive visitors while seated at her dressing table. This table features a removable upper section that could serve as a bed table, an adjustable mirror that could be reversed to form a bookrest, and lidded compartments in the shallow front drawer for storing toilette items. The lower section is a full-size table, complete with shelves that pull out in front and back. It has drawers on both ends that can hold equipment for dressing, taking breakfast, and/or writing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางชุดนี้ถูกออกแบบ โดยมาร์ติน Carlin, cabinet-maker เกิดเยอรมันที่อาศัยอยู่ในปารีส และทำชิ้นหรู มันทำมาเฉพาะเพื่อรองรับความต้องการของผู้หญิงเป็นรูปที่อาจได้รับชมในขณะที่นั่งที่โต๊ะของเธอ ตารางนี้มีส่วนบนแบบถอดได้ที่สามารถทำหน้าที่เป็นตารางเตียง กระจกการปรับที่สามารถย้อนกลับไป bookrest และ lidded ช่องในลิ้นชักหน้าตื้นสำหรับจัดเก็บสินค้า toilette ส่วนล่างเป็นตารางขนาดเต็ม มีชั้นวางที่ดึงออกมาด้านหน้า และหลัง มีลิ้นชักบนปลายทั้งสองที่สามารถเก็บอุปกรณ์สำหรับการแต่งตัว ถ่ายอาหาร และ/หรือเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โต๊ะชุดนี้ได้รับการออกแบบโดยมาร์ตินคาร์ลเยอรมันเกิดชงครม. ที่อาศัยอยู่ในกรุงปารีสและทำชิ้นหรู มันถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อรองรับความต้องการของผู้หญิงชนชั้นสูงที่อาจจะได้รับผู้เข้าชมในขณะที่นั่งอยู่ที่โต๊ะเครื่องแป้งของเธอ ตารางนี้จะมีส่วนบนแบบถอดได้ที่สามารถใช้เป็นโต๊ะเตียง, กระจกปรับที่อาจจะกลับไปในรูปแบบ bookrest และช่อง lidded ในลิ้นชักด้านหน้าตื้นสำหรับการจัดเก็บรายการ Toilette ส่วนล่างเป็นตารางขนาดเต็มสมบูรณ์ด้วยชั้นวางที่ดึงออกมาในด้านหน้าและด้านหลัง มันมีลิ้นชักที่ปลายทั้งสองที่สามารถถืออุปกรณ์สำหรับการแต่งกาย, การรับประทานอาหารเช้าและ / หรือการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมตารางที่ถูกออกแบบโดย มาร์ติน คาร์ลิน เยอรมันเกิด ชงคณะรัฐมนตรีที่อาศัยอยู่ในปารีสและทำให้ชิ้นหรูหรา มันถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อรองรับความต้องการของผู้หญิงที่อาจจะได้รับฐานันดรผู้เข้าชมในขณะที่นั่งอยู่ที่โต๊ะเครื่องแป้งของเธอ โต๊ะนี้มีถอดช่วงบนที่สามารถใช้เป็นโต๊ะเตียงการปรับกระจกที่สามารถย้อนกลับในรูปแบบ bookrest และเปลือกตาใส่ในลิ้นชักด้านหน้าตื้นสำหรับการจัดเก็บรายการ Toilette . ส่วนลดเป็นขนาดเต็มโต๊ะพร้อมชั้นวางที่ดึงออกด้านหน้าและด้านหลัง มีลิ้นชักปลายทั้งสองที่สามารถถืออุปกรณ์สำหรับตกแต่ง ถ่าย เช้า และ / หรือการเขียน