On September 4, I was considered un

On September 4, I was considered unsuitable for active service and discharged 11 months earlier from my military duty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 4 กันยายน ฉันถูกถือว่าไม่เหมาะสมกับบริการที่ใช้งาน และออก 11 เดือนก่อนหน้านี้จากหน้าที่ทางทหารของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 4 กันยายนที่ฉันได้รับการพิจารณาไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งานบริการและออก 11 เดือนก่อนหน้านี้จากการปฏิบัติหน้าที่ทางทหารของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 4 กันยายน ผมก็ถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับงานบริการและโรงพยาบาล 11 เดือนก่อนหน้านี้จากหน้าที่ทหารของฉัน