He moved forward to the edge of the chair.
..And while we`re talking about my work, you will also find people who say that I have stolen research from students and told people it was mine.
Logan: And that`s not true either, I take it?
Kenneth Henderson: Of course not. There are often grey" areas about whose research is whose, especially when people are supervising researchers, but I always try to be extremely honest about it.
Logan said nothing; she just looked at Henderson for a moment. It was impossible to know if he was telling the truth or not. Sometimes she knew when people were lying or telling the truth, but not always.
Logan: What exactly are you and your team researching at the moment?
Kenneth Henderson: Computer security.....New ways of keeping information safe. Ways of stopping hackers - you know, people who get into computers to find out or steal information that they shouldn`t have.
Logan: Mm, what about David Balfour? I understand he doesn`t make as much money for the university as you do.
Henderson took a deep breath.
Kenneth Henderson: Poor David! He`s a nice enough guy, but he`s had a bad few years. What with his wife being ill and then dying. To be honest, the university is not very happy with him at the moment.
Logan was silent for a moment, thinking about Henderson`s answer. Then, changing the subject, she asked
Logan: Now, what about last Wednesday between ten and twelve in the evening? Where were you then?
Kenneth Henderson: Last Wednesday, his eyes moving quickly from side to side as he thought about the question............ I was here at home, preparing classes for the next day. Suddenly, he realised why Logan had asked the question. Hey! Is that when Clare Rutherford died? His face started to go red. You can`t think I had anything to do with that. He stood up angrily. That`s crazy!
Logan: Anyone with you here on Wednesday night?
Kenneth Henderson: No...
Logan said nothing but just raised her eyebrows.
Kenneth Henderson: Henderson`s shoulders went down. No. No-one was with me, but I had nothing to do with Clare Rutherford`s death, I promise you.
He moved forward to the edge of the chair...And while we`re talking about my work, you will also find people who say that I have stolen research from students and told people it was mine.Logan: And that`s not true either, I take it? Kenneth Henderson: Of course not. There are often grey" areas about whose research is whose, especially when people are supervising researchers, but I always try to be extremely honest about it.Logan said nothing; she just looked at Henderson for a moment. It was impossible to know if he was telling the truth or not. Sometimes she knew when people were lying or telling the truth, but not always.Logan: What exactly are you and your team researching at the moment?Kenneth Henderson: Computer security.....New ways of keeping information safe. Ways of stopping hackers - you know, people who get into computers to find out or steal information that they shouldn`t have.Logan: Mm, what about David Balfour? I understand he doesn`t make as much money for the university as you do.Henderson took a deep breath.Kenneth Henderson: Poor David! He`s a nice enough guy, but he`s had a bad few years. What with his wife being ill and then dying. To be honest, the university is not very happy with him at the moment.Logan was silent for a moment, thinking about Henderson`s answer. Then, changing the subject, she askedLogan: Now, what about last Wednesday between ten and twelve in the evening? Where were you then?Kenneth Henderson: สุดท้ายพุธ ตาย้ายอย่างรวดเร็วจากด้านข้าง ตามที่เขาคิดเกี่ยวกับคำถาม... ผมนี่ที่บ้าน เรียนเตรียมความพร้อมสำหรับวันถัดไป ทันใดนั้น เขาเองก็ยังคิดทำไมโลถามคำถาม เฮ้ คือเมื่อรูเทอร์ฟอร์ดแคลร์ตาย ใบหน้าของเขาเริ่มที่จะไปสีแดง คุณไม่คิดว่า มีอะไรที่จะทำกับ เขาลุกขึ้นยืน angrily เป็นบ้าโลแกน: ผู้ใดก็ตามคุณที่นี่ในคืนวันพุธ Kenneth Henderson: หมายเลข...โลแกนกล่าวว่า ไม่มีอะไร แต่เพียงแค่ยกคิ้วของเธอKenneth Henderson: ไหล่ของ Henderson ไปลง ไม่ใช่ ไม่มีใครถูกกับฉัน แต่ผมจะตายแคลร์รูเทอร์ฟอร์ด สัญญาว่า คุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..