Details of the protocols for inocul

Details of the protocols for inoculum preparation and inoculation are given in Chen et al. (2008). Briefly, 35-day-old seedlings were spray-inoculated with zoospore/sporangia suspensions of× 104/mL of selected pathogen isolates. Inoculated seedlings were incubated in a growth room at 100% relative humidity and 20 ± 2C without light for the first 24 h. Afterwards, growth room conditions were maintained at 60–95% RH, a daily 14-h light period (70 E m2s-1) and 20 ± 2 C. Each plant was visually scored 10 days after inoculation according to the following scale, where 0 = nosymptoms; 1 = 1–5% leaf area affected, small lesions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายละเอียดของโพรโทคอลสำหรับการเตรียม inoculum และกักบริเวณไว้ใน Chen et al. (2008) Briefly ต้นกล้าอายุ 35 วันถูกสเปรย์ inoculated มี zoospore/sporangia แขวนลอยการ× 104/mL เชื้อโรคเลือกที่แยก Inoculated ต้นกล้าได้รับการกกในห้องเป็นการเติบโตที่ 20 ± 2C โดยไม่มีแสงและความชื้นสัมพัทธ์ 100% แรก 24 h. หลัง เจริญเติบโตราคาถูกเก็บรักษาไว้ที่ 60-95% RH วัน 14 ชม.แสงระยะ (70 E m2s-1) และ 20 ± 2 ค พืชแต่ละชนิดแก้ไขสายตาประตู 10 วันหลังจากกักบริเวณตามขนาดต่อไปนี้ 0 = nosymptoms 1 = 1-5% ใบพื้นที่รับผลกระทบ แผลเล็ก < 2 มม.และแผลลำต้นไม่มี 2 =พื้นที่ใบ 6 – 15% ที่ได้รับผลกระทบ จำกัดการตายเฉพาะส่วนใบแผล และ แผลลำต้นไม่มี 3 = 16 – 30% พื้นที่ใบที่ได้รับผลกระทบ ใบ coa ◦lescing รอยโรค หรือ แผลเล็ก ๆ แช่น้ำก้าน 4 =ใบ 31 – 60% พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ขยายขอบแผลใบ หรือก้านเล็กแผลกี่ (< 5 มม.); 5 = 61-90% ใบพื้นที่รับผลกระทบ ผ้าใบรอยโรคหรือแผลลำต้นที่ขยายขอบ 6 =พื้นที่ใบ 91 – 100% ได้รับผลกระทบ blighting ใบ ก้านครอบคลุมความเสียหาย หรือเสียชีวิต ตรวจสอบกันรวม WV700 (homozygous สำหรับค่า Ph 2) และ CLN2037B (homozygous สำหรับ Ph-3) รายการและตรวจสอบรับการทดสอบสำหรับปฏิกิริยาการแยก Pi39Aand Pi237 ในการทดลองแยกต่างหาก WV700 มีความรู้สึกไว และทนต่อ ตามลำดับ Pi39A และ Pi237 ในทางกลับกัน CLN2037B คือทนต่อการ Pi39A และไวต่อ Pi237 ผืนรวม 12 โรง และรายการถูกจัดในการออกแบบบล็อกสุ่มสมบูรณ์ (RCBD) กับระยะที่สาม◦

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายละเอียดของโปรโตคอลสำหรับการเตรียมหัวเชื้อและฉีดวัคซีนจะได้รับในเฉิน, et al (2008) บรีฟลอริด้า Y, ต้นกล้า 35 วันเก่าถูกสเปรย์เชื้อด้วยสารแขวนลอย zoospore / sporangia ของ× 104 มิลลิลิตร / ของเชื้อเชื้อโรคที่เลือก ต้นกล้าเชื้อบ่มในห้องพักการเจริญเติบโตที่ความชื้นสัมพัทธ์ 100% และ 20 ± 2C โดยไม่ต้องแสงสำหรับ Fi จะ RST 24 ชั่วโมง หลังจากนั้นการเติบโตของสภาพห้องได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ 60-95% RH ช่วงเวลาแสง 14 ชั่วโมงทุกวัน (70 E M2S-1) และ 20 ± 2 องศาเซลเซียสพืชแต่ละคนเป็นฝ่ายสายตา 10 วันหลังจากการฉีดวัคซีนตามขนาดดังต่อไปนี้ 0 = nosymptoms; พื้นที่ใบ 1 = 1-5% ได้รับผลกระทบ, แผลขนาดเล็ก <2 มิลลิเมตรและไม่มีแผลที่ต้นกำเนิด; 2 = 6-15% ได้รับผลกระทบพื้นที่ใบเนื้อร้าย จำกัด แผลใบและลำต้นไม่มีแผล; 3 = 16-30% ได้รับผลกระทบพื้นที่ใบ, COA-◦lescingแผลใบหรือน้ำแช่แผลลำต้นเล็ก ๆ ; 4 = 31-60% ใบ
พื้นที่ได้รับผลกระทบขอบขยายแผลใบหรือลำต้นไม่กี่แผลขนาดเล็ก (<5 มิลลิเมตร); พื้นที่ใบ 5 = 61-90% ได้รับผลกระทบการอบแห้งแผลใบหรือขอบขยายแผลลำต้น; 6 = 91-100% ได้รับผลกระทบพื้นที่ใบใบ blighting ความเสียหายลำต้นที่กว้างขวางหรือเสียชีวิต ตรวจสอบทน
รวม WV700 (homozygous สำหรับ PH-2) และ CLN2037B (homozygous สำหรับ PH-3) รายการและตรวจสอบได้มีการทดสอบปฏิกิริยาการแยก Pi39Aand Pi237 ในการทดลองแยกต่างหาก WV700 มีความไวและ
ทนตามลำดับเพื่อ Pi39A และ Pi237; ตรงกันข้าม CLN2037B สามารถทนต่อ Pi39A และไวต่อการ Pi237 แปลงรวม 12 พืชและรายการที่ถูกจัดให้อยู่ในแผนการทดลองแบบสุ่มสมบูรณ์ (RCBD) มีสามซ้ำ.
◦

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของโปรโตคอลสำหรับการเตรียมเชื้อเชื้อจะได้รับและ Chen et al . ( 2008 ) บรี fl Y , ต้นกล้าอายุ 35 วัน สเปรย์ใส่คณะ / สปอแรงเกียช่วงล่างของ× 104 / ml คัดเลือกเชื้อเชื้อ ต้นพืชถูกบ่มในการเจริญเติบโตห้อง 100 % ความชื้นสัมพัทธ์และ 20 ± 2C ไม่เบาสำหรับจึงตัดสินใจเดินทาง 24 ชั่วโมง หลังจากนั้น สภาพห้องยังคงเติบโตที่ 60 - 95 เปอร์เซ็นต์ มีทุกวัน 14-h แสงงวด ( 70 E m2s-1 ) และ 20 ± 2 C พืชแต่ละสายตาคะแนน 10 วันหลังจากที่ได้รับตาม ไปยังระดับต่อไปที่ 0 = nosymptoms ; 1 = 1 – 5 % ใบพื้นที่ได้รับผลกระทบ , แผล < ขนาดเล็ก 2 มม. และไม่มีรอยแผลต้น ; 2 = 6 – 15 % ใบพื้นที่ได้รับผลกระทบ โรคใบไหม้แผลและไม่มีแผลกัดใบต้น ; 3 = 16 – 30 % พื้นที่ใบ COA - ◦ lescing ผู้ได้รับผลกระทบ ใบเล็ก ๆแช่น้ำหรือก้านแผล 4 = 31 ร้อยละ 60 ใบบริเวณขอบใบหรือขยายแผลไม่กี่แผลขนาดเล็กลำต้น ( < 5 มม. ) ; 5 = 61-90 % ใบบริเวณที่แห้งแผลใบหรือขอบขยายแผลต้น ; 6 = 91 - 100 % ใบบริเวณใบ blighting , ความเสียหาย , ต้นอย่างละเอียด หรือตายได้ การตรวจสอบป้องกันรวม wv700 ( ยีน ph-2 ) และ cln2037b ( ยีน ph-3 ) รายการตรวจสอบและทดสอบปฏิกิริยาไอโซ pi39aand pi237 ในการทดลองแยกต่างหาก wv700 มีความอ่อนไหว และทน ) pi39a และ pi237 ในทางกลับกัน cln2037b ป้องกัน pi39a และเสี่ยงต่อ pi237 . แปลงรวม 12 โรงและรายการที่ถูกจัดเรียงอยู่ในแผนการทดลองแบบ Randomized Complete Block Design ( RCBD ) มี 3 ซ้ำ◦