Table 1 shows identification of 38

Table 1 shows identification of 38 components in fresh rhizome
oil representing about 73.1% of the total amount and 38 components
in dry rhizome oil constituting about 79.9% of the total
weight. The major components were aromatic-turmerone
(24.4%), alpha-turmerone (20.5%) and beta-turmerone (11.1%) in
fresh rhizome oil and aromatic-turmerone (21.4%), alpha-santalene
(7.2%) and aromatic-curcumene (6.6%) in dry rhizome oil.
These findings are in good agreement with previous reports in
which ar-turmerone and beta-turmerone were identified as major
components (Zaeoung et al., 2005; Martins et al., 2001; Gopalan et
al., 2000). Many other workers also reported similar results with
respect to the content of major constituents (Singh et al., 2003;
Jayaprakasha et al., 2005; Riaz et al., 2000; Nigam and Ahmad,
1990; Sharma et al., 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 แสดงรหัส 38 ประกอบเหง้าสดน้ำมันที่แสดงเกี่ยวกับ 73.1% ของยอดรวมและ 38 ประกอบในค่าประมาณ 79.9% ของยอดรวมน้ำมันเหง้าแห้งน้ำหนัก ส่วนประกอบสำคัญมี turmerone หอม(24.4%), อัลฟา-turmerone (20.5%) และเบต้า-turmerone (11.1%) ในน้ำมันเหง้าสด และหอม-turmerone (21.4%) อัลฟา-santalene(7.2%) และหอม-curcumene (6.6%) ในน้ำมันเหง้าแห้งผลการวิจัยเหล่านี้เป็นข้อตกลงที่ดีกับรายงานก่อนหน้านี้ในอัร turmerone และ turmerone เบต้าที่ระบุเป็นหลักส่วนประกอบ (Zaeoung et al., 2005 Martins et al., 2001 Gopalan ร้อยเอ็ดal., 2000) คนอื่น ๆ ยังรายงานผลคล้ายกับเนื้อหาของวิชาเคารพ constituents (สิงห์ร้อยเอ็ด al., 2003Jayaprakasha et al., 2005 Riaz et al., 2000 Nigam และ Ahmadปี 1990 Sharma และ al., 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 แสดงบัตรประจำตัวของ 38 องค์ประกอบในเหง้าสด
น้ำมันคิดเป็น 73.1% ของจำนวนเงินทั้งหมดและ 38 องค์ประกอบ
ในน้ำมันเหง้าแห้ง constituting ประมาณ 79.9% รวม
น้ำหนัก ส่วนประกอบที่สำคัญมีกลิ่นหอม-turmerone
(24.4%), alpha-turmerone (20.5%) และเบต้า turmerone (11.1%) ใน
น้ำมันเหง้าสดและหอม-turmerone (21.4%), อัลฟา santalene
(7.2%) และ aromatic- curcumene (6.6%) ในน้ำมันเหง้าแห้ง.
การค้นพบนี้อยู่ในข้อตกลงที่ดีกับรายงานก่อนหน้านี้ใน
ที่ AR-turmerone และเบต้า turmerone ถูกระบุว่าเป็นที่สำคัญ
ส่วนประกอบ (Zaeoung et al, 2005;.. มาร์ตินและคณะ, 2001; Gopalan และ
al., 2000) คนงานอื่น ๆ อีกมากมายนอกจากนี้ยังมีรายงานผลที่คล้ายกันด้วย
ความเคารพต่อเนื้อหาขององค์ประกอบที่สำคัญ (ซิงห์และคณะ. 2003;
Jayaprakasha et al, 2005;. Riaz et al, 2000;. Nigam และอาหมัด
. 1990; Sharma, et al, 1997) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 แสดงการ 38 ส่วนประกอบในสดเหง้า
น้ำมันเป็นตัวแทนประมาณ 75.4 % ของยอดรวมและ 38 ส่วนประกอบ
น้ำมันเหง้าแห้งประกอบประมาณ 79.9 % ของน้ำหนักรวม

องค์ประกอบหลักคือ หอม เทอร์เมอโรน
( ถ % ) , อัลฟา เทอร์เมอโรน ( 820 ล้านบาท ) และเบต้า เทอร์เมอโรน ( 11.1% )
เทอร์เมอโรนน้ำมันและกลิ่นหอมเหง้าสด ( 21.4% ) , อัลฟ่า santalene
( 72% ) และหอมเคอร์คูมิเน ( 6.6% ) ในน้ำมันเหง้าแห้ง
ค้นพบเหล่านี้มีความสอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้ใน
ซึ่ง ar เทอร์เมอโรนและเบต้า เทอร์เมอโรนระบุเป็นส่วนประกอบสําคัญ
( zaeoung et al . , 2005 ; มาร์ติน et al . , 2001 ;
gopalan et al . , 2000 ) คนงานอื่น ๆอีกมากมายยังรายงานผลที่คล้ายกันกับ
เคารพเนื้อหาขององค์ประกอบหลัก ( Singh et al . , 2003 ;
jayaprakasha et al . ,2005 ; ริอาซ et al . , 2000 ; of Ahmad
และ , 1990 ; Sharma et al . , 1997 )