mark became interested in computer

mark became interested in computer at an early age
when he was about twelve, he used the atari basic program to create a messaging program called "zucknet"
้his father used it in his dental office and the family used it in the house
้his fascination for computer continued through high school
mark created a music software program which was named synapse
several companies including aol and microsoft wanted to buy his software and hire him but he refused their offers
he went to college instead

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์คก็กลายเป็นสนใจในคอมพิวเตอร์ตั้งแต่อายุเมื่อเขาเกี่ยวกับสิบสอง เขาใช้โปรแกรมพื้นฐานของอาตาริในการสร้างโปรแกรมส่งข้อความที่เรียกว่า "zucknet" พ่อ ้his ใช้ในสำนักงานทันตกรรมของเขา และครอบครัวใช้ในบ้าน้his เสน่ห์สำหรับคอมพิวเตอร์ที่ต่อผ่านโรงเรียนมัธยมทำเครื่องหมายในการสร้างโปรแกรมซอฟต์แวร์เพลงที่ชื่อว่าไซแนปส์หลายบริษัท aol และ microsoft ต้องการซื้อซอฟต์แวร์และเช่าของเขาเขาแต่เขาปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขาเขาเดินไปยังวิทยาลัยแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์คกลายเป็นที่สนใจในเครื่องคอมพิวเตอร์ในวัยเด็ก
เมื่อเขาอายุประมาณสิบสองเขาใช้โปรแกรม Atari พื้นฐานในการสร้างโปรแกรมส่งข้อความที่เรียกว่า "zucknet"
้พ่อของเขาใช้มันในสำนักงานทันตกรรมของเขาและครอบครัวที่ใช้มันในบ้าน
้เสน่ห์ของเขา สำหรับคอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่องผ่านโรงเรียนมัธยม
มาร์คสร้างโปรแกรมซอฟต์แวร์เพลงที่ถูกเสนอชื่อไซแนปส์
บริษัท หลายคนรวมทั้ง AOL และไมโครซอฟท์ต้องการที่จะซื้อซอฟแวร์ของเขาและจ้างเขา แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขา
ที่เขาเดินไปโรงเรียนแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์คเริ่มสนใจคอมพิวเตอร์ในยุคแรก ๆเมื่อเขาอายุประมาณสิบสองคน เขาใช้โปรแกรมพื้นฐานอาตาริจะสร้างโปรแกรมการส่งข้อความที่เรียกว่า " zucknet "นี่พ่อของเขาใช้มันในสำนักงานทันตกรรมของเขาและครอบครัว ใช้ในบ้านคุณหลงใหลของเขาสำหรับคอมพิวเตอร์ต่อผ่านโรงเรียนมัธยมมาร์คสร้างซอฟต์แวร์โปรแกรมเพลงที่ชื่อว่าแนปหลาย บริษัท รวมทั้ง AOL และ Microsoft ต้องการซื้อซอฟต์แวร์และจ้างเขา แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขาเขาไปโรงเรียนแทน