North Korea has attempted to fire a

North Korea has attempted to fire a ballistic missile off its east coast but the launch appears to have failed, South Korean military officials say.
It is unclear what type of missile it was, but it follows three failed tests of the medium-range "Musudan" missile in April.
The North is banned by the UN from using any ballistic missile technology.
Tensions have run high in the region after Pyongyang's fourth nuclear test in January and numerous missile tests.
South Korea's Joint Chiefs of Staff said the attempted launch happened at 05:20 local time (20:50 GMT Monday) off the North's east coast, near the city of Wonson.
A report in the Yonhap news agency quoted sources saying this fourth failed test may also have been of a Musudan missile.
A Musudan missile, in theory, has the range to reach Japan and the US territory of Guam, however the North has never successfully tested one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามยิงขีปนาวุธฝั่งตะวันออกของเกาหลีเหนือ แต่การเปิดตัวจะ ล้ม เจ้าหน้าที่ทหารเกาหลีใต้กล่าวว่าเป็นที่ชัดเจนมันเป็นขีปนาวุธชนิดใด แต่มันตามสามล้มเหลวการทดสอบจรวด "Musudan" ช่วงกลางเดือนเมษายนภาคเหนือเป็นสิ่งต้องห้าม โดยสหประชาชาติใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธใด ๆความตึงเครียดได้รันสูงในภูมิภาคหลังจากทดสอบนิวเคลียร์สี่ของเปียงยางในเดือนมกราคมและการทดสอบขีปนาวุธจำนวนมากคณะเสนาธิการทหารร่วมของเกาหลีใต้กล่าวว่า การเปิดตัวพยายามเกิดขึ้นเวลา 05:20 เครื่อง (20:50 GMT จันทร์) นอกชายฝั่งตะวันออกของภาคเหนือ ใกล้เมือง Wonsonรายงานในข่าวฮัปเสนอแหล่งที่บอกว่า การทดสอบล้มเหลวนี้สี่อาจได้ของเป็นขีปนาวุธ Musudanเป็นขีปนาวุธ Musudan ทฤษฎี มีช่วงที่ไปถึงญี่ปุ่นและในสหรัฐอเมริกาดินแดนกวม แต่ภาคเหนือมีไม่เคยทดสอบแล้วหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีเหนือมีความพยายามที่จะยิงขีปนาวุธจากชายฝั่งตะวันออก แต่การเปิดตัวดูเหมือนจะล้มเหลวเจ้าหน้าที่ทหารเกาหลีใต้กล่าวว่า.
มันยังไม่ชัดเจนสิ่งที่ประเภทของขีปนาวุธที่มันเป็น แต่มันดังต่อไปสามการทดสอบล้มเหลวของช่วงกลาง "Musudan "ขีปนาวุธในเดือนเมษายน.
นอร์ทเป็นสิ่งต้องห้ามโดยสหประชาชาติจากการใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธใด ๆ ขีปนาวุธ.
ความตึงเครียดได้ทำงานสูงในภูมิภาคหลังการทดสอบนิวเคลียร์ของเปียงยางที่สี่ในเดือนมกราคมและการทดสอบขีปนาวุธจำนวนมาก.
เกาหลีใต้หัวหน้าร่วมของพนักงานกล่าวว่าการเปิดตัวความพยายามที่เกิดขึ้นที่ 05:20 เวลาท้องถิ่น (20:50 GMT จันทร์) นอกชายฝั่งทางทิศตะวันออกทิศตะวันตกเฉียงเหนือใกล้เมือง Wonson ได้.
รายงานในสำนักข่าวยอนฮับอ้างแหล่งที่มาบอกว่าการทดสอบล้มเหลวที่สี่อาจจะยังได้รับของขีปนาวุธ Musudan.
ขีปนาวุธ Musudan ในทางทฤษฎีมีช่วงที่จะไปถึงญี่ปุ่นและดินแดนของสหรัฐอเมริกากวม แต่นอร์ทยังไม่เคยประสบความสำเร็จในการทดสอบหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีเหนือได้พยายามที่จะยิงขีปนาวุธปิดชายฝั่งตะวันออก แต่การเปิดตัวที่ดูเหมือนจะล้มเหลว เจ้าหน้าที่ทหารเกาหลีใต้กล่าวว่ามันยังไม่ชัดเจนสิ่งที่ชนิดของขีปนาวุธมัน แต่ต่อไปนี้สามล้มเหลวการทดสอบของช่วง " กลาง musudan " ขีปนาวุธในเดือนเมษายนเหนือถูกห้ามโดยสหประชาชาติ จากการใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธขีปนาวุธใด ๆ .ความตึงเครียดทำงานสูงในภูมิภาค หลังเกาหลีเหนือทดสอบนิวเคลียร์ที่สี่ในเดือนมกราคมและการทดสอบขีปนาวุธมากมายเกาหลีใต้ ร่วมกับเจ้าหน้าที่ บอกว่าจะเปิดขึ้นที่ 05 : 20 ตามเวลาท้องถิ่น ( 20 : 50 GMT วันจันทร์ ) ไปทางเหนือของฝั่งตะวันออก ใกล้เมือง wonson .รายงานในสำนักข่าวอ้างอิงแหล่งข้อมูลบอกว่าที่สี่การทดสอบล้มเหลวยังอาจเป็น musudan ขีปนาวุธเป็น musudan ขีปนาวุธ , ในทางทฤษฎี , มีช่วงถึงญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาดินแดนกวมของ แต่เกาหลีเหนือไม่เคยประสบความสำเร็จในการทดสอบหนึ่ง