Not surprisingly, a move of this ma

Not surprisingly, a move of this magnitude sparked skepticism. Anne Alexandre, an analyst who covers Nestlé for HSBC Securities in London (the company is traded only in Europe), downgraded her recommendation on Nestlé stock a year after the project was announced. While she says that the ERP system will likely have long-term benefits, she is wary of what the project will do to the company along the way. "It touches the corporate culture, which is decentralized, and tries to centralize it," she says. "That’s risky. It’s always a risk when you touch the corporate culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่น่าแปลกใจ ย้ายของขนาดนี้จุดประกายความสงสัย แอนน์อเล็กซานเดอร์ นักวิเคราะห์ที่ครอบคลุมเนสท์เล่หลักทรัพย์เอชเอสบีซีในลอนดอน (บริษัทที่มีการซื้อขายเฉพาะในยุโรป), เธอแนะนำเนสท์เล่ลดสต็อกปีหลังจากที่โครงการนี้ ในขณะที่เธอกล่าวว่า ระบบ ERP อาจจะมีผลประโยชน์ระยะยาว เธอจะระมัดระวังสิ่งที่โครงการจะทำให้บริษัทฯ ไปพร้อมกัน "สัมผัสวัฒนธรรม ซึ่งเป็นแบบกระจายศูนย์ และพยายามที่จะรวมศูนย์มัน เธอกล่าว "ที่มีความเสี่ยง ก็มักจะมีความเสี่ยงเมื่อคุณสัมผัสวัฒนธรรมองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่น่าแปลกใจย้ายของขนาดนี้จุดประกายความสงสัย แอนน์อาเล็กนักวิเคราะห์ที่ครอบคลุมเนสท์เล่หลักทรัพย์เอสบีซีในกรุงลอนดอน ( บริษัท มีการซื้อขายเฉพาะในยุโรป) ปรับคำแนะนำของเธอในหุ้นเนสท์เล่ปีหลังจากที่โครงการได้มีการประกาศ ในขณะที่เธอบอกว่าระบบ ERP มีแนวโน้มที่จะมีผลประโยชน์ระยะยาวเธอระวังสิ่งที่โครงการจะทำอย่างไรเพื่อให้ บริษัท ไปพร้อมกัน "มันสัมผัสกับวัฒนธรรมองค์กรซึ่งเป็นที่กระจายอำนาจและพยายามที่จะรวบรวมมัน" เธอกล่าว "นั่นคือความเสี่ยง. มันเป็นความเสี่ยงเสมอเมื่อคุณสัมผัสวัฒนธรรมองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่น่าแปลกใจ , ย้ายของขนาดนี้จุดประกายความสงสัย . แอน อเล็กซานเดอร์ , นักวิเคราะห์ที่ครอบคลุมโดยเนสท์เล่ สำหรับหลักทรัพย์ในลอนดอน ( บริษัทมีการซื้อขายในยุโรป ) , คำแนะนำของเธอเกี่ยวกับเนสท์เล่หุ้นปีหลังจากที่โครงการประกาศ ในขณะที่เธอกล่าวว่าระบบ ERP อาจจะได้ประโยชน์ในระยะยาว นางสังวรว่าโครงการจะทำให้บริษัทไปพร้อมกัน " สัมผัสกับวัฒนธรรมขององค์กรซึ่งเป็นแบบกระจายอำนาจ และพยายามที่จะควบคุมมัน " เธอกล่าวว่า " . นั่นมันเสี่ยง มันมักจะมีความเสี่ยงเมื่อคุณสัมผัส วัฒนธรรมองค์กร