The first step toward a cost-effect

The first step toward a cost-effective solution is to
understand the sensitivity of your electronic equipment
to momentary interruptions and voltage sags.
You can find this information by consulting the equipment
manufacturer’s specifications and testing data.
You can also test the sensitivity of your equipment to
voltage sags using a measuring device called a sag generator,
which generates voltage sags and records the
responses of the equipment.
There are several possible solutions to voltage sag problems.
Generally, the least expensive approach is to
purchase controls and other electronic equipment
designed with a greater tolerance to voltage sags.
Information on these tolerances should be included in
the equipment’s specifications. Another inexpensive
and simple solution is to adjust the trip thresholds of
sensitive equipment. If you identify a relay that is
inadvertently tripping during a voltage sag, you can
change its settings—either the voltage threshold or the
trip delay. However, you can only do this if the trip settings
were set too conservatively, so it is important to
understand what they were designed to protect.
Another option is to install a coil hold-in device. These
devices are designed to mitigate the effects of voltage
sags on individual relays and contactors. Coil hold-in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนแรกที่มีต่อการแก้ปัญหาค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพคือการ
เข้าใจความไวของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณ
จะหยุดชะงักชั่วขณะและ sags แรงดันไฟฟ้า.
คุณสามารถค้นหาข้อมูลนี้ได้โดยการให้คำปรึกษาด้านอุปกรณ์
ข้อกำหนดของผู้ผลิตและข้อมูลการทดสอบ.
คุณยังสามารถทดสอบ ความไวของอุปกรณ์ของคุณไปยัง
sags แรงดันไฟฟ้าที่ใช้อุปกรณ์ตรวจวัดที่เรียกว่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้าย้อย
ซึ่งจะสร้างแรงดันไฟฟ้าตกและบันทึกการตอบสนอง
ของอุปกรณ์.
มีโซลูชั่นที่เป็นไปได้หลายปัญหาแรงดันตก.
โดยทั่วไปวิธีที่แพงน้อยที่สุดคือการควบคุมการซื้อ
และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ
การออกแบบที่มีความอดทนมากขึ้นเพื่อ sags แรงดันไฟฟ้า ข้อมูล
เมื่อความคลาดเคลื่อนเหล่านี้ควรจะรวมอยู่ใน
ข้อกำหนดของอุปกรณ์ อีก
ราคาไม่แพงและแก้ปัญหาที่ง่ายคือการปรับเกณฑ์การเดินทางของอุปกรณ์ที่มีความละเอียดอ่อน
ถ้าคุณระบุการถ่ายทอดที่เป็น
โดยไม่ได้ตั้งใจสะดุ​​ดในช่วงแรงดันย้อยคุณ
สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าของตนซึ่งอาจจะเป็นแรงดันหรือเดินทางล่าช้า
แต่คุณสามารถทำเช่นนี้หากการเดินทาง
การตั้งค่าที่ถูกกำหนดค่าเกินไปในเชิงอนุรักษ์นิยมดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจ
สิ่งที่พวกเขาได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้อง.
อีกทางเลือกหนึ่งคือการติดตั้งคอยล์ค้างไว้ในเครื่อง อุปกรณ์เหล่านี้
ถูกออกแบบมาเพื่อบรรเทาผลกระทบจาก sags
แรงดันไฟฟ้าของแต่ละบุคคลและรีเลย์คอนแทค ไว้ในขดลวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นแรกตอนโซลูชั่นที่คุ้มค่าคือการ
เข้าใจความไวของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณ
หยุดชะงักชั่วขณะและแรงดันไฟกระชากได้
คุณสามารถค้นหาข้อมูลนี้ โดยให้คำปรึกษาอุปกรณ์
ของผู้ผลิตข้อมูลจำเพาะและข้อมูลทดสอบได้
นอกจากนี้คุณยังสามารถทดสอบความไวของอุปกรณ์ของคุณ
กระชากแรงดันโดยใช้อุปกรณ์วัดที่เรียกว่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบ sag,
ซึ่งสร้างแรงดันไฟฟ้ากระชากและระเบียน
ตอบสนองของอุปกรณ์
มีหลายปัญหาแรงดัน sag ปัญหา
ทั่วไป วิธีแพงน้อยที่สุดคือการ
ซื้อตัวควบคุมและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ
ออกแบบที่ มีการยอมรับมากกว่าการกระชากของแรงดันไฟฟ้า
ข้อมูลยอมรับเหล่านี้ควรจะรวมใน
ข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์ อีกไม่แพง
และแก้ปัญหาเพื่อ ปรับปรุงขีดจำกัดการเดินทางของ
อุปกรณ์สำคัญ ถ้าคุณระบุรีเลย์ที่
ตั้งใจ tripping ระหว่างแรงดัน sag คุณสามารถ
เปลี่ยนการตั้งค่า — ทั้งขีดจำกัดแรงดันไฟฟ้าหรือ
เดินทางล่าช้าได้ อย่างไรก็ตาม เท่านั้นดังนี้ถ้าค่าเดินทาง
สร้างเกินไป conservatively ดังนั้นจึงต้อง
เข้าใจสิ่งที่พวกออกแบบมาเพื่อป้องกันการ
อีกทางเลือกหนึ่งคือการ ติดตั้งขดลวดค้างไว้ในอุปกรณ์ เหล่านี้
อุปกรณ์ถูกออกแบบมาเพื่อลดผลของแรงดันไฟฟ้า
กระชากทบอร์ดและรีเลย์แต่ละตัว ขดลวดค้างใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนแรกไปยังที่มี ประสิทธิภาพ และช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายมีการใช้โซลูชันเพื่อ
ซึ่งจะช่วยทำความเข้าใจให้ความไวต่อแสงของของคุณอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
ซึ่งจะช่วยในการกดชั่วคราวการหยุดชะงักและแรงดันไฟฟ้าอาจห้อยย้อย.
คุณสามารถค้นหาข้อมูลนี้ได้โดยการให้คำปรึกษาด้านการวางระบบที่อุปกรณ์ของผู้ผลิต
ข้อมูลจำเพาะและข้อมูลการทดสอบ.
คุณยังสามารถทำการทดสอบความไวต่อแสงของอุปกรณ์ของคุณเพื่อ
แรงดันไฟฟ้าอาจห้อยย้อยโดยใช้การวัดอุปกรณ์ที่เรียกว่าหย่อนเครื่องทำ,
ซึ่งจะสร้างแรงดันไฟอาจห้อยย้อยและบันทึกข้อมูลที่
ซึ่งจะช่วยการตอบกลับของอุปกรณ์.
มีหลายโซลูชันที่เป็นไปได้ในการใช้แรงดันไฟฟ้าหย่อนปัญหา.
โดยทั่วไปแล้วที่อย่างน้อยมีราคาแพงวิธีการคือการซื้อ
ซึ่งจะช่วยควบคุมและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ
ซึ่งจะช่วยได้รับการออกแบบด้วยความผิดพลาดมากขึ้นไปที่ระดับแรงดันไฟฟ้าอาจห้อยย้อย.
ข้อมูลเหล่านี้คงที่ควรจะถูกรวมไว้ใน
ซึ่งจะช่วยให้อุปกรณ์ของข้อมูลจำเพาะ
ตามมาตรฐานราคาไม่แพงอีกและโซลูชันแบบเรียบง่ายคือการปรับเกณฑ์การเดินทางของ
อุปกรณ์ที่สำคัญ หากคุณระบุรีเลย์ที่มีสะดุดได้ในช่วงหย่อนแรงดันไฟฟ้า

ซึ่งจะช่วยโดยไม่ได้ตั้งใจคุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าของทั้งค่าแรงดันไฟฟ้าที่หรือมีการหน่วงเวลา
ซึ่งจะช่วยให้การเดินทาง อย่างไรก็ตามคุณสามารถทำสิ่งนี้หากการเดินทางแบบไปกลับ
ซึ่งจะช่วยการตั้งค่าที่ได้รับการตั้งค่ามากเกินไปมีความยับยั้งดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้อง
ซึ่งจะช่วยทำความเข้าใจสิ่งที่พวกเขาได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้อง.
เท่านั้นทางเลือกหนึ่งคือการติดตั้งอุปกรณ์,ทริปคอยล์ค้างไว้ในตัว
อุปกรณ์เหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบที่อาจห้อยย้อยของแรงดันไฟฟ้า
บน contactors และรีเลย์แต่ละตัว ทริปคอยล์ไว้ใน