AbstractBackground: To assess quali

Abstract
Background: To assess quality of life (QOL) in patients with advanced lung cancer. Patients and Methods: A prospective study of 78 patients cared at home and at a palliative care unit (PCU) with 2 QOL assessments was conducted. Results: Fifty patients completed the study. In the EORTC QLQ-C30 role, cognitive, social functioning, global QOL, fatigue, pain, dyspnea, and appetite deteriorated; nausea/vomiting improved; dyspnea was more intense in the case of in-home patients. In the EORTC QLQ-LC13 hemoptysis improved; pain in other parts was more intense in the PCU patients. Pain (Visual Analogue scale) was more intense in the PCU patients; the level of activity (Karnofsky) decreased in the case of patients treated at home. Conclusions: QOL deteriorated with few differences between home and the PCU patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: การประเมินคุณภาพชีวิต (QOL) ในผู้ป่วยที่มีมะเร็งปอดขั้นสูง ผู้ป่วยและวิธีการ: การศึกษาอนาคตของผู้ป่วย 78 ดูแลที่บ้าน และในการรักษาบรรเทา หน่วย (PCU) กับ 2 QOL ประเมินดำเนินการ ผลลัพธ์: 50 ผู้ป่วยเสร็จสิ้นการศึกษา ในบทบาท EORTC QLQ-C30 รับรู้ สังคมทำงาน QOL สากล เมื่อยล้า ปวด dyspnea และอาหารรูป คลื่นไส้/อาเจียนปรับปรุง dyspnea ได้รุนแรงมากขึ้นในกรณีที่ผู้ป่วย in-home ใน hemoptysis EORTC QLQ LC13 ปรับปรุง ความเจ็บปวดในส่วนอื่น ๆ รุนแรงมากขึ้นในผู้ป่วย PCU ความเจ็บปวด (อนาล็อกภาพสเกล) รุนแรงมากขึ้นในผู้ป่วย PCU ระดับของกิจกรรม (Karnofsky) ลดลงในกรณีที่ผู้ป่วยรับการรักษาที่บ้าน บทสรุป: QOL รูป มีน้อยความแตกต่างระหว่างบ้านและผู้ป่วยใน PCU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
พื้นหลัง: เพื่อประเมินคุณภาพชีวิต (คุณภาพชีวิต) ในผู้ป่วยที่มีโรคมะเร็งปอดขั้นสูง ผู้ป่วยและวิธีการ: การศึกษาที่คาดหวังของผู้ป่วยได้รับการดูแล 78 ที่บ้านและที่หน่วยการดูแลแบบประคับประคอง (PCU) มี 2 การประเมินคุณภาพชีวิตได้ดำเนินการ ผลการศึกษา: ผู้ป่วยที่ห้าสิบเสร็จสิ้นการศึกษา ใน EORTC บทบาท QLQ-C30, ความรู้ความเข้าใจการทำงานของสังคมคุณภาพชีวิตทั่วโลก, อาการปวดเมื่อยหายใจลำบากและความอยากอาหารเสื่อมคุณภาพ; คลื่นไส้ / อาเจียนที่ดีขึ้น; อาการหายใจลำบากที่รุนแรงมากขึ้นในกรณีของผู้ป่วยในบ้าน ใน EORTC QLQ-LC13 ไอเป็นเลือดดีขึ้น; ความเจ็บปวดในส่วนอื่น ๆ ที่รุนแรงมากขึ้นในผู้ป่วยที่หน่วยบริการปฐมภูมิ ปวด (ภาพขนาดอะนาล็อก) เป็นรุนแรงมากขึ้นในผู้ป่วยที่หน่วยบริการปฐมภูมิ; ระดับของกิจกรรม (Karnofsky) ลดลงในกรณีที่ผู้ป่วยได้รับการรักษาที่บ้าน สรุป: คุณภาพชีวิตที่เสื่อมสภาพที่มีความแตกต่างกันไม่กี่ระหว่างบ้านและผู้ป่วยที่หน่วยบริการปฐมภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: เพื่อประเมินคุณภาพชีวิต ( QOL ) ในผู้ป่วยโรคมะเร็งปอดขั้นสูง ผู้ป่วยและวิธีการ : ผู้ป่วย 78 ผู้ป่วยดูแลที่บ้านและที่หน่วยดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคอง ( ปฐมภูมิ ) กับ 2 ชีวิตของการประเมินเป็น ผลการศึกษา : ผู้ป่วย 50 จบการศึกษา ใน eortc qlq-c30 บทบาท รับรู้ สังคมการทำงานทั่วโลก , คุณภาพชีวิต , ความเมื่อยล้า ปวด หายใจลำบากและความอยากอาหารเสื่อมสภาพ ; คลื่นไส้ / อาเจียนดีขึ้นอาการหายใจลำบากมากกว่าในกรณีของผู้ป่วยที่บ้าน ใน eortc qlq-lc13 ไอเป็นเลือดดีขึ้น ความเจ็บปวดในส่วนอื่นๆ มากกว่าในผู้ป่วยที่หน่วยบริการปฐมภูมิ . ความเจ็บปวด ( ภาพแบบอนาล็อก ) มากกว่าในผู้ป่วยที่หน่วยบริการปฐมภูมิ , ระดับของกิจกรรม ( พยากรณ์ ที่มี ) ลดลงในกรณีของการรักษาที่บ้าน สรุปคุณภาพชีวิตเสื่อมโทรมมีความแตกต่างบางอย่างระหว่างบ้าน และผู้ป่วยที่หน่วยบริการปฐมภูมิ .